V auguste 2013 bola mamičke dvoch Katherine Simpson-Jacobs diagnostikovaná raná fáza prsníka rakovina, ale jednou z najstrašnejších vecí bolo vysvetliť túto správu svojim dvom mladým dievčatám vo veku 4 a 6 rokov, ktoré podľa Denná pošta, bol „obrovský pridaný tlak“ v už emocionálne a stresové obdobie.
Viac:8 Čo povedať, keď má dieťa rakovinu, od matky, ktorá to vie
V snahe pomôcť ďalším rodinám, ktoré sa môžu nachádzať v podobných situáciách, Simpson-Jacobs napísal svoju knihu Čo sme urobili, keď mama dostala rakovinu počas liečby, ktorá, dúfala, dá rodičom možnosť diskutovať o tejto chorobe so svojimi deťmi. Podľa jej webovej stránky má „cieľ pomôcť iným rodinám v jej situácii“.
Keď bola Simpson-Jacobs prvýkrát diagnostikovaná, rozhodla sa zachovať správy od svojich dvoch mladých dievčat zo strachu, že nepochopia, čo sa deje.
"Už nejaký čas som im nehovorila 'rakovina'," povedala Denná pošta. „Nechcel som, aby niekto na ihrisku povedal:„ Moja babička práve zomrela na rakovinu “.
Viac:Mama vzdáva hold školskej neznámej osobe, ktorá ju „inšpirovala“ k zmene
Simpson-Jacobs požiadala svoje sestry a poradcov o materiál, ktorý by jej pomohol vysvetliť, čo sa deje s jej deťmi. Odporúčali Mummy's Lump od Gillian Forrest, ale Simpson-Jacobs cítil, že príbeh môže zmiasť jej deti a že tam musí byť ešte jedna kniha.
"Príbeh bol preverený a schválený onkologickým tímom v nemocnici Ipswich, aby sa zaistili všetky informácie." je medicínsky presný a proces je mladému publiku čo najjasnejší, “uvádza sa na jej webovej stránke štáty. "Pri normalizácii procesu dúfame, že mnohé starosti a otázky, ktoré deti za týchto okolností vznesú, budú zmiernené."
Viac o jej knihe - ktorá stojí 6 GBP + 2 GBP P&P alebo iba 3 GBP, ak si ju stiahnete - môžete navštíviť jej webovú stránku tu.
Viac:Chemoterapia a ďalšie ošetrenia, ktoré sú počas tehotenstva úplne bezpečné
Simpson-Jacobs nie je jedinou osobou, ktorá si uvedomila, že na túto tému je potrebný ďalší materiál.
V roku 2012 vyšla kniha s názvom Čo sa stalo, keď mama dostala rakovinu napísal Mathuin Smith, mladý chlapec, ktorého matke diagnostikovali rakovinu, a príbeh ponúkol príbeh z pohľadu dieťaťa.
Podľa popisu knihy na Amazone „Napísal knihu, aby sa cítil lepšie a lepšie pomáhať iným deťom ktorí stoja pred podobnou výzvou vo svojom živote. Praktický, ale pozitívny pravdivý príbeh o skúsenosti tejto rodiny, pretože Mathuinova matka sa liečila na rakovinu prsníka “.
Viac informácií o tom, ako hovoriť so svojimi deťmi o rakovine, nájdete na Skupina na podporu rakoviny Macmillan, ktorí ponúkajú rady, ktoré zahŕňajú „byť úprimní, konkrétni a používať jednoduchý jazyk“, a tiež navrhujú, aby kresby a knihy pomohli mladším deťom porozumieť.
