Jackie Kennedy — bývalá prvá dáma, socialistka vyššej triedy, výnimočná žena a zanietená pestovateľka buriny? Jedno z týchto ocenení nie je ako druhé, ale všetky sú (tak trochu) pravdivé podľa novej biografie. Biely dom pri mori: Storočie Kennedyovcov v prístave Hyannis od Kate Storey rozpