Carroll získa ďalšie víťazstvo, keď zmanipuluje systém a skončí na úteku a znovu sa stretne so svojim synom.
Minulý týždeň sme skončili s tým, že Emma (Valorie Curry) utiekla s Joeyom, pričom za sebou nechala svojho priateľa a jeho milenku (Alebo je to ich milenka? Nepoznám vhodné slovo na to, čo sa s Paulom deje.) Potom, čo Emma opustila svojich zmätených nasledovníkov/milencov, stretla sa s ešte viac skrúteným jedincom s hadím tetovaním, ktorý drží ženu zavretú v klietke. Kedy sa naučia, že ľudia si nerobia dobrých domácich miláčikov?
Malý Joey sa pokúša zachrániť ženu z klietky, ale chytil ho potetovaný muž. Emma sa pokúša zasiahnuť, ale nemá nad týmto chlapom takú moc, akú mala nad Paulom a Jacobom a nikto neutečie.
Ryan Hardy (FootlooseJe Kevin Bacon) je zaneprázdnený riešením následkov neúspešného pokusu o záchranu Joeyho, ale aj v tomto sa mu nedarí. Carroll (James Purefoy) požiadal o premiestnenie do iného väzenia, pretože sa domnieva, že s ním FBI tak zle zaobchádzalo. Hej, začarovaní sérioví vrahovia majú tiež práva! Žiadosti bolo vyhovené. Mohol by strážca byť aj nasledovníkom? Prečo nie? Všetci ostatní sú!
Ukazuje sa, že strážca nie je úplne nasledovník. Jeho dcéra je zhodou okolností klietkou, a preto bola jeho ochota poslúchnuť každý Carrollov príkaz. Carroll pomocou svojho právnika utečie pri prevode a potom ju zabije, zatiaľ čo má Hardyho v telefóne. Carroll Hardyho veľmi rád mučí.
Veci sa trochu skomplikujú, keď Hardy a Carroll skončia na tom istom mieste. Carroll má šancu zabiť Hardyho, ale dáva to ďalej, pretože sa snaží napísať perfektný román a takto by sa jeho príbeh nemal skončiť. Viem, že je touto hardyovskou rivalitou neskutočne posadnutý. Niekoľko ďalších ľudí cestou zomrie strašnou smrťou a nakoniec sa Carroll stretne so svojim synom.
Medzitým je Claire (Natalie Zea) umiestnená do ochrannej väzby, aby bola v bezpečí pred bývalým manželom sériovým vrahom. Ach, ako sa stoly otočili. V dnešnej dobe to Claire a Ryanovi Hardymu určite neklape. Neustále sa kopú do hlbšej diery. Sú to len bábky a Carroll je zjavne bábkar. Tancujte bábky, tancujte.
