Anna Friel mala úlohy v niekoľkých televíznych seriáloch BBC a vo filmoch, potom sa presťahovala do americkej televízie a zúčastnila sa populárneho televízneho seriálu ABC. Tlačenie sedmokrásky. Za svoju rolu v získala aj cenu Bližšie na Broadwayi. Prečo sa Anna vyhýba svojim sladkým „dievčenským“ šatám Sedmokrásky stvárniť Holly Cantrell, akčnú dievča-vedkyňu v tielku a šortkách v sci-fi komediálnej adventúre Krajina stratených naproti vtipálek Will Ferrell?
Friel sa pustil do filmu, aby získal úplne nový zážitok a veľa smiechu. Hrá veľmi inteligentnú výskumnú asistentku z Cambridge, ktorá je ohromená a priťahovaná Ferrellovou šialenou, zdiskreditovanou vedeckou postavou Dr. Rickom Marshallom. Marshall si je istý, že existuje paralelný vesmír popri našom. Len sme ešte neprešli. Keď cesta cez časový/priestorový portál zavedie Holly a Ricka do prvotného sveta plného dinosaurov a zla, pomaly sa pohybujúcich tvorov nazývaných Sleestaks, sa k nim pridá hrubý oportunista-survivalista menom Will (Danny McBride z
Krajina stratených je založený na veľmi nízkorozpočtovom americkom televíznom seriáli zo 70. rokov, v ktorom bola Frielovou postavou 14-ročné dievča stratené so svojim otcom a bratom v krajine veľmi zlých špeciálnych efektov. Všetky tri hlavné postavy a ich vzťahy boli kvôli tejto aktualizácii na veľkej obrazovke zmenené. SheKnows hovorila s Annou o tom, že sa hrá na ženu s jazykom v líci so zmyslom pre široké oči, divné divy, a o jej snahe udržať si uprostred rovnú tvár. Ferrell's hlúpe tance. Anna dokázala efektívne zakričať na tenisovú loptičku stojacu za obrovským T-Rexom a konečne sa potešila využite svoj vlastný manchesterský anglický prízvuk po „nóbl“ hraní Shakespeara a hraní Američana v Sedmokrásky.
Pristátie v Stratený
Ona vie: Urobil Krajina stratených bol si niekedy v Anglicku?
Anna Friel: Nie, nikdy som o tom nepočul. Nikdy som to nevidel, ak áno. Pri čítaní som sa stretol s Martym a Sidom (Krofft, tvorcovia pôvodného televízneho seriálu) a hovorili si: „Ty si ten, ty si naša Holly“, najskôr som bol trochu znepokojený, A. Nie som Američan, B. Nemám 14 a C. Nemám blond vlasy, takže všetci vášniví fanúšikovia sci-fi budú ako: „Čo?“
Ona vie: Asi ste museli pozerať DVD starej šou, však?
Anna Friel: Brad (riaditeľ Silberling) mi priniesol veľkú súpravu DVD boxov a pozerali sme sa. Moja dcéra je teraz vášnivým fanúšikom. Je to ako „chceš Willy Wonka, Mary Poppins alebo Krajina stratených? A ona je ako „chcem Krajina stratených!’. Takže sa jej to páči, mala možnosť prísť na set a zabuchnúť Sleestakov. Pozreli sme si dosť veľa z (epizód). Je voľne založený na sérii. Stále držali Sleestakov, je tu Marshall, Will a Holly, ale svet sa očividne veľmi zmenil. Práve prevzali túto myšlienku a aktualizovali ju, takže vyhovuje novej generácii.
Ona vie: Pracoval si väčšinou so skutočnými sadami a chlapcami v oblekoch, nie so všetkými CGI. Pomohlo vám to?
Anna Friel: Sady sa neustále menia, režisér Brad Silberling bol taký geniálny, pretože chcel, aby sme na práci mali skutočné veci s, a tak sa držal pôvodnej myšlienky ponechať Sleestakov ako ľudské bytosti v kostýmoch, na rozdiel od toho, aby to bolo celé CGI’d. Zelená obrazovka je veľmi malá, vždy máme k dispozícii skutočné prvky, s ktorými je možné pracovať, vďaka čomu je všetko o niečo skutočnejšie a dôveryhodnejšie.
Ona vie: Ste v akcii a veľa ohrozujete. Nie je to pre teba novinka?
Anna Friel: Áno. Z Holly sa stáva veľké akčné dievča a to je niečo, čo som nikdy predtým nerobil. Mám ten najlepší čas, aký som kedy pri filme mohol zažiť.
