Hollywood je väčšinou biely, príležitostne čierny, niekedy hnedý, ale len zriedka je kaviareň con leche*. Pokiaľ ide o ceny, Latinos sú nominovaní len zriedka, bez ohľadu na to, či nejaké vyhráte.
Keď Gina Rodriguez získala Zlatý glóbus za svoju r Jana Panna, my Latinos sme sa zbláznili. Tlieskali sme, ako to robíme, keď naše lietadlo bezpečne pristálo na terra firme v Portoriku alebo Dominikánskej republike. Cítili sme hrdosť, ako keby to bola naša sestra, dcéra alebo bratranec. America Rodera pred Rodriguezom získala Zlatý glóbus za svoju r Škaredá Betty v roku 2007. Obe show, mimochodom, boli anglickými replikami kolumbijských a venezuelských relácií, ktoré sa vysielali na španielskych kanáloch v španielčine (Betty La Fea a Juana La Virgen). Medzi ďalších rozpoznateľných latino zlatých glóbusov a Oscarov patria: (cue cvrčkovia).
Nemôžete vyhrať, ak nie ste v hre a nie je v nej dostatok Latino. A v tom spočíva trenie. Nie je to kvôli nedostatku pokusov. Latinskoamerických režisérov, producentov a spisovateľov, ktorí robia obsah pre latino hercov, jednoducho nie je dostatok... ktorých nie je dostatok. Chápem, že Hollywood je veľký biznis. Každý je v tom, aby zarobil peniaze. (Nie sme všetci?) Ale obsadzovať tých istých hercov a najímať stále tých istých režisérov neznamená, že by obsadenie Latinosu nebolo problémom a to je neuveriteľne nebezpečné. Keď sa z niečoho stane problém, je ľahké si z toho urobiť srandu… zadajte Neil Patrick Harris ako hostiteľ Oscarov. Je tiež ľahké zabudnúť, že sme tu. Alebo ešte horšie je, že je ľahké si myslieť, že všetko, čo nás zaujíma, je imigrácia.
Viola Davis v ďakovnom príhovore za zisk Zlatého glóbusu poďakovala tvorcovi šou Shonde Rhimes „... za to, že si myslí, že sexualizovaný, chaotická, záhadná žena môže byť 49-ročná Afroameričanka tmavej pleti, ktorá vyzerá ako ja. “ Teraz späť k kaviarni con leche in Hollywood. Kto sa chystá vystupniť a vytvoriť latino postavu, ktorá je akoukoľvek postavou inou ako domáci pracovník? Netuším, ako sa Shonda (v mojej mysli ona a ja zakladáme na krstnom mene) stala žonglérkou, ktorou je dnes, ale viem, že ABC by mala uctievať pri oltári, ktorý je SR. Mám podozrenie, že došlo k odmietnutiu a bolesti srdca. To všetko robí úspech oveľa sladším.
Je už nadčasové, aby Hollywood bral vážnejšie latinskoamerických režisérov a hercov a postavil ich do pozícií, v ktorých sa môžu rozhodovať. Polovica očných bulbov, ktoré sledujú obrazovky malé i veľké, sú Latino. Dobre, možno nie na polovicu, ale sakra blízko. Nechce sa mi hovoriť „potrebujeme vlastnú Latinu Shonda“, pretože si razila vlastnú cestu. Ale niekto v Hollywoode musí zintenzívniť a začať hádzať širšiu sieť. Talent tam je a Hollywood ho hrá príliš bezpečne... pokiaľ samozrejme nepíšete urážlivé e -maily, o ktorých si myslíte, že nikdy neuvidia svetlo (pozerám sa na vás, Amy Pascale).
Modlím sa, aby sa moje deti nikdy nechceli dostať do zábavného priemyslu. Trápenie srdca, ktoré človek pretrvá, je určite proti Ženevskému dohovoru. Ale ak áno, ak akýkoľvek Latino deti sa chcú „vlámať do Hollywoodu“, dúfam, že na svojej obrazovke uvidia niekoho, kto odráža komunity, v ktorých žijú. Pretože priznajme si to, Latinovia v blízkej dobe nikam nejdú. Nie je to krutá irónia?
*Cafe con leche sa doslova prekladá ako „káva s mliekom“. Aj takto odkazuje moja matka na farbu našej pokožky. Našim myslím Latinu.
