Spoločnosť Halfords si dvakrát premyslí svoje budúce popisy produktov, pretože online zoznam „chlapčenských“ a „dievčenských“ cyklistických prilieb vyvolal medzi rodičmi rozruch.
Obrázky cyklistickej prilby Bell Amigo v ružovej a modrej farbe boli zverejnené online a pri každom z nich je zobrazená výrazná genderová zhoda.
V popise modrej prilby sa uvádza, že bola vyrobená pre „chlapcov pripravených na akciu“ a zameriava sa na bezpečnostné prvky výrobku, ako sú vetracie otvory a štít. Na druhej strane ružová prilba sľubovala, že „krásne malé dievčatá“ budú vyzerať „naozaj pekne“. Pokračovalo to: "[Helma] chráni tieto krásne malé hlavy a môže byť nasadená tak, aby sa cítila dokonale útulne (sic) a chladne nosiť. ”
Príliš milé dievčatá na cyklistické akcie? @Halfords_uk@chrisfroome@J_Ennis@BeckAdlington@LauraTrott31@chrishoypic.twitter.com/8qIVqqM1Bq
- LetClothesBeClothes (@letclothesbe) 3. september 2015
Netrvalo dlho a spoločnosť bola bombardovaná tweetmi #HalfordsSexism, keď sa rodičia bránili očividnému rodovému stereotypu.
Viac: Vedec hovorí, že by sme sa mali zbaviť Barbie Lego
„Nemôžem uveriť, že @Halfords môže napísať niečo tak strašne povýšenecké, čo znie, ako by to bolo z iného storočia,“ uviedol jeden z používateľov, pričom ďalší zosmiešňoval tón inzerátu „UMIESTNITE SI TÚTO ŠIROKÚ PRILBU NA SVOJE PRETTY WIDDLE HEADS, VÁS PRETTY WIDDLE LADIES, ÁNO, KTO JE DOBRÝ DIEVČA. "
Keďže sa správy šírili online, odpor pokračoval, pričom spotrebitelia obvinili Halfordsovú, že s dievčatami zaobchádza ako s „prázdnymi hlavičkami“ a rodičmi mladých Dievčatá poukazujú na to, ako ďaleko je spoločnosť s tweetmi ako: „Moje dievča chce byť len bezpečné a rýchle a nemôže sa starať o to, ako vyzerá. pekná. ”
Niektorí používatelia Twitteru však Halfords bránili. "Oh, daj im pokoj," povedal jeden. „Je to ružový klobúk? Ako majú predať ružový klobúk? “
Viac: Amazon už nevidí pohlavie, pokiaľ ide o hračky
Ale to je viac ako ružový klobúk. Je úplne možné, že spoločnosť predáva ružový klobúk rovnako, ako by predávala akúkoľvek inú farbu klobúka. Nejde len o starý argument „ružová pre dievčatá, modrá pre chlapcov“ (aj keď je to platný argument). Ide o priradenie prilby zameranej na dievčatá s určitými vlastnosťami. Ide o návrh naznačiť, že mladé cyklistky sa viac zaujímajú o to, ako vyzerať pekne, než o to, aby na svojom bicykli robili hlúpe triky.
Nedávno mala moja dcéra narodeniny a od starých rodičov dostala nový bicykel. Išli sme nakupovať, aby sme našli ten, ktorý bol vhodný a ružová, kvetinová a trblietavá voľba v sekcii „dievčatá“ ju úplne nezaujala. Spadla pre super chladný bicykel Spiderman, ale nemali ho vo svojej veľkosti.
Nakoniec si vybrala online žiarivkový zelený bicykel s prilbou, ktorá zodpovedala jej krásnej malej hlave ...
Viac: Otec má nečakanú reakciu na to, ako si jeho malý chlapec kúpil bábiku
Halfords teraz zmenili znenie svojich reklám na cyklistické prilby Bell Amigo, čo je skvelé. Vydali vyhlásenie, v ktorom uviedli: „Ponúkame rad prilieb rôznych charakterov a farieb pre všetky vekové kategórie a rôzne potreby veľkých i malých cyklistov. Počúvame svojich zákazníkov a reflektujeme ich potreby s cieľom odstrániť všetky prekážky, ktoré bránia deťom v jazde na bicykli (sic). Na našich webových stránkach boli zmenené popisy dvoch prilieb, aby lepšie zodpovedali tomu, čo naši zákazníci chcú, a ospravedlňujeme sa za všetky spôsobené previnenia. “
Dúfame, že ostatné spoločnosti, ktoré predávajú výrobky pre deti, venovali pozornosť, pretože my naozaj, naozaj nie žite vo svete, v ktorom sú všetci chlapci pripravení na akciu a všetky dievčatá sú pripravené pozerať sa pekne z boku. Mám všetky potrebné dôkazy o tomto práve vo svojom vlastnom dome.
