Autor: Cecilia Galante
Môj manžel ma chytil za ruku, keď som skončil s rozprávaním kyslých podrobností ďalšej ťažkej situácie s mojím dobrým priateľom. "Som to ja," opýtal sa, "alebo sú pre vás priateľstvá vo všeobecnosti skutočne ťažké?"
Pozoroval som malého hnedého vtáka, ako stúpa na orgován za oknom kuchyne, a snažil som sa absorbovať váhu jeho otázky. Zložité boli samotné priateľstvá alebo som to bol ja? Dva dni predtým, v priebehu 20 minút, sa malá nezhoda stala škaredou potom, čo som na svojho priateľa uvalil neférové osobné obvinenie. Zarazene sa na mňa pozrela a potom ma požiadala, aby som odišiel. Nebola prvá. Pravdou bolo, že za posledných asi 10 rokov som mal sériu podobných priateľstiev, ktoré z rôznych dôvodov nakoniec zlyhali a spálili. Prečo som vo veku 42 rokov stále nedokázal udržať skutočné vzťahy? Čo to pre mňa bolo, že som odtláčal ostatné ženy alebo medzi nami nevedome sabotoval veci? A prečo, keď to bývalo najľahšie na svete, sa to stalo tak problematickým? "Chýba mi Ruthie," povedal som a zlomil sa mi hlas.
Ale Ruthie, ktorá bola mojou prvou priateľkou na svete, malý pipsqueak o dievčati s bledozelenými očami a strapatými nohami, bola súčasťou problému. Nebolo to vždy tak; v skutočnosti jedinou ťažkou vecou nášho vzťahu boli okolnosti, ktoré ho obklopovali. Rovnako ako ja, Ruthie bola vychovaná vo fanaticky náboženskom kulte, malej enkláve v New Yorku, ku ktorej sa naši rodičia pridali pred rokmi. Narodili sme sa s odstupom mesiaca - ona v máji, ja v júni - a okamžite sme uložili do hromadnej škôlky, ktorú všetky deti do kultu nás neposlali a starali sa o to nie naši rodičia, ale vyčerpané dospievajúce dievčatá, ktorým bola pridelená škôlka povinnosť. Keď sme s Ruthie nezdieľali postieľku, natiahli sme ruky cez lamely iného a vždy sme siahli po malých drobných rukách v tvare hviezdy.
Viac: Naše obľúbené filmy o priateľoch
Kult bol najvyšším pokrytectvom: rozprestierajúci sa na sviežej, krásnej poľnohospodárskej pôde v štáte New York a vedený brilantným muž so schopnosťou zraziť na kolená celú miestnosť ľudí, pričom v sebe skrýval aj temné tajomstvá a zákerné zneužívanie. Ako deti sme sa s Ruthie naučili brať oboma krokmi, znášať dlhé a natiahnuté tresty, aby sme potom mohli byť prepustení do širokých polí, aby sme urobili, čo sme chceli. Ruthie počas trestov len zriedka plakala, ale keď sme boli sami medzi vysokou trávou, lemovanou iba stonkami nevädze a čipkou kráľovnej Anny, kvílila ako zranené zviera. Chytil by som ju za ruku a zavrel oči a počúval, ako sa jej vytie vznáša medzi tichou oblohou.
Mali sme 15, keď sa kult rozpadol a rozptýlil rodiny všetkými rôznymi smermi pri hľadaní nových životov. Keďže sme vždy poznali život v bubline, pokúšať sa navigovať v skutočnom svete bolo ako preletieť na mesiac a povedané, aby sa naučil dýchať bez skafandra. Ale moja úzkosť sa zmenila na šok, keď som si uvedomil, že to budem musieť urobiť bez Ruthie, ktorá bola vedľa potom, najsilnejší článok v mojom živote, osamotený kameň, ktorý som zvieral uprostred hluku a víril okolo ja. "Nemusíš sa báť," povedala, keď som sa jej držal v noci, keď sme odchádzali. "Aj keď sme od seba, vždy budeme spolu."
Ruthie a ja sme zostali jediným spojencom toho druhého do 20 -tych rokov, jedinečným spojením so svetom, ktorý sme stratili, a posledným možným spojením s našou budúcnosťou. Poštou by mi poslala lístky na autobus, aby som ju mohol prísť navštíviť na Manhattan. Vzali sme si týždňovú spoločnú dovolenku na pláž, navzájom sme sa kojili počas mnohých romantických rozchodov a každú noc sme si hovorili do telefónu. Ale pomaly, keď som začal obnovovať svoj život, prihlásil som sa na vysokú školu, učil som sa ako učiteľ a učil som sa, ako byť slobodnou matkou, Ruthieho život sa začal trieštiť. Špinavé obrazy z kultu prerušovali jej dni a vtrhli do spánku. Začala sa venovať drogám, najskôr trochu a potom veľa. Napriek mojim prosbám vyhľadať liečbu, odmietla. Bála som sa, že buď skončí mŕtva, alebo v ústave.
