Herci a štáb hovoria o tom, čím sa bude táto verzia líšiť od ostatných. Film nebude obsahovať žiadne vopred nahraté piesne, čo je v dnešnej dobe vzácnosť v muzikáloch.
Očakávaná filmová verzia filmu Bedári je len niekoľko mesiacov od uvedenia do kín a dnes spoločnosť Regal Cinemas na film uviedla „Rozšírený prvý pohľad“. Ukážka ide do rôznych aspektov filmu, príbehu a postupu.
Jeden zásadný odklon, ktorý tento film prináša od minulých filmových muzikálov, je vyhýbanie sa používaniu vopred nahranej hudby. Podľa herca Eddieho Redmayna v mnohých muzikáloch idú herci do nahrávacieho štúdia, aby nahrali svoje piesne, a o niekoľko mesiacov neskôr na túto hudbu aj pôsobia. Ale v tomto prípade sa spev stáva súčasťou herectva. "Našli sme úžasnú skupinu hercov, ktorí sú úplne doma a hrajú prostredníctvom hudby," povedal Cameron Mackintosh, producent filmu. "Jediný spôsob, ako môžete túto prácu dosiahnuť, je zachytiť ju v daný okamih."
Pre mnohých hercov bola myšlienka spievať na kameru najskôr desivá, ale zistili, že film z neho robí oveľa intenzívnejší proces a lepší konečný produkt. "Myšlienka spievať naživo je skľučujúca, ale to, čo ti dáva, je táto sloboda," povedal Hugh Jackman.
"Každý človek vidí každý záber naživo," povedal Russell Crowe. Tento proces sa však nerobí úplne acapella. Pri spievaní na kameru dostane každý herec hudobné podnety prostredníctvom slúchadla a keď sa nakrúcanie skončí, vokálne stopy bude podporovať celý orchester.
Rozšírený prvý pohľad je plný podobných dobrôt Hugh Jackman počas jeho rozhovoru a existujú aj ďalšie rozhovory s hviezdami Anne Hathaway, Russell Crowe a Amanda Seyfried.
Podľa spoločnosti Universal Pictures Bedári videlo viac ako 60 miliónov ľudí v 42 krajinách a hralo sa v 21 jazykoch. „Les Miserables, odohrávajúci sa na pozadí Francúzska 19. storočia, rozpráva strhujúci príbeh zlomených snov a neopätovaná láska, vášeň, obeta a vykúpenie - nadčasový dôkaz prežitia ľudského ducha, “uviedol filmová spoločnosť.
Les Miserables by malo vyjsť na Štedrý deň roku 2012.
