Ak vám kupola spôsobí záchvat, zrejme to znamená, že sa vám páči. Norrie, Joe a Angie sú všetci v klube, ale zisťujú, že im chýba ešte jeden člen. Kto to môže byť?
Deti nie sú jediné, kto sa tam zbláznil Pod kupolou. V meste je okrem strašidelnej kupolovej energie zrejme aj nová droga. Hovorí sa mu Rapture a budete z neho triasť a počuť hlasy takmer akoby ste boli takí cool, ako keď Norrie a Joe hovoria o ružových hviezdach.
Na začiatku epizódy si Julia vezme Barbie (Mike Vogel) na miesto mini dome, ale mini dome je preč. Tam, kde kedysi sedel, je len kráterová diera.
V mestečku počuje muž hlasy z kupoly. Zahalil sa do domu, čo spôsobilo značné problémy a Linda a Barbie sa o neho postarali. Linda muža spoznala. Je to drogista menom Larry. Ten muž hovorí, že Lester bol ten, kto mu dal nejaký druh drogy, z ktorého sa zbláznil. Muž drogu nazýva Rapture.
Angie hovorí o ružových hviezdach
Angie chce, aby bol skutok pre Briar Rose od Big Jima voľný a jasný.
Potom, čo Veľký Jim odíde, sa objaví Junior a Angie mu odmietne službu.
Junior začne hovoriť o tom, ako ju chránil pred sebou, pretože je chorá. Len čo Angie hovorí, že dóm s ňou nemá nič spoločné, zrúti sa a začne hovoriť o ružových hviezdach padajúcich v radoch.
Angie sa prebúdza v zadnej časti Juniorovho auta. Vydesila sa, ale on si ju práve berie domov.
Junior vidí hviezdy
Julia ide k Norrie a Joeovi a hovorí im, že mini kupola je preč. Angie tiež vojde do dverí a povie im o svojom záchvate.
Norrie vidí Angieho tetovanie a upozorňuje ho na Joea ako na možný kľúč k čiare dómu o: „The monarcha bude korunovaný. “ Joe hovorí, že motýle monarchy sú oranžové, ale Angieho tetovanie je modré a žltá.
Norrie navrhuje použiť na sledovanie mini kupoly ich psa Trumana, pretože to predtým cítil. Nič však nenájde, keď ho vezmú do lesa.
Angie sa pýta Juniora na jeho teóriu, že je chorá. Ukáže ju svojmu domu a umeleckému štúdiu svojej matky. Niekoľko mesiacov predtým, ako mu zomrela mama, povie Angie, že mala sen o Juniorovi. Vo svojom sne bola Junior na kopci a pozerala sa na padajúce ružové hviezdy.
Junior si myslí, že možno jeho matka vedela niečo o kupole alebo ružových hviezdach. Junior hovorí, že nie je blázon a ani jeho matka. Myslí si, že je súčasťou nejakého väčšieho plánu, pretože je na obraze. Junior si myslí, že je to skvelé, pretože to znamená, že sú s Angie spolu. Je do nej samozrejme stále zamilovaný.
To najlepšie z Rachelle Lefevre >>
Droga s malým kopnutím
Žena menom Maxine sa objaví v dome Big Jima a nie je šťastný, že ju vidí.
V deň, keď spadla kupola, ho prišla navštíviť, ale potom zostala uväznená. Hovorí, že bývala v dome a snažila sa čakať z kupoly, ale keď sa tak nestalo, snažila sa zo zlej situácie vyťažiť maximum. Hovorí, že sa musia dostať do práce. Spoločne vyrobili nový liek Rapture.
Barbie a Linda idú do pohrebného ústavu. Nájdu Lesterove zásoby a recept na výrobu Rapture. Liek obsahuje tekutý propán.
Dole so zbraňami
Veľký Jim navrhuje, aby Linda a Barbie pozbierali všetky ruky. Dohodli sa, že túto myšlienku navrhnú v rádiu ako dobrovoľnú a dočasnú. Každý, kto sa zúčastní, dostane jedlo navyše a propán.
Maxine skrýva zbraň v priehradke na rukavice.
Väčšina obyvateľov mesta sa zúčastňuje a odovzdáva svoje zbrane. Mužovi menom Ted sa jeho zbrane veľmi páčia a nevzdá sa ich. Veľký Jim plánuje ísť do Tedovho domu, pretože sa zbláznil. Barbie ponúka hrať zálohu.
Ted je vo svojej spálni a má okolo seba všetky zbrane. Veľký Jim si k nemu sadne a pýta sa, čo sa deje. Ted hovorí, že kupola mu už zobrala dosť a nevzdáva sa ďalšej veci. Ted drží v rukách granát. Keď sa ho Veľký Jim pokúša prehovoriť, Barbie má na nich dvoch namierenú zbraň. Ted odtlačí Big Jima a vytiahne špendlík na granáte. Veľký Jim to sotva zastaví a vezme Teda na kliniku.
Veľký Jim a Barbie pracujú pre Maxine
Linda ide a skúma úložnú jednotku. Vystrelila zámok a vo vnútri našla všetky zásoby propánu.
Potom, čo sa dostala do Dukeovej kancelárie, sleduje bezpečnostné zábery z úložnej jednotky. Vidí, že sa Maxine stretla s Dukom a vie, že mu niečo bolo.
Maxine sa objaví na stanici a hovorí s Big Jimom, a potom Maxine pobozká Barbie na ústa, na veľké prekvapenie Big Jima.
Veľký Jim tuší, pretože Maxine vie, že Barbie a Barbie neprechádzali mestom.
Maxine plánuje distribuovať alkohol, drogy a hazardné hry obyvateľom mesta, aby strávili čas. Big Jim a Barbie pracovali pre Maxine bez toho, aby o tom vedeli, a ona chce, aby pre ňu pracovali aj naďalej. Hovorí, že má uzatvorenú poistku. Ak sa jej niečo stane, má spôsob, ako zaistiť, aby ich tajomstvá stále vyšli najavo.
Barbie nechce byť zapletená s Big Jimom a Maxine. Maxine vie, že Barbie zabila Paula. Bola to tá, ktorú zavolal potom, čo sa zbavil tela. Vie tiež, že spí s Juliou. Maxine ich všetkých sledovala.
Tej noci Julia hovorí Barbie o mini kupole. Myseľ Barbie je niekde inde, ale trvá na tom, že je všetko v poriadku. Nehovorí jej o Maxine.
Kto je štvrtá ruka?
Keď sa Norrie a Joe dostanú domov, Truman začne štekať na stodolu. Skontrolujú to a vnútri nájdu mini kupolu.
Angie nájde Joea a Norrie v stodole s mini kupolou. Hovorí, že je to v pohode. Angie spomína, že Joe minulú noc odišiel z domu, a domnieva sa, že je to on, kto tam priniesol kupolu, ale Joe si to nepamätá. Zrejme chodil spať.
Norrie si myslí, že dóm je len pre troch z nich, aby o nich vedeli. Hovorí, že by nemali hovoriť Julii o svojom novom mieste. Angie sa dotkne kupoly a tá žiari na modro. Joe a Norrie naň tiež priložili ruky. Hovorí, že sú to ako zámky a ich ruky sú kľúče. Na druhej strane kupoly svieti ďalšia silueta ruky. Deti majú teraz svoje poslanie nájsť štvrtú ruku.
Junior vidí, že sa pred jeho domom otvoria dvere do pivnice a vojde dnu. Veľký Jim je tam dole so zásobou zbraní a organizuje ich všetky. Vrátane granátu.