Namiesto toho zmizla.
Ďalších 10 rokov som o nej mal jediné slovo prostredníctvom jej rodiny. Stopovala do Maine, potom do Južnej Karolíny, potom opäť do Kalifornie. Čašníčka a potom bola veľmi dlho bez domova, jej telo bolo spustošené a myseľ plná drog bola prázdna. Trvalo mi roky, kým som sa priznal, že konečne odhodila šnúru, ktorá nás držala spolu, a pustila ma.
Smútil som za ňou, ako keby bola mŕtva. Niekedy mi chýbala tak, že to fyzicky bolelo, zatvorená päsť v strede hrudníka. Ale prvýkrát v živote som začal oslovovať iné ženy. Nedopadlo to dobre. Moja jediná skúsenosť s priateľstvo bolo právo narodenia dieťaťa, tak dlho, ako som si pamätal, a pokiaľ som vedel, neexistovali žiadne skutočné pokyny, pokiaľ ide o navigáciu za novými. Bol som potrebný a náročný, dusil som potenciálne vzťahy v zúfalstve, aby som našiel podobné spojenie, aké som stratil.
Viac: 4 znaky, ktoré potrebujete na rozchod s BFF
Nevyhnutne som sklamaný, stratil som nervy. Jedna žena povedala, že mám priemernú sériu potkanov. Iná porovnávala moju osobnosť s pozemnou baňou - nikdy nevedela, čo ma kedy vyrazí. Ale bola to posledná situácia, v ktorej ma môj priateľ požiadal, aby som odišiel z jej domu, ktorá si konečne získala moju pozornosť.
Čo sa dialo? Mala som trpezlivosť so svojimi deťmi, s manželom som bola väčšinou rozumná a v práci som bola veselá a pohodová. Prečo som sa stala takou horúcou hlavou voči iným ženám? Čím to bolo, že som sa začal správať ako blázon, kedykoľvek sme sa nezhodli alebo pohádali pre najmenšiu vec?
Tú noc som dlho stál pri kuchynskom dreze a premýšľal o tom. A keď som sledoval, ako malý hnedý vtáčik odlieta, uvedomil som si, že moja frustrácia bola úplne nesprávne zameraná. Nehneval som sa na tieto ženy. Bol som nahnevaný na Ruthie. Zúrivý, dokonca. Za porušenie svojho sľubu. Za to, že ma opustil. Za to, že nemala silu očistiť sa, aby sa mohla vrátiť do môjho života a zaplniť dieru, ktorú vytvorila. A pretože som jej to nemohol povedať, trestal som práve tie ženy, s ktorými som sa chcel v jej neprítomnosti zblížiť.
Ruthie najskôr pustila. Či to bola vedomá voľba alebo nie, to sa nikdy nedozviem. Ale už bolo načase, aby som urobil to isté. Bolo načase, aby som sa k niekomu natiahol a bol k nemu úprimný - možno úplne prvýkrát - aby som mohol pokračovať. Aby som mohol byť znova milovaný. Aby som na oplátku mohol milovať.
Viac: Odrazové priateľstvá sú rovnako skutočné ako odskočené vzťahy
Vyšiel som z kuchyne a vytočil číslo môjho priateľa. Srdce mi búšilo, keď som počúval, ako zvoní na druhom konci. Od tej hroznej scény pred dvoma dňami sme sa nerozprávali. Ako by som začal? Čo keby zavesila na mňa? Čo keby som koktal a vyzeral ako idiot?
"Ahoj?"
"To som ja," povedal som.
"Ahoj."
"Znamenáš pre mňa tak veľa." Zadný hrdlo mi zaplnil uzol veľkosti žaluďa. "Ale s tým všetkým potrebujem pomoc." A premýšľal som, či by sme sa mohli porozprávať. Ak by som vám mohol niektoré veci vysvetliť. O... mne. “
O autorovi: Cecilia Galante, ktorá získala titul M.F.A. v Creative Writing from Goddard College, Vermont, je autorom šiestich románov pre mládež a série detských kapitol. Je držiteľkou mnohých ocenení, vrátane NAIBA za najlepšiu knihu roka a výberu Oprah’s Teen Read za svoj prvý román Patrónka motýľov. Jej knihy boli preložené do japončiny, turečtiny a poľštiny. Žije v Kingstone v Pensylvánii so svojim manželom a tromi deťmi. Jej najnovší román Nebojte sa vydá Random House v roku 2015. Neviditeľní, ktorá má vyjsť 4. augusta, je jej prvým románom pre dospelých.