Vykopávať minulosť je nebezpečné, ale Emily tú lopatu stále nosí. Naučí sa svoju lekciu skôr, ako sa niekto skutočne zraní, alebo len vypustí z hrobu ďalšie monštrum?
Ako prekrútený môže byť jeden dej? Emily (Emily VanCamp) má ruku v toľkých sieťach, že už nemôže ovládať výsledok žiadnej z nich. V poslednej dobe bola svedkom niekoľkých šokujúcich udalostí, ale nič také veľké, ako sa stalo tento týždeň.
Po prvé, napriek tomu, že je úplne zodpovedná za vývoj a pád Amandy (Margarita Levieva) a Jackov (Nick Wechsler) vzťah, stále používa Amandu ako pešiaka vo svojej schéme na zvrhnutie Victorie (Madeline) Stowe). Dnes chce, aby Amanda prinútila Victoriu priznať, že vie, čo sa stalo Kara Clarke (Jennifer Jason Leigh), Amandina skutočná matka.
Emily si bohužiaľ neuvedomuje, že niektoré tajomstvá by mali zostať zakopané a mŕtve. Lopatu však nikdy neodloží. Keď Amanda konečne posunie Victoriu na svoj limit, odhalí kostry v Karinej skrini a určite nie sú pekné. Kara sa pokúsila zabiť Amandu, keď bola malá, a
to je prečo ju poslali preč a jej otec povedal, že je mŕtva.Ihneď po odhalení tragickej pravdy Victoria vytlačí Amandu z balkóna na dokonale vyleštenú dlažbu. Bola to nehoda, ale napriek tomu bola Victoria na ženu tak tehotnú, že sa chystá každú chvíľu vyskočiť.
Amanda porodí svojho syna, ale nedostáva dostatok kyslíka, takže ho treba vložiť do inkubátora a Jake ho nemôže ani držať. A Amanda je teraz v kóme; nikto nevie, či sa uzdraví.
Aiden (Barry Sloane) sa medzitým vráti, aby Karu vystopovala, ale podarí sa jej na neho nájsť tasera. Zviaže ho a nechá ho mŕtveho, pričom mu vysvetlí, že bielovlasý muž bol jej manžel. Utečie a pokúsi sa zavolať Emily, aby ju varoval, že jej matka je bláznivá žena na úteku, ale Emily sa jej nikdy neozve.
Kara namiesto toho počuje o Amandinej nehode v rádiu (dobré je, že nepočúvala svoj iPod alebo Spotify ako my ostatní, alebo že by dejová línia nevyšla) a ide do nemocnice. Emily prejde za roh a uvidí svoju matku sedieť s Amandou a zrazu sa im zaplavia tie špinavé zakopané spomienky. Spomína si, že jej matka sa ju snažila utopiť, keď bola ešte malé dievčatko. Odchádza z nemocnice bez toho, aby sa postavila Kare.
Aj keď sa ho pokúša odstrčiť, Aiden jej príde na pomoc a núti ju do jeho náručia, až sa rozplače. Emily bola taká „zlá“, ale stále bolo srdcervúce sledovať ju plakať. Myslím, že mám lekciu, o ktorú sa môžem s Emily podeliť tu: Pomsta nie je vždy odpoveď. Niekedy stačí nechať mŕtvych zomrieť. Aspoň to je to Chodiaci mŕtvy ma naučil.
Viete si predstaviť niekoho iného v úlohe Emily Thorne? Takmer sa to stalo! Tu je klip z Emily VanCamp rozprávanie o tom, ako získala vytúženú úlohu zlého dievčaťa.
