Ďalší kráľ prehráva v hra o tróny, čo dokazuje, že smrť Neda Starka bola len začiatkom. Zima sa blíži, alebo je už tu.
Čakal som celú sezónu 3 Hra o tróny pre túto chvíľu. Prečítal som všetky knihy a vedel som, že to príde. Ani to ranu nezmäkčilo. Pamätajte si, keď Ned Stark zomrel a každý Hra o tróny fanúšik si myslel, že je to najhoršia - aj keď geniálna - vec, ktorú môže šou urobiť? Táto epizóda ukázala, že jeho smrť bola len začiatok a nič v porovnaní s nadchádzajúcou zimou.
Dany
Danyho nový spojenec (a potenciálny priateľ - vidíme ju, ako mu dáva tie googľavé oči) Daario má plán, ako prevziať Yunkai. Dany a Gray Worm dôverujú Daario a rozhodnú sa dať na jeho radu. Jorah a Sir Barristan, naopak, Daario neveria, ale robia, ako chce kráľovná.
Muži vtrhnú do mesta a prekonajú prvé kolo stráží, ale je ich viac, ako sa očakávalo. Napriek tomu Danyho muži víťazia. Drancujú mesto.
Daario sa vracia k Danymu. Predloží jej mapu mesta a povie jej, že je jej.
Jon
Diviaky chcú ukradnúť kone starého muža a pritom muža zabiť, aby nemohol povedať Nočnej hliadke. Jon zastaví Ygritte v zabití starého muža, ale diviaky ho dobehnú. Dajú Jonovi meč, aby znova dokázal svoju vernosť zabitím starého muža. Ygritte povzbudzuje Jona, aby to urobil, a takmer to robí.
Jon nevie, Summer a Shaggydog sú svedkami všetkého, čo sa deje. Diviaky sú priamo pod veterným mlynom, kde sa skrývajú Bran a Rickon. Leto zaútočí na jedného z divokých zvierat predtým, ako je starý muž zabitý.
Ygritte bojuje na Jonovej strane proti divokým. Jonovi sa podarí chytiť jedného z koní a ujde, pričom za sebou necháva Ygritte.
Bran
Bran a gang sa na noc otvoria v opustenom veternom mlyne, pretože Jojen hovorí, že sa blíži búrka.
Diviaky s Jonom v ich skupine sa blížia k veternému mlynu.
Hodor vydáva hlasné zvuky a kričí svoje meno, pretože sa bojí búrky. Bran vojde do Hodorovej hlavy a prinúti ho utíšiť, aby ho diviaky nepočuli kričať. Potom Bran znova využije svoju schopnosť vstúpiť do Summerovej hlavy. Summer zaútočí na diviaka s Jonom, pretože ho na to nasmeruje Bran.
Bran nakoniec uznáva, že je Warg - niekto, kto sa dokáže dostať do myslí zvierat. Bran priznáva, že videl Jona s diviakmi, keď bol Bran v Summerovej hlave. Bran videl, ako Jon uteká pred diviakmi.
Osha nechce ísť za stenu. Bran jej hovorí, že ju nežiada, aby išla s ním. Bran chce, aby Osha vzal Rickona a udržal ho v bezpečí, zatiaľ čo Bran pokračuje v cestovaní za múrom s Jojenom a Meerou.
Robb
Robb ide k Freysovým a prosí o odpustenie. Walder Frey prijíma Robbovo ospravedlnenie a hovorí, že má v úmysle dať za sebou celú zásnubnú kaši.
Robbov strýko Edmure Tully sa oženil s jednou z mladých dievčat Freyovej a prekvapivo ju zobrali so sebou.
Freyovci oslavujú svadbu so Starkovými a Robbovými mužmi. Talisa hovorí Robovi, že chce pomenovať ich dieťa Eddard, ak je to chlapec. Talisa, Rob a Catelyn sledujú svadobný obrad zďaleka, kým sa dvere nezatvoria.
Akonáhle sa slávnosti uskutočnia inde, odhalia sa skutočné zámery Waldera Freya. Hovorí Robbovi, že sa mu nedostalo privítania, ktoré si zaslúži. Jeden z mužov Waldera Freya pristúpi za Talisu a opakovane ju bodne do brucha. Potom sa nad halou objavia lukostrelci a zostrelia Robba a Catelyn.
Robbovi sa podarí doplaziť k Talise. Je mŕtva.
Catelyn chytí manželku Waldera Freya a priloží jej nôž na krk. Prosí Waldera Freya, aby ušetril Robbov život. Robb však nemôže nechať Talisu odísť. Lord Bolton bodne Robba a hovorí, že Lannisterovci pozdravujú. Robb zomiera pred Catelyn, ktorá potom v žiali zabila manželku Waldera Freya. Potom sa Catelynino hrdlo tiež rozreže.
Aria
Aria a Hound prichádzajú na oslavu Freysovcov, ale nemajú povolený vstup.
Aria vidí v noci napadnúť Robových mužov.
Našla Robovho vlkodlaka Šedého vetra, keď ho zabili muži Freyovci. Aria vie, že sú problémy. Ide k Poundovi, ktorý jej hovorí, že je príliš neskoro. Chrt ju zrazí a utečie s ňou.
Ostatné veci na vedomie
- Z krátkeho klipu sme videli, že Sam a Gilly to prežili okolo Bielych chodcov. Došli k múru.
- Dnes v noci sme z Casterly Rock nič nevideli. Vôbec nič o tom, ako chudobná pani Tyrion Lannister (alias Sansa Stark) sa darí.
- O Jamie a Brienne tiež nič nehovorí. S pravdepodobne najväčším šokom v histórii show dnes v noci nebolo veľa času na žiadne postavy okrem Robba a Catelyn.
