V tejto epizóde z Upozornenie na popáleniny, s názvom „Príroda šelmy“, Michael a Sam spoločne pracujú na tom, aby sa dostali na Jamesovu dobrú stranu, zatiaľ čo Fi a Jesse pomáhajú Strongovi vystopovať majetok pomocou niekoľkých veľmi užitočných informácií o ich kameňolome.
Keď sme naposledy videli Michaela (Jeffrey Donovan), sotva sa prebral z mučenie, ktoré prežil v epizóde z minulého týždňa. V tejto epizóde Michael skočil späť do akcie, keď (s veľkým počtom agentov CIA v závese) sa pokúsil stretnúť s Jamesom a nechal chlapcov v bielych klobúkoch zajať toho chlapa v čiernom klobúk. Vzhľadom na to, že v tejto sezóne zostáva ešte najmenej päť ďalších epizód, nebolo možné, že to nebude také ľahké a James sa samozrejme vymanil spod dosahu CIA.
- CIA sa pokúsila zajať Jamesa, ale ten sa dostal preč.
- Michaela a Sama dal James na misiu chytiť muža, ktorého považoval za „monštrum“.
- Fi a Jesse našli muža, ktorý Jamesa poznal, a slúžili s ním v Mogadišu.
- Jamesov starý priateľ povedal Michaelovi, že James zabil celú ich jednotku, aby nedodržal rozkaz zabiť dedinu nevinných.
Aby Michael udržal svoje krytie, zamestnal sa pre Jamesa a vydal sa na hon za „príšerou“ (ako James muža nazval). Sam (Bruce Campbell) išiel na pomoc, ale keďže na dokončenie práce použili svoje obvyklé množstvo dôvtipu, skúseností a inteligencie, taktiež mali viac ako pár chvíľ nesúhlasu. Sam nebol spokojný s množstvom rizík, ktoré Michael podstupoval, a hoci Michael priznal, že ho mrzí, že do toho zapojil Sama, stále chcel prácu dokončiť. Ale po chvíli som si nebol istý, či to Michael chce urobiť, aby sa ubezpečil, že jeho priatelia neskončia v diere alebo ak si začínal myslieť, že James má zmysel skôr v tom, že chce zničiť zlých ľudí, než s nimi vyjednávať ich.
Medzitým Jesse (Coby Bell) a Fi (Gabrielle Anwar) boli poslaní na rozhovor s mužom, ktorý mal očividne blízko k Jamesovi (koniec koncov, James platil za to, aby bol v ústave pre duševne chorých). To, čo sa začalo ako jednoduchá misia, vybuchlo, keď sa z ich duševného pacienta stali špeciálne operácie a uniesli Jesseho. Našťastie Jesse dokázal Petra prehovoriť a taktiež z neho dostal veľmi dôležitý kus informácií - Jamesovo priezvisko.
S tým bol Michael poslaný na rozhovor s Petrom a zistil brutálnu pravdu o Jamesovi. Vyzeralo to, že muž, o ktorom si Michael myslel, že by mohol mať niekoľko dobrých rád o zaobchádzaní so zlými ľuďmi, bol v skutočnosti muž, ktorý zavraždil celú svoju jednotku, aby nemusel plniť príkazy. Je správne, že bol požiadaný, aby zabil dedinu nevinných ľudí? Samozrejme, že nie, ale spôsob, akým sa rozhodol situáciu zvládnuť, z neho robí jedného strašidelného chlapa.
Moje obľúbené kúsky:
Servírka podala Michaelovi telefón a na ňom obrázok jeho synovca. Ach chlapče.
Štyri identické autá štartujúce v štyroch rôznych smeroch. James určite vie, čo robí.
"Nechceli ste hodiť vlak poriadne?"
Celý rozhovor medzi Maddie a Fi.
"Prečo by mal teraz skočiť na loď?"
*Michael otvára kufor plný peňazí*
"No, to je začiatok."
Michael dokázal Cabralovi, že pokúsiť sa ukradnúť peniaze by bol veľmi zlý nápad.
"Nejde o to vzdať sa, brat, ale o to, postaviť sa realite."
"Bol som v nárazníkoch s väčším priestorom na nohy ako s touto vecou."
"Preferujem svojich vycvičených zabijakov na ospalej strane."
Michael v neopréne. To je všetko.
Sam zúrivo bežal k vode, aby sa ubezpečil, že Michael je v poriadku.
Sam ukázal Michaelovi, že uviaznuť v diere je lepšie ako zomrieť tvárou nadol pri nejakej misii.
"Nenechajte sa samoľúby."
Michael v šoférskej veste. Páči sa mi
"Nemôžem to urobiť sám."
"Nemusíš, kamarát."
"Samozrejme, je oveľa ťažšie spojiť sa s niekým, kto je náhodou zločinne šialený."
"Ako sa tam má Cabral?"
"Spí ako silne pod sedatívom."
"Dobre, Mike, musíš zakryť 50 stôp, ruky máš zviazané a máš na sebe tašku. Cítiš sa šťastný? "
Sam hovoril Mikeovi, že si ich malé tropické prázdniny nie vždy užíval, ale aspoň neboli nikdy nudní.
