Blaineovo veľké priznanie prichádza s dúhovým špendlíkom. Prsteň si odkladá na neskôr. Sú v McKinley opäť svadobné zvony?
Je tu týždeň Stevie Wonder Radosť.
A existuje veľa dobrých správ. Rachel (Lea Michele) dostal druhé spätné volanie pre Zábavné dievča. Je to na nej a ďalších dvoch dievčatách. Pán Schue (Matthew Morrison) sa znova zasnúbi s Emmou. Mercedes vydáva svoj prvý album. A ona, Kurt a Mike sú v meste na návšteve McKinley, aby pomohli deťom v úteche pripraviť sa na regionálne oblasti.
Pieseň č. 1: „Podpísaný, zapečatený, doručený, som tvoj“ od Stevieho Wondera
Kitty zistí, že Artie bola prijatá na Brooklynskú filmovú akadémiu, ale povie jej, že nejde a nechce o tom hovoriť. V pravom zmysle slova Kitty reaguje oznámením noviniek celej triede veselého klubu.
Artie vysvetľuje, že jeho mama má strach z perspektívy, že sa o neho nebude môcť starať. Navyše, New York nie je vhodný pre invalidné vozíky. On nejde
Pieseň č. 2: „Poverčivý“ Stevieho Wondera
Kurt nie je len v meste, aby navštívil klub radosti.
Zúčastňuje sa tiež schôdzky lekára so svojim otcom Burtom, aby skontroloval stav Burtovej rakoviny. Kurt bol taký nervózny, že sa z neho stáva pekný OCD a vytvára malé rituály, o ktorých si myslí, že mu prinesú šťastie.
Keď sa dohodnete na stretnutí, lekár povie Kurtovi a jeho rodine, že Burt je bez rakoviny.
Pieseň č. 3: „Ste Sunshine môjho života“ od Stevieho Wondera
Rachel späť v New Yorku zisťuje, že potrebuje učiteľa, ktorý by jej podpísal mimoškolské aktivity, čo znamená Cassandra (Kate Hudson) bude musieť schváliť debut Rachel na Broadwayi, ak sa zúčastní Zábavné dievča a chce pokračovať v triede v Nyate.
Cassandra sa posmieva Rachel o konkurze. Presúva Rachelin medzistupeň na zajtra ráno.
Pieseň č. 4: „Želám si“ Stevieho Wondera
Mercedes zistí, že jej producent Martin sťahuje jej album z plánu vydania, kým neukáže viac pokožky. Martin chce urobiť ďalšie fotenie pre obálku, ktorá zobrazuje Mercedes v sexi svetle. Nevie, čo má robiť.
Pieseň č. 5: Uptight (Všetko je v poriadku) od Stevieho Wondera
Kitty ide do Artieho domu a hovorí s jeho matkou. Ukázalo sa, že Artie nepovedal svojej mame o prijatí na filmovú školu.
Artie konečne priznáva, že sa bojí ísť na filmovú školu. Jeho mama mu povedala, že je v poriadku byť nervózny, ale tiež mu povedala, že ide.
Pieseň č. 6: „Higher Ground“ Stevieho Wondera
Rachel sa ukáže vo svojom strednom termíne, len aby zistila, že Cassandra naplánovala Rachel oslavu, aby jej zablahoželal k veľkému spätnému hovoru.
Rachel ďakuje Cassandre, že ju robí lepšou a výzvou. Cassandra hovorí, že vie, že úlohu dostane Rachel. Hovorí Rachel, že jej verí, a preto je na ňu taká tvrdá.
Pieseň č. 7: „Raz za život“ Stevieho Wondera
Mercedes zdieľa svoj príbeh s klubom radosti. Plánuje svoj album predať sama bez labelu a producenta, ktorí obaja nepodporujú jej rozhodnutia.
Blaine dáva Burtovi dúhový špendlík na nosenie do kancelárie. Požiada tiež Kurtovho otca o povolenie navrhnúť Kurtovi manželstvo. Blaine stále verí - aj napriek všetkému - Kurt je jeho spriaznenou dušou.
Burt hovorí Blaineovi, aby sa Kurta nepýtal, pretože sú ešte deti. Hovorí mu, že ak si myslí, že sú spriaznené duše, mal by sa prestať znepokojovať. Hovorí mu, že to bude v poriadku. Všetko funguje, keď sa dvaja ľudia milujú tak, ako to robia Kurt a Blaine.
Blaine začne Kurtovi hovoriť o svojich pocitoch, ale ustúpi. Namiesto toho požiada Kurta, aby zostal pre regionálmi, čo už Kurt plánoval. Vyzerá to, že Blaine/Kurt (Blurt?) Zmierenie smeruje k nám.