Dig a Oliver spoja svoje sily, aby zničili rodinu bankových lupičov, ktorí musia dokončiť poslednú lúpež. Čo sa môže pokaziť?
Ak som niekedy bankový lupič a poviem: „Ešte jedna lúpež a budeme pripravení na život„Chcem, aby ma niekto uniesol a donútil ma odísť do predčasného dôchodku, pretože tento riadok vždy naznačuje problémy. Ale zrejme banka okradla rodinu Šípka nevidel Teplo, Butch Cassidy a Sundance Kid alebo akýkoľvek iný lúpežný film.
Potom, čo zločinci s nízkymi sadzbami vykonajú lúpež (to je pravda, bohatí ľudia nie sú jediní darebáci) a policajta zastrelia, Dig (David Ramsey) sa pokúša presvedčiť Olivera (Stephen Amell) ísť za zlodejmi. Oliver je trochu presvedčivý, pretože sa skutočne zameriava na dodržiavanie zoznamu svojho otca. Ale Dig je skutočne viac ako pomocník a druh manipuluje Olivera, aby prenasledoval zlodejov, a predstavil ho policajtovej manželke.
Raz sa Oli o tom presvedčí Šípka by mal hľadať spravodlivosť pre každého, on a Dig vystopujú lupičov, ktorí sú náhodou rodina; dokonca je do toho zapojená aj matka. Nikto nikdy nečaká matku. Uprostred ďalšej bankovej lúpeže Arrow skutočne chytí hotovosť od zlodejov a tí odídu naprázdno, čo vedie k rodinnej diskusii o tom, či by sa mali svojho výberu povolania vzdať alebo nie. Synovi zastrelenému policajtom Kyleovi sa však podarí presvedčiť rodinu, že ešte jedna veľká lúpež a oni „byť nastavený na celý život. ” To nikdy nie je dobré znamenie.
Prijíma pekné a nerdové IT dievča z Queen Corp, aby pátralo po otcovi Derrickovi (pretože Oliver zrazu zabudol na svoje hackerské schopnosti?). Spoločne zistia, že Derrick pracoval v oceliarni spoločnosti Queen Industrial a po prepustení továrne ho prepustili bez odstupného a zničilo mu to život. A kto to zavrel? Oliin otec. Takže sa teraz cíti trochu previnilo a zodpovedne. Snaží sa nájsť Derrickovi východisko, ale namiesto toho celá rodina podporuje Kylovu myšlienku „poslednej lúpeže“.
Pred posledným hurhajom sa musí Oliver zúčastniť Laurel’s (Katie Cassidy) prospech. Laurel a Tommy (Colin Donnell) majú podivné vzťahy. Je jej bez dôvodu naozaj zima a pokúša sa urobiť čokoľvek, aby bola šťastná, dokonca aj keď požiada Oliho zmätenú malú sestru o radu pre dievča. V prospech, Thea si uvedomí, že Tommy skutočne žiadal o radu iné dievča, a nie jej (má sotva 16!) A začne ju rozbíjať na večierku (Opäť má sotva 16! Kde je jej matka?).
Thea sa do toho dostane s Tommym, potom zvracia a Laurel opäť Tommyho odstrčí, ale nechá ho bozkom na líce, pretože je „zaslúžil si to. ” Nie je žiadnym prekvapením, keď Oliver rýchlo vyskočí z večierka, aby chytil zlodejov. Chcel by som to tiež urobiť so všetkou tou drámou.
Uprostred lúpeže sa pokazil, ochranka sa pokúsila zastreliť Kylea, ale Derrick si nakoniec zobral guľku. Veľmi to pripomína Oliverov príbeh.
Neskôr sa Dig pokúša vysvetliť Olimu, že nie je zodpovedný za to, čo sa stalo Derrickovi a že jeho otec by bol dokonca hrdý. Je to dobrý chlap a presne to, čo Oliver potrebuje, aby sa udržal sústredený, ale stále je to človek, a nie iba gangster so zelenou kapucňou.
