Bradyn mal iba 4 roky, keď sledoval, ako jeho matka bodla otca otcovi do srdca a zabila ho, než bezcitne očistil nôž a vložil ho do drezu. Teraz, o šesť rokov neskôr, prosí sudcu, aby nechal jeho matku vo väzení.
"Vážený sudca Peeler," list o dopade chlapca na obeť, ktorý sa stal virálnym, pretože bol zdieľaný výlučne s miestnym spravodajským serverom Ohio WLWT, začína: „Cítim to moja mama by mala zostať vo väzení, pretože som ju videl bodnúť môjho otca čisto do srdca so svojou sestrou v jeho zbrane. "
Teraz 10-ročný Bradyn napísal tieto slová v nádeji, že sa obrátia na sudcu, ktorý mu bude predsedať. vypočutie matky o predčasnom prepustení a presvedčiť ho, aby nechal v sebe Shannona Smitha, ktorý pred šiestimi rokmi zabil Bradynovho otca väzenie. Smith tvrdí, že bodla Robbieho Takacha v sebaobrane, ale porota v roku 2010 uznala Smitha vinným z dobrovoľného zabitia, za ktoré mu bol uložený trest 10 rokov.
Viac: Tínedžerka vrhla dieťa z mosta pri pokuse o samovraždu
Teraz si odpykáva podmienečný trest, keď si odsedí o niečo viac ako polovicu tohto trestu, a jej syn prosí súd, aby ju neprepustil, pretože list, ktorý napísal, sa šíri.
"Myslím, že by bolo lepšie, keby moja mama zostala vo väzení," tvrdí Bradyn, "pretože sa jej bojím." Videl som, čo urobila môjmu otcovi. "
Toto vyhlásenie je dôležité, pretože priamo hovorí o tom, ako by bol ovplyvnený Bradynin život, ak by Smithovi bolo umožnené opustiť väzenie skôr, ako by si svoj trest plne odpykal. Je ťažké si dokonca predstaviť, aké úplné dôsledky môže mať svedok brutálnej vraždy na detskú myseľ; strach, ktorý cítil vo chvíli, keď prišiel o otca, musel byť obrovský. Druh násilia, ktorý opisuje vo svojom liste, napísanom, akoby mal dvojnásobok skutočného veku, sa sám krúti v žalúdku. Väčšina dospelých nedokázala uniknúť zo zranenia bez zranení a Bradyn tiež. Bojí sa.
Viac:Zmeny v oblasti starostlivosti o deti sľúbili po strašnej vražde Phoebe Jonchuck
Vieme, že sa bojí, pretože hovorí toľko, a práve tieto vyhlásenia o vplyve umožňujú obetiam - pretože Bradyn je obeť jeho matky zločin - umožniť tieto znalosti. Bez nich môžeme len špekulovať o dôsledkoch problémov, akými sú predčasné podmienečné prepustenie a zmeny v odsúdení. Môžeme svojvoľne rozhodovať o tom, čo je správne a nesprávne, ale aby sme skutočne porozumeli ich dôsledkom Rozhodnutia o ľuďoch, ktorí musia žiť s následkami, musíme počúvať, čo majú ľudia ako Bradyn povedať.
Vyhlásenia o vplyve na obete poskytujú súdom veľmi dôležitý nástroj v právnom procese: vhľad do oblastí, ktoré by inak nemali. A tieto vyhlásenia majú - alebo by mali - mať váhu. Sudca môže a pravdepodobne bude čítať Bradynov list a pri rozhodovaní ho vezme do úvahy. Nie je to len prax, ktorá má ťahať za srdce alebo vniesť drámu do súdnej siene; je to legitímna súčasť nášho justičného systému a v roku 1982 generálny prokurátor odporučil, aby ich sudcovia pri rozhodovaní vážne zvažovali.
Viac:Kelsey Grammer svedčí o podmienečnom vypočutí vraha sestry
Tieto vyhlásenia slúžia aj inému účelu, pretože môžu byť pre obeť veľmi prospešné. Môže im to ponúknuť určitú podobu kontroly v situáciách, keď boli ich túžby a potreby odstránené. Môže im to pomôcť uzdraviť sa a môže to zaistiť, aby boli ich hlasy vypočuté, keď sa všetka pozornosť pevne zameria na páchateľa.
4-ročné dieťa by nikdy nemalo byť svedkom toho, čo bolo svedkom Bradyna, a 10-ročné dieťa by nemalo riešiť pád takej strašnej udalosti. Dúfajme, že to sudca Peeler, predmet Bradynovho úprimného listu, uvidí, keď je to doslova napísané priamo pred ním.
