Tričko, ktoré predáva pouličný a online maloobchodný gigant Next, spôsobilo tento týždeň na Twitteri rozruch-natoľko, že sa spoločnosť ospravedlnila a stiahla zo svojej zbierky.
Viac: Mobilné mentálne zdravie klinika si kladie za cieľ poskytovať mladistvým veľmi potrebné služby
Zdá sa, že prvá sťažnosť prišla od Eleanor Pugh-Stanleyovej v septembri. 5, ktorý na twitteri uviedol, že predaj topu - zameraného na dievčatá vo veku od 3 do 16 rokov - so sloganom „Šťastné dievčatá sú najkrajšie“ nie je v poriadku.
@neoficiálne predám tieto 2 dievčatá. Je jedno, odkiaľ citát pochádza, nie je to v poriadku! @fawcettsociety@FeministUKpic.twitter.com/p7MYvqNDOV
-Eleanor Pugh-Stanley (@eleanor_pugh) 5. september 2015
Ako sa správa šírila po sociálnych médiách, viac zákazníkov sa sťažovalo na charitatívnu organizáciu Next a na podporu rovnosti pohlaví Fawcettova spoločnosť sa pripojili, aby vyjadrili zdesenie a ponúkli podporu tým, ktorých sa slogan týka. Mnoho ľudí sa sťažovalo, že správa - inšpirovaná citátom Audrey Hepburnovej - bola negatívna, pretože sa zdá, že priamo prirovnáva šťastie k príťažlivosti.
https://twitter.com/glosswitch/status/648561491029979136
Toto je nezodpovedné @neoficiálne. Pošlime im všetci správu, aby to TERAZ stiahli, prosím, RT! @Dievčahttps://t.co/jLKpY7BmNc
- Fawcett Society (@fawcettsociety) 28. september 2015
@neoficiálne Predaj tričiek „šťastné dievčatá sú najkrajšie“ NIE JE v poriadku. Robia ma preto moje epizódy depresie škaredými? https://t.co/mMP1HfbrsK
- Laura Wright (@Laura_Wright_84) 29. september 2015
Viac: Hashtag úzkosti poskytuje podporu tým, ktorí s chorobou bojujú
Tím zákazníckych služieb spoločnosti Next rýchlo reagoval na reakciu a tweetoval: „Ospravedlňujeme sa za všetky spôsobené priestupky, pracujeme na tom, aby boli naše rady čo najkomplexnejšie a aby sme sa vyhli rod stereotypizácia. Vaše obavy v súvislosti s týmto konkrétnym štýlom určite pošleme tímom. “ (sic)
Zdá sa, že to nebol prázdny sľub, ako dnes predajca oznámil prostredníctvom Twitteru že problematická položka už nie je k dispozícii, uverejňujúc príspevok: „Rozhodli sme sa odstrániť položku z zľava. Ospravedlňujeme sa, ak sme naštvali alebo spôsobili urážku našim zákazníkom, a ospravedlňujeme sa, ak to tak bolo. “ (sic)
Klobúk dole pred Nextom, že si priznal chybu a vysporiadal sa s tým najlepším možným spôsobom. Problém je samozrejme oveľa, oveľa väčší ako to, čo je napísané na tričku.
Nedávny výskum, ktorý vykonala spoločnosť Girlguiding UK, odhalil, že sa stretávajú dievčatá vo veku iba sedem rokov problémy duševného zdravia. Vo vekovej skupine 7 až 11 rokov 83 percent uviedlo, že sa cítia smutní alebo skleslí, a 16 percent uviedlo, že to bolo kvôli obavám o ich vzhľad. Je očividne zrejmé, že mladí ľudia vo Veľkej Británii potrebujú pomoc a podporu pri riešení svojich problémov s duševným zdravím-nie kvôli tričkám, ktoré by im zhoršovali náladu.
Viac: Rodičia prehliadajú duševné zdravie svojich dospievajúcich dcér