Skupina sa rozdelí a Karen a Derek sú nútení vybrať si medzi Bombshell a Hit List. Keď Derek skončí, na jeho mieste príde nečakaný režisér.


Tento týždeň dňa Smash, veci sa komplikujú ako Karen (Katharine McPhee) je roztrhaný medzi dvoma predstaveniami. Existuje Hit list, ktorého chlapík, ktorého drví, dáva dohromady a Bomba, šou, ktorá z nej mohla urobiť hviezdu. Chlapi prichádzajú a odchádzajú, ale sláva na Broadwayi trvá navždy. Ktorú si vyberie?
Problém, prinajmenšom podľa Júlie (Debra Messing) a Dereka (Jack Davenport), je ten, že Eileen (Anjelica Huston) zvolila nesprávnu verziu Bomba. Vybrala si obľúbenú verziu Toma a Jerryho-over-the-top, drahou, namiesto Juliinej hlboko napísanej knihy, ktorá má lepšiu hudbu. Argumentuje sa tým, že pôvodná verzia zaplní miesta na dlhé roky. Juliina verzia je však pravdepodobne viac umelecká. V každom prípade je ešte veľa práce.
Jerry povie Karen, že sa nemôže zúčastniť
Karen spieva pieseň Toma a Julie „Nikdy nedávaj celé srdce“ (vhodné pre túto epizódu). Je to krásne, ale Jerry si myslí, že je to pre túto show príliš intelektuálne. Mám pocit, že v tomto bode by mali producenti pohoršovať divákov. Sme intelektuáli! Môžeme držať krok! Tom skúša stlmenú verziu piesne a Derek to nenávidí, takže prednesie brilantný Derekovský prejav a zavolá to.
The Bomba posádka tiež zistila, že Ellis a Jerry boli v pláne spoločne prevziať show. Potom, čo Derek kauciu, zvyšok klanu sa spojí a rozhodne sa, že Tom by mal byť riaditeľom show. Samozrejme! Najmä preto, že idú s jeho verziou a na začiatku to bola nakoniec jeho vízia. Čo však bude s Derekom?
>>
Karen sa odplížila, aby predviedla druhú polovicu Hit list na festivale Fringe, zatiaľ čo Derek sledoval v pozadí. Toto je evidentne jeho ďalší projekt a vďaka jeho podpore, Jimmyho schopnostiam a Kareninmu hlasu bude táto šou určite úspešná.
Budú môcť obe šou uspieť alebo ich konkurencia zničí?
Nezabúdajme, že chudobná Ivy uviazla pri predstavení s divoko vtipným a šialene neistým Terrym (Sean Hayes) v Nebezpečné známosti. Po výnimočnom výkone má Terry nervy prednášať Ivy a povedať jej, že musí vytočiť svoju komédiu, aby nebola vtipnejšia ako on. Ach, chudobné dievča, nemôže dostať správnu úlohu. Možno je to karma pre spanie s Kareniným snúbencom? Myslím, že si už vytrpela a už si zaslúži víťazstvo!