V tejto epizóde z Zabíjanie“, nazvaný„ Šesť minút “, Rayove posledné okamihy na Zemi odchádzajú, pretože Linden pokračuje v robení všetkého, čo je v jeho silách, aby dokázal svoju nevinu, zatiaľ čo Holder sa so stratou z minulého týždňa vyrovnáva jediným spôsobom, ako vie.
Nie je ľahké písať cez slzy, ale urobím všetko, čo bude v mojich silách, aby som sa posunul ďalej aj po ďalšej epizóde tejto série srdcervúcej. Figuruje to tak, že som bol mimo mesta a nedokázal som si zrekapitulovať epizódu z minulého týždňa. Myslel som si, že Bulletova smrť bude posledná vec, ktorá ma v tejto show rozplače, ale úplne som sa mýlil. Do značnej miery som sa preplakal všetkými štyridsiatimi minútami tejto minúty, najmä v posledných minútach.
- Bolo to posledných 12 hodín pred Rayovou popravou.
- Linden zistila, že prsteň nájdený v Millsovom majetku patrí Rayovej manželke a požiadal o odklad popravy.
- Po Bulletovej smrti sa Holder upadol do strnulosti, ale stále tam bol, aby ponúkol podporu, keď Linden získala viac dôkazov, vďaka ktorým sa chcela Raya vzdať.
- Sudca odmietol odloženie popravy a v posledných chvíľach Ray nakoniec Lindenovi priznal, že dôvod, prečo sa tej noci vrátil do bytu, bolo získať jeho syna. Vtedy našiel telo svojej manželky.
- Linden vedel, že nevinne zabil svoju manželku, a išiel na Rayovu popravu, aby vydal svedectvo, a keď ho obesili, poskytol mu tichú podporu.
Epizóda sa začala mrazivou scénou, keď sa Ray (Peter Sarsgaard) ukázal na zavesenej plošine s taškou na hlave. Po otázke, či má ešte posledné slová, prehodili vypínače a poslali ho švihnúť, ale ukázalo sa, že je to len vŕtačka. Aj keď len s atrapou, bolo hrozné sa na to pozerať a dúfal som, že to ukázali, takže nie je potrebné vidieť skutočný skutok, ak alebo kedy sa to stalo. Opäť som sa úplne mýlil.
Linden (Mireille Enos), povzbudená dôkazmi, ktoré našla v Millsovom majetku, sa vrátila do väzenia, aby sa porozprávala s Rayom. Nepovedala mu, čo má, ale pýta sa ho iba, či pozná jeden z prsteňov. Keď sa mu to podarilo identifikovať, Linden okamžite požiadal o ďalšie vyšetrovanie a možné zastavenie popravy. Kým čakali na spätnú väzbu, Linden a Ray hovorili o svojich deťoch v niektorých z najtichších scén, aké kedy show mala. Linden vedel, že Adrian vonku čaká na svojho otca, a pokúšal sa presvedčiť Raya, aby nechal svojho chlapca vrátiť sa, ale on odmietol.
Kým sa Ray a Linden rozprávali, zrazu vošli strážcovia a vzali ho preč. Kričala a vyhrážala sa, že ho dostane späť, ale nakoniec musela počkať. Späť v čakárni vyzeral Holder (Joel Kinnaman) na opotrebovanie oveľa horšie a slobodne priznal, že odkedy našiel Bulleta, pil takmer nepretržite. Ale aj keď ho to bolelo, považoval som za úžasné, ako Holder stále pomáhal všetkým ostatným. Keď sa Linden chcela Raya vzdať, keď sa dozvedela, že v noci, keď bola jeho manželka zabitá, bol v byte, Holder jej to nedovolil. Holder sa dokonca dal dokopy natoľko, aby sa mohol porozprávať s Adrianom. Adrian si určite všimol, že Holder bol opitý ako skunk, ale stále sa zdalo, že dieťaťu pomáha.
Nakoniec sudca rozhodol, že dôkazy na prerušenie popravy nestačia a Holder sa vrátil, aby priniesol správy. Tiež prinútila Raya, aby konečne odhalil, prečo bol v tú noc v byte, a ukázalo sa, že sa vrátil po svojho syna. Ray priznal všetky ostatné zločiny, ktoré urobil, zdanlivo sa snažil zmieriť so skutočnosťou, že bude popravený za jeden zločin, ktorý nespáchal.
Záverečné minúty tejto epizódy boli také surové, tak brutálne, že je trochu ťažké ich znova prežiť - dokonca aj zapísať si ich. Ray nakoniec súhlasil, že ho Adrian uvidí, ale vďaka všetkým zdržaniam stráže oznámili, že čas návštevy sa skončil a odtiahli Raya kopaním a krikom. Linden so slzami pripomenula Rayovi, že ho Adrian počuje, a povedal mu, aby si pamätal stromy za jeho oknom. Neskôr, keď ho kráčali smerom k popravnej miestnosti, Ray narazil a stratil krok, ale keď za oknom uvidel Lindena stáť so synom, našiel trochu sily.
Scéna, v ktorú som dúfal, že ju nebudeme musieť vidieť, prišla, keď kráčali s Rayom na nástupište. Potom, čo povedal svoje posledné slová o steaku zo Salisbury, mu tašku položili na hlavu. Nemohol som si nevšimnúť, ako Beckerove ruky ležali na Rayových ramenách, ako by mali poskytnúť dotyk povzbudenia a možno aj trochu ospravedlnenia. Väčšinu času by show pravdepodobne odrezala od takejto scény alebo by sa mohla hrať iba s hudbou. Ticho, prerušované iba Rayovým vzlykom, bolo takmer príliš ťažké zniesť a potom - práve keď som si myslel, že už to nemôže byť horšie - sa stalo. Ray sa začal dusiť a ja som sa musel čudovať, ako ma spisovatelia mohli tak mučiť. Našťastie netrvalo šesť minút, kým Ray zomrel, ale bolo to tak.