Je medzinárodnou autorkou bestsellerov niektorých z najpopulárnejších mláďa osvetlené románov, bojuje s depresiou a závislosťou a práve teraz Marian Keyes počíta svoje šťastné hviezdy.
Marian Keyes je späť so svojim najnovším románom osvetleným sliepkami, Najjasnejšia hviezda na oblohe a SheKnows Chick Lit získava naberačky pre toto zábavné a fantastické nové čítanie.
Ona vie: Najjasnejšia hviezda na oblohe je silný román, nielen o živote fascinujúcich a
zábavných obyvateľov Hviezdnej ulice 66, ale aj o nadpozemskej bytosti, ktorá ich príde navštíviť. Odkiaľ ste dostali nápad na túto knihu?
Marian Keyes:Vedel som, že o tom chcem písať Efekt zvlnenia –Ako sme ako ľudské bytosti všetci prepojení a všetci
akcia má vplyv. Cítil som, že najlepším spôsobom, ako to urobiť, je napísať súbor - román s veľkým obsadením nesúrodých postáv. (Čítal som Príbehy mesta séria niekoľko rokov
späť a miloval som štruktúru)
ja z ničoho nič. O dva týždne neskôr som zistil, že moja malá sestra je tehotná, a som presvedčený, že jej dieťa Dylan mi „daroval“ rozprávačský háčik. Preto som sa tomu venoval
kniha jemu. Zdá sa to len spravodlivé.
Ona vie: Každá postava v knihe má výrazne odlišnú osobnosť a život, napriek tomu sa všetky tak dobre spájajú. Ako ste prišli na tieto postavy? Sú tam
odtiene kohokoľvek, koho poznáte v reálnom živote?
Marian Keyes: Charakterizácia je pre mňa ako spisovateľa veľmi dôležitá. Skúmam emocionálne krajiny a to sa dá efektívne dosiahnuť iba vtedy, ak sú postavy uveriteľné a
sympatický. Dal som si teda obrovský kus práce s vytváraním svojich postáv. Nikdy by som však „nevytiahol“ celého človeka z reálneho života a nezadal by ho do románu, myslím si, že by to bolo a
hrozné zneužívanie moci. Ale dlho predtým, ako som bol spisovateľom, ma vždy fascinovali ľudia, priepasť medzi ja, ktoré predstavujeme vonkajšiemu svetu, a naším „skutočným“ ja. Takže ja si myslím
na podvedomej úrovni si neustále robím poznámky, keď som s ľuďmi. Myslím, že hľadám, v čom je každý človek jedinečný, a to všetko mi ide do databázy v hlave, aby keď
Som pripravený začať pracovať na novej postave, mám stovky rôznych vlastností, na ktoré sa musím obrátiť. Ale je to určite prípad pokusov a omylov, budovania postavy - dávam im
vlastnosť, nefunguje, odstránim znak a skúsim iný ...
Ona vie: Napriek tomu, že román môže byť veselý a zábavný, zaoberáte sa aj nejakým ťažkým problémom - depresiou, alkoholizmom a ešte horším. Odkiaľ pochádza táto vážna stránka? Ako
vnášate to tak dobre do svojho príbehu?
Marian Keyes: Určite to pochádza odo mňa. V živote som trpel depresiou a alkoholizmom (nejaký čas som sa zotavoval), ale vždy som to používal
humor ako mechanizmus prežitia, takže je to prirodzené rozšírenie toho, že táto osobná dualita prenikne do mojej práce. Tiež vždy chcem napísať príbeh s hmotou, ale to môže byť bolestivé - oboje
čítať a písať. Po kúzle písania o temných veciach sa teda automaticky prejde na svetlo.
Ona vie: Riešite demenciu-Alzheimerovu chorobu, znásilnenie a ďalšie-prečo tieto témy? Aký výskum ste urobili, aby ste vytvorili taký realistický portrét postáv, ktorých sa to týka
tieto záležitosti?
Marian Keyes: Písal som o demencii, pretože sa zdá byť veľmi relevantná - mnoho mojich priateľov musí týmto hrozným stavom svojich rodičov čeliť. Je to také
srdcervúca vec, s ktorou žiť, vidieť človeka, ktorý sa o teba predtým staral, zmiznúť a stať sa dieťaťom. Napriek tomu mám pocit, že ako spoločnosť sme sa ešte celkom nezaoberali všetkými
hrôza z toho. A áno, písal som aj o znásilnení. V minulých knihách som písal o tom, čo by sa dalo nazvať „feministické“ problémy - o tom, ako sa so ženami zaobchádza na pracovisku
voči svojim mužským kolegom (Druhá strana príbehu); vzťah žien k kozmetickému priemyslu (Ktokoľvek tam vonku); domáce násilie (Toto očarujúce
Muž). Zdá sa, že je to prirodzené rozšírenie písania o domácom násilí, tiež písať o znásilnení - majú podobné vlastnosti. Pokiaľ ide o výskum demencie u rodiča, bohužiaľ
Poznám príliš veľa ľudí s osobnou skúsenosťou. Výskum znásilnenia bol však iný - pretože je to tabuizovaná téma, nemohol som sa s vami osobne skontaktovať
s obeťou. Urobil som všetok svoj prieskum na internete, kde sa ženy kvôli anonymite, ktorú poskytuje, cítili bezpečnejšie zdieľať svoj príbeh.
