Moby možno bude chcieť investovať do niekoľkých dobrých faktografov, než vydá svoju ďalšiu knihu. Pretože hoci vo svojich pamätných spomienkach tvrdí, že on a Natalie Portman mal malý úlet pred 20 rokmi, Portman rázne popiera akýkoľvek vzťah s Mobym. V skutočnosti charakterizuje jeho zobrazenie vtedajšej doby ako „faktické chyby a vynálezy“-a vykresľuje menej lichotivý obraz o tom, ako sa ich krátke priateľstvo rozvíjalo.
Moby opísal údajnú romantiku páru vo svojej novej monografii, Potom sa to rozpadlo. Ako hovorí, stretli sa v zákulisí na jednej z jeho šou a odtiaľ sa to stupňovalo. "Bola som plešatý alkoholik a Natalie Portman bola krásna filmová hviezda." Ale tu bola v mojej šatni a flirtovala so mnou, “ opísal v úryvku, a ďalej dodáva: „Myslel som si, že jej budem musieť povedať, že moja panika bola príliš krutá na to, Mám byť v skutočnom vzťahu, ale jednu noc v telefóne mi oznámila, že sa s niekým stretla inak. Uľavilo sa mi, že som jej nikdy nemusel hovoriť, ako som poškodený. “ Vtedy tvrdil, že mala 20 a on 33.
Ale v rozhovore s Harper’s Bazaar UK online, Portman trvá na tom, že jej vzťah s Mobym bol platonický a ak je skutočne úprimná, znepokojujúca. "Bol som prekvapený, keď som počul, že charakterizoval veľmi krátky čas, keď som ho poznal, ako s kým chodil." spomínanie je oveľa starší muž, ktorý je pre mňa strašidelný, keď som práve skončil strednú školu, “ukázal Portman von. "Povedal, že mám 20; Ja rozhodne nie. Bol som teenager. Práve som mal 18 rokov. "
Portman potvrdzuje, že sa stretla s Mobym, ktorý mal vtedy 30 rokov, na jednej z jeho šou. Tu sa však podobnosť v ich príbehoch končí. "Bol som fanúšikom a išiel som na jednu z jeho show, keď som práve zmaturoval." Potom sme sa stretli po predstavení a povedal: „Buďme priatelia.“ Bol na turné a ja som pracoval, natáčal film, a tak sme sa stretávali len niekoľko krát predtým, ako som si uvedomil, že toto bol starší muž, ktorý sa o mňa zaujímal spôsobom, ktorý sa mi zdal nevhodný, “povedal Portman povedal.
Je zrejmé, že je to problematické na mnohých úrovniach. Ak je Portmanova spomienka správna (a nemáme dôvod sa domnievať, že by nebola), znamená to, že Moby nielen sexualizoval Priateľstvo s mladým dievčaťom pred dvoma desaťročiami, ale aj on teraz zachováva túto sexualizáciu - možno s cieľom zmeniť zisk. Zdá sa byť nepochopiteľné, že by sa on alebo jeho ľudia pred vydaním knihy nedostali k Portmanovi. "Nebolo možné overiť si to od neho ani od jeho vydavateľa - je to skoro úmyselné." To, že použil tento príbeh na predaj svojej knihy, ma veľmi znepokojovalo, ”povedal Portman. "Nebolo to tak." Existuje mnoho faktických chýb a výmyslov. Bol by som rád, keby sa on alebo jeho vydavateľ spojili a overili si to. “
https://www.instagram.com/p/BxwubzJhaq2/
Moby odvtedy odišiel na Instagram, aby reagoval na Portmanove protinároky. "Nedávno som čítal klebety, v ktorých Natalie Portmanová povedala, že sme nikdy nechodili." To ma zmiatlo, pretože sme v skutočnosti randili. A po krátkom randení v roku 1999 sme zostali priateľmi roky. Mám rád Natalie a rešpektujem jej inteligenciu a aktivizmus. Ale aby som bol úprimný, nemôžem prísť na to, prečo by aktívne skresľovala pravdu o našom (aj keď krátkom) zapojení. Príbeh podľa mojej knihy Potom sa to rozpadlo je presný, s množstvom podporných fotografických dôkazov atď., “ Moby pridal popis k fotografii týchto dvoch“P.S. dodáva:„ Úplne rešpektujem prípadnú ľútosť Natalie, že so mnou chodila (aby som bol spravodlivý, rád by som pravdepodobne ľutujem, že som sa so mnou tiež stretol), ale nič to nemení na skutočných faktoch našej krátkej romantickej histórie. “
Takže okrem toho, že sa pokúšame prísť na to, ako sme zmeškali celú túto kapitolu histórie Portman-Moby, visí tiež na myšlienkach prečo má Moby spomienku na všetko? na prvom mieste.