Stratený a úzkostlivý
Ona vie: Máte skutočne silné divadelné pozadie; Shakespeare v cene. Boli ste hneď nadšení, keď vás váš agent zavolal na konkurz alebo ste sa pýtali: „Som na to pripravený? Chcem to urobiť? ‘
Anna Friel: To je naozaj dobrá otázka. Bol by som absolútny klamár, keby som povedal, že sa nebojím. Najmä preto, že som nevedel, koľko improvizácie to bude zahŕňať. Išiel som na miesto zvané Oldham Theatre Workshop, kde to bolo len o improvizácii trikrát týždenne tri hodiny v noci, ale bolo to oveľa vážnejšie. Bál som sa, že sa dostanem zo svojej hĺbky. Sledovali ste Willa a Dannyho a oni prišli s 10, 12 rôznymi reakciami a musíte byť veľmi rýchly. Chystám sa ísť opäť robiť scénu prvýkrát za sedem rokov. Robím vôbec prvú adaptáciu raňajok Trumana Capoteho u Tiffanyho vo West Ende v Haymarkete (divadlo).
Ona vie: Bol nejaký čas, keď Danny a Will improvizovali a vy ste to jednoducho nepochopili, pretože humor bol príliš americký?
Anna Friel: Nie. Nie je to humor. Existujú určité slová. Hovoríte veciam rôzne veci. Zistíte, že existuje veľa malých odlišných svetov, ako je „cín“. Stále som žiadal „alobal“. Viete, aby sa moje sendviče nepokazili (pokazili). Práve som zjedol obed. Chcem to udržať v teple. “„ Alobal. “„ Tak tomu hovoríš? Hliník? ‘Existuje mnoho podobných slov, ale Danny si stále robil britské vtipy, akoby som bol doslova terčom každého vtipu a on predstieral, že sa nikdy nestretol s Angličanom „Naozaj to myslíš existovať? Myslel som si, že som sa s nimi stretol iba v historických knihách “a hovorím si:„ Dobre, to stačí! “(smiech) Ďakujem veľmi pekne.
Britská belle
Ona vie: Ako ste sa dostali z použitia vlastného prízvuku v tomto filme? To je v pohode
Anna Friel: Viem, že napísali postavu ako Brit, od úplného začiatku. Brad to vždy tak videl. Neviem preco. Na mojom konkurze Will aj Brad povedali: „Nie, nie, chceme, aby ste hovorili tak, ako hovoríte, pretože sa nám páči jeho zvuk, dodáva mu to drsnosť, únavu.“ Možno, neviem. Tak to bolo pekné. Úprimne povedané, bolo to celkom strašidelné, hovoriť vlastným prizvukom, pretože vás to zvyčajne úplne oddeľuje od postavy, ktorú hráte, pretože nepočuješ sám seba, takže spočiatku to bolo dosť zraniteľné, potom som sa do toho usadil a zistil som, že je to vlastne celkom oslobodzujúce a slobodné.
Ona vie: Pretože ste nevedeli, čo je to za šou, a pretože vaša postava nie je v šou rovnaká ako v film, čo ste mali zo sledovania pôvodného televízneho seriálu, ktorý ste akosi dokázali uniesť skončil?
Anna Friel: Stačí porozumieť tomu, čo boli Sleestaks, a porozumieť Chakovi (postava mladého opice/muža) a celému predpokladu show. (Vyrobili sme) filmovú verziu z roku 2009 a našli v nej komédiu. Myslím si však, že zostali veľmi verní svojmu hlavnému predpokladu. Milujem Grumpyho (T-Rexa, ktorý bol v pôvodnej sérii). Páči sa mi myšlienka dať dinosaurovi výraz.
Ona vie: Holly je veľmi bystrá, ale je horúca pre dosť bláznivého Doc Marshalla, ktorého hrá Will. Museli ste to zmieriť vo svojej vlastnej mysli?
Anna Friel: Scenár som nenapísal. Čítal som a videl som, ako sa Holly zmestila ako dievča, ktoré malo na tohto muža tento nevysvetliteľný zamilovanosť, a ja som sa musel (opýtať) „no, prečo ho miluje, keď je to skutočne dobrá vedkyňa z Cambridge? ‘Vždy som tvrdil, že si myslí, že tento génius je skrytý pod všetkými týmito šialenými výstrednosti. Je skutočne ťažké nezamilovať sa do Willa. Myslím si, že je taký očarujúci a vrelý chlap ako Danny.
Nasleduje… Anna o nebezpečenstvách akčných sekvencií a práci s Willom Ferrellom.
