Bol január 2005 a oslavovali sme narodeniny mojej sestry v mojom byte v Upper West Side s mojím otcom a jeho novou manželkou. Objednali sme si na večeru sushi a keď sme diskutovali, kto bude mať lososa alebo tuniaka, otec sa pozrel na moju sestru a mňa a s úškrnom na tvári povedal: „Natasha nemôže mať surové ryby.“
Viac: Možno som americký občan, ale nikdy sa nebudem môcť zbaviť svojej nálepky imigrantov
Moja sestra, ktorá nikdy nebola tehotná, si neuvedomila toto jemné oznámenie, ktoré mi vrazilo do žalúdka a uvoľnilo teplo, ktoré pomaly šírilo lávu po celom mojom vnútri. "Prečo nemôže?" moja sestra sa pomstila a naznačovala, že Natashov vkus nebol dostatočne vyvinutý pre surové ryby.
"Je tehotná?" Spýtal som sa otca, namiesto toho, aby som otázku nasmeroval na možno tehotnú ženu.
"Áno!" Môj otec žiaril, hrdý na svoju 57-ročnú spermu. Do niekoľkých minút sa rozplývali nad tým, ako ľahko otehotneli: „Jeden výstrel! Stále to mám! " Povedal môj otec a neviditeľne natiahol péro.
So sestrou sme na seba hľadeli a rozšírili sme oči. Horúci pocit stúpal a ovládol ma. Moja sestra, akoby bola rozdelená z rovnakého génu, hovorí: „Teraz som taká horúca. Môžete stíšiť teplo? “ Začal som si sťahovať pančušky pod riflami.
Bol som vtedy veľmi nezrelý a nie som si istý, či som sa za desať rokov veľmi vyvinul. Nechoval som sa inak ako 5 -ročný žiarlivý súrodenec, keď počul, že dostávajú ďalšie dieťa? Namiesto toho, aby som žiarlil na novorodenca, teraz žiarlim na desaťročného vrazenia do tejto trápnej rusko-židovskej imigračnej verzie Moderná rodina.
Tentoraz sme boli s otcom rodičia dokopy sa iba on správal ako pasívny rodič. Vysvetlil, ako šiel do tohto dobrodružstva s postojom: „Toto je jej dieťa. Robím to pre ňu a ona povedala, že urobí všetku prácu! Jediné, čo odo mňa chcela, bola moja sperma triedy A. Okrem toho, ak to neurobím, opustí ma a nájde si niekoho iného. Je stále mladá. "
Natasha nakŕmila dieťa a zmenila ho a samozrejme sa môj otec bezhlavo zamiloval s jeho prvým synom sme boli svedkami toho, ako sa zmenil na otca, ktorý sa nesprával ako ten, ktorý vychovával ja.
Môj otec bol typ „silného ruského otca“, ktorý sa mi vyhrážal, že „moju sestru a mňa pochová na dvore, ak by sme niekedy brali drogy“. Napil sa vodky a viezol sa s nami na zadnom sedadle. Môj necitlivý otec nazval tínedžera kravou a plesol ma chrbtom ruky do hlavy, ak som zablokoval televízor. Môj otec nás nútil báť sa mu povedať, ak sa zraníme, pretože jeho spôsob, ako zvládať krízu, bol hľadať chyby a hľadať vinu.
Ako šesťdesiatročný otec sa zjemnil. Je dedo-otec. Kričí na Natašu, keď helikoptérou nad Alexom hrá na ihrisku; o desiatej mu stále utiera zadok, ale kričal na ňu, keď Alex neodpovedal na otázku poriadne. Ak Alex zahanbí môjho otca, prekompenzuje to tým, že mi hovorí o svojich nepatrných úspechoch, ako keby bol zázračným hráčom na klavíri, tenisovým profesionálom a matematikom!
Na jednej strane Alex získal láskavejšieho, jemnejšieho a zhovievavejšieho otca. Alebo možno len dostal niekoho, kto bol apatickejší.
Nataša často hovorí o tom, ako veľmi môj otec vrčal nad svojimi dcérami, keď sa s ňou dvoril v Rusku. V skutočnosti hovorí, že to bola jedna z jeho zlatých vlastností, vďaka ktorým sa do neho zamilovala, keď bola 19 -ročná Ukrajinka bez otca a on 49 -ročný Američan. Ako páv s vystaveným perím môj otec zdvihol obrázky mojej sestry a mňa a chválil sa našimi celoamerickými úspechmi. Vždy som vedel, že ma môj otec miluje, ale tiež som si nikdy nemyslel, že splním jeho očakávania - alebo svoj potenciál.
Viac: Moja strašná ranná nevoľnosť mi stále ničí chuť do jedla aj o šesť rokov neskôr
Keď som bol teenager, očakával odo mňa toľko, že mi dal stávku, že keď budem mať 25 rokov, zarobím 100 000 dolárov. Stávku som prehral, aj keď som sa priblížil a zarobil som asi 70 000 dolárov (plus akcie spoločnosti, ktorá by predávala viac). Namiesto toho do 25 rokov som si dal urobiť prvé tetovanie a práve som sa dal opäť dohromady so svojim priateľom po tom, ako ma chytili podvádzať. Aj môj otec bol z toho sklamaný. Nie preto, že by som podvádzal, ale preto, že ma chytili. Neučil ma nič?
V tento viacgeneračný prázdninový bažant Hallmark je každý deň na Deň otcov stále nepríjemnejší. Cítim sa ako vzdialený bratranec alebo nejaký príbuzný z iného života, ktorý mal kedysi blízke vzťahy, ale už sa dávno vzdialil a vydal sa na úplne iné trajektórie. Niekedy nie je najbolestivejšie to, že nepodporuje alebo nehovorí o svojich emóciách, ale o jeho spokojnosti so všetkým. Má túto úžasnú dcéru a najväčšie vnúčatá na svete vzdialenú 30 minút a vidíme sa iba niekoľkokrát za rok. Nepozýva nás k nám, pokiaľ to nie je špeciálna príležitosť.
Viem, že som na svojho otca príliš tvrdý, ale nie je to dokonalá irónia? Naučil som sa od neho moje neskutočne vysoké očakávania. Ako som starol, podobám sa naň stále viac; vrásky okolo očí napodobňujúce tie jeho, vrásky na čele, široký úsmev, svalnaté paže. Okrem toho som zdedil jeho silu vôle, neschopnosť odpúšťať, hrdosť a túžbu robiť všetko tak dokonale, že žiadny výsledok nie je dosť dobrý.
Vzťah otca a dcéry môže byť kúzelný. Môj otec bol prvým mužom, ktorého by som miloval, obdivoval, vzhliadal k nemu a často ho napodobňoval. Prostredníctvom svojho tohtoročného spisovateľského projektu som sa opäť zameral na rôzne otázky nášho vzťahu a zraňujúce činy našej histórie. Aj keď čas a vzdialenosť majú tendenciu liečiť a tupú bolesť, zistil som opak. Hnevá ma teraz, keď som dospelý a vidím ho bez ružových okuliarov, ktoré nosia dcéry pri pohľade na svojich oteckov.
Viac:Mám hypochondrie a nie je to vtip, o ktorom si ľudia myslia, že je
Pôvodne uverejnené dňa BlogHer
