Aktualizované 9. apríla 2018, 14:00 hod. ET: Historický okamih je tu: senátorka Tammy Duckworthová sa stala prvou americkou senátorkou, ktorá porodila dieťa počas svojej funkcie. Politik a všestranný úžasný človek privítal v pondelok dievčatko podľa CNN.
"Bryan, Abigail a ja sme nemohli byť šťastnejší, že sme mohli privítať malú Maile Pearl ako najnovší prírastok do našej rodiny a sme veľmi poctení, že náš dobrý priateľ senátor Akaka nám mohla požehnať jej meno - jeho pomoc pri pomenovaní oboch našich dcér znamená, že bude vždy s nami, ”uviedol Duckworth vo vyhlásení zverejnenom v pondelok. Bývalý senátor Daniel Kahikina Akaka bol prvým sediacim americkým senátorom pôvodných havajských predkov. Zomrel 6. apríla, len niekoľko dní pred narodením Maile Pearl.
V tom istom vyhlásení tiež vyzvala Senát, aby zmenil svoje súčasné (a úplne zastarané) podlahové pravidlá, aby sa mohla zúčastňovať na budúcich hlasovaniach Senátu so svojim dieťaťom po svojom boku. "Rodičovstvo nie je len ženský problém," pokračoval Duckworth vo svojom vyhlásení. "Je to ekonomický problém, ktorý sa týka všetkých rodičov - mužov aj žien," pokračoval senátor. „Akokoľvek náročné môže byť zvládanie požiadaviek materstva a byť senátorkou, nie som sotva sama ani jedinečná ako pracovníčka. rodič a moje deti ma len viac zaväzujú vykonávať svoju prácu a postaviť sa za usilovné rodiny všade. ”
Môžeme si len predstaviť, akú úžasnú kariéru - politickú alebo inú - malá Maile Pearl vyrastie. Má jeden veľký vzor, to je isté.
Pôvodný príbeh, publikovaný 24. januára 2018: Toto je veľký týždeň pre prvenstvo v tehotenstve politikov: Niekoľko dní potom, čo sme sa to dozvedeli Novozélandská premiérka Jacinda Ardernová sa s najväčšou pravdepodobnosťou stane druhým zvoleným svetovým lídrom v histórii, ktorý bude mať dieťa v úrade, senátor USA a certifikovaný badass Tammy Duckworth oznámila svoje tehotenstvo tiež.
Očakáva sa, že Duckworth sa stane prvým sediacim americkým senátorom, ktorý porodí počas funkcie. Bojový veterán, ktorý v roku 2014 porodila svoju prvú dcéru keď slúžil v Snemovni reprezentantov, ukázal, že to nebola ľahká cesta. Duckworth uviedla, že prešla niekoľkými cyklami IVF a utrpela potrat, keď sa s manželom Bryanom rozhodli mať druhé dieťa.
"Bryan a ja sme nadšení, že sa naša rodina trochu rozrastá a Abigail je nadšená, že môže túto jar privítať svoju malú sestru doma," povedal Duckworth. Čas. O novinky sa podelila aj na Twitteri s rozkošným obrázkom štyroch kačíc.
Chceli by sme sa podeliť o vzrušujúce osobné správy... pic.twitter.com/ZZyu9pG2nq
- Tammy Duckworth (@SenDuckworth) 23. januára 2018
V samostatnom vyhlásení Duckworthovej kancelárie sa zdôrazňuje, že milióny ďalších pracujúcich matiek v celej krajine sú hlbšie ovplyvnené mzdovým rozdielom než ostatné ženy jednoducho preto, že sa rozhodnú rozšíriť svoje rodiny.
Viac:Tento predseda vlády je tehotný - a tu je dôvod, prečo na tom záleží
"Napriek tomu, že milióny amerických žien sa stali matkami počas pokračovania svojej kariéry, senátor." Duckworth je jednou z iba 10 žien od založenia nášho národa, ktoré rodili počas slúženia Kongres, “ prečítané vyhlásenie. "Jej skúsenosti ako pracujúcej matky jej poskytujú dôležitú - a nedostatočne zastúpenú - perspektívu v sálach Kongresu, kde sa dlhodobo zasadzuje za pracujúce rodiny."
Počas svojho pôsobenia v Kongrese bola Duckworth sústavne zástancom pracujúcich rodín a pracovala na iniciatívach vrátane legislatíva o platenej rodinnej dovolenke a štartovacie programy pre deti.
Viac: Opýtajte sa zúriacej feministky: Kto by bol najlepšou prezidentkou?
Toto nie je prvýkrát, čo sa Duckworth zapísal do histórie. Potom, čo prišla o obe nohy, keď slúžila ako kapitán bitky v irackej vojne, sa stala prvá žena so zdravotným postihnutím zvolená do Kongresu. Duckworth je tiež prvou ázijsko-americkou ženou Illinois, ktorá slúžila v Kongrese.
Tento príbeh bol pôvodne uverejnený 24. januára 2018.