Jeden z Alfred HitchcockNajikonickejšie filmy smerujú na Broadway. Producenti získali práva na drámu plnú napätia Zadné okno. Kto je teda natoľko odvážny, že zvládne klasiku?
Je rok 2012 rokom Alfred Hitchcock? Master of Suspense zažil oživenie vďaka viacerým životopisným fotografiám (Hitchcock, Dievča) a teraz broadwayská hra. Režisérov triler z roku 1954 Zadné okno smeruje na scénu.
Podľa The Hollywood Reporter, producenti Charlie Lyons, Jay Russell a Tim Guinee kúpili práva na zdrojový materiál, ktorý film inšpiroval. Zadné okno bol založený na poviedke, ktorú napísal Cornell Woolrich s názvom Musela to byť Vražda. Pôvodne bol publikovaný v roku 1942, ale stal sa fenoménom, keď sa objavil na veľkej obrazovke vďaka Hitchcockovi.
"Zhromažďujeme tím umelcov svetovej triedy, aby sme tento nadčasový triler uviedli na scénu," povedal Russell. "Woolrichov príbeh je lahodne temný a ostrý a naším plánom je urobiť ho úplne novým."
K inscenácii v súčasnosti nie je pripojený žiadny dramatik ani režisér. Mali by sme sa teda obávať, ako sa s týmto príbehom trojica vysporiada? Ak je to akákoľvek útecha, Lyons nie je cudzinec, že premieňa filmy na hry. Nedávno produkoval Bring It On: The Musical, ktorá vychádza z obľúbenej filmovej franšízy.
Hitchcockova Zadné okno James Stewart hral ako muž na invalidnom vozíku, ktorý podozrieva svojho suseda z vraždy. Vo filme si zahrala Grace Kelly a získal štyri nominácie na Oscara, vrátane ceny za najlepšiu réžiu a najlepší scenár.
