Zastavila sa tam sudkyňa Najvyššieho súdu USA Sonia Sotomayorová sezamová ulica zničiť sny miliónom malých dievčat - a dodať im dávku reality.
Hej dievča. Vedeli ste, že „princezná“ v skutočnosti nie je životaschopnou voľbou povolania? My tiež. (Pokiaľ nie ste Kate Middleton, samozrejme.) Našťastie sudkyňa Najvyššieho súdu USA Sonia Sotomayorová je tu, aby uviedla veci na pravú mieru.
Sotomayor sa zastavil sezamová ulica vysvetliť, čo pre Abby znamená slovo „kariéra“, čo samozrejme úplne vyhodilo z hlavy nadýchanú ružovú vílu, ktorá sa spravidla vznáša okolo trasúceho sa lesku zo svojej čarovnej paličky.
Spravodlivosť Sotomayor vysvetľuje Abby, že kariéra je „niečo, pre čo trénujete, pripravujete sa a plánujete to robiť dlho“.
Úžasné, hovorí Abby, že sa z toho dokáže úplne dostať! Pretože má už vybranú kariéru: princezná!
OH do pekla, nie. Sotomayor tvrdo zatvára Abbyine sny. "Abby, predstierať, že je princezná, je zábava, ale rozhodne to nie je kariéra," hovorí zabijak snov.
WTF? Prečo sme sa potom obťažovali ísť na Princess College? Fuj. Podľa Sotomayora dievčatá, ktorých priezvisko nie je Middleton, uviazli ako právnici, lekári, inžinieri, vedci, učitelia a ďalší odborníci, ktorí nenosia diadém.
Abby sa rozhodla, že bude sudkyňou, by bolo celkom skvelé, čo nie je až také veľké „princezné“, pretože viete, že tieto mláďatá aj tak celý deň súdia roľníkov.
“Rozkaz na súde!” Požaduje Abby.
„Ach, Abby,“ hovorí Sotomayor, „myslím si, že z teba bude skvelá a skvelá sudkyňa.“