Ona vie:Ste mega medzinárodný autor bestsellerov s viac ako 22 miliónmi kníh v tlači. Ako
cítite svoje americké publikum? Aj keď je kniha zasadená do Írska, presahuje kontinenty a môže to byť akékoľvek metropolitné mesto, od New Yorku, cez LA po Atlantu. Akými spôsobmi myslíte?
čitatelia z celého sveta sa môžu vzťahovať na vaše postavy a príbehy?
Marian Keyes:Milujem svoje americké publikum - je také vášnivé a nadšené - a myslím si, že ma skutočne „dostane“.
Jedným spôsobom si myslím, že milujú špecifickú „írskosť“ mojej práce; je tu toľko Američanov írskeho pôvodu, až sa mi zdá, že ich spojenie s ich dedičstvom baví. V tejto súvislosti som ja
Myslite na to, že teplo, humor a zmysel pre rodinu ich najviac baví. Avšak na druhej strane príbehy, ktoré rozprávam, sú univerzálne a presahujú národnosť. Zvláštne bolo, že kedysi
myslím, že som bol jedinečný, že nikto nemal také pocity a myšlienky a emócie, aké som mal ja. Napriek tomu som veľmi riskoval a investoval Claire, postavu v mojom prvom románe Melón,
s mnohými mojimi „jedinečnými“ funkciami - a zistil som, že nakoniec nie som taký jedinečný. V skutočnosti bola taká úprimná a čitateľom priniesla obrovský ohlas a oni to veľmi našli
utešujúce zistenie, že napríklad neboli jedinými ľuďmi, ktorí žiarlili, keď ich najlepší priateľ zhodil 10 kíl. Takmer náhodou som zistil, že ľudské bytosti sú pekné
to isté na celom svete.
Ona vie: Íri sú známi svojimi skvelými schopnosťami rozprávať príbehy. Kde sa vidíte v tejto tradícii?
Marian Keyes: V istom zmysle sa cítim byť súčasťou odvekej tradície, ktorá siaha po generácie-moja matka je mimoriadne nadaná rozprávačka s vrodeným zmyslom pre rozprávačský oblúk, ako
hrať zápletku atď. A ona prišla zo vzdialenej časti Írska, kde bolo rozprávanie príbehov jedinou formou zábavy (žiadna elektrina neznamenala žiadny televízor!) Avšak iným spôsobom sa cítim veľmi
časť nového Írska, najmä Írsko, kde ženy dosiahli vek a konečne našli svoj hlas, v ktorom cítime, že na našich životoch záleží a sú zaujímavé. Cítim veľké šťastie, že mám ten vek
Som a som veľmi vďačný najmä dvom ďalším spisovateľom, ktorí vydláždili cestu - Edne O'Brien a Maeve Binchy.
Ona vie: Máte za sebou zaujímavý život: okrem iného ste boli najskôr právnikom. Kedy ste sa rozhodli stať sa spisovateľom a prečo? Čo je tvoje
režim písania ako?
Marian Keyes: Hovorím si „náhodný romanopisec“. Začal som písať, až keď som mal 30 rokov (vtedy mi to pripadalo starodávne, teraz sa mi to zdá strašne mladé) - ja
ani nevedel, že chcem písať, a túžbu spustilo zúfalstvo. Ako som už spomenul, som zotavujúci sa alkoholik. Ako 30 -ročný som mal bolesti v krku
aktívneho alkoholizmu a neustále myslel na samovraždu. Cítil som sa úplne beznádejne. Môj život bol čoraz menší a nevidela som východisko. Jedného popoludnia som si prečítal poviedku v
časopis, bolo to zábavné a nepredvídateľné a hlas vo mne povedal: „Rád by som to urobil.“ Tam a potom som napísal svoju prvú poviedku. Pri spätnom pohľade si myslím, že to bol pokus
drž sa, aby som prestal úplne zmiznúť. O štyri mesiace neskôr som skončil na odvykačke a keď som vyšiel, triezvy, písanie ma ešte len čakalo. V tom čase som mal plný úväzok
prácu, ktorej som sa po troch rokoch vzdal. Teraz som spisovateľ na plný úväzok a-na moje počiatočné sklamanie-píšem skoro od pondelka do piatku, od 9 do 5.
Prečítajte si ďalšie knihy SheKnows
Exkluzívny rozhovor s Jackie Collins!
Pripojte sa k online knižnému klubu SheKnows
7 otázok s autorkou Lauren Conrad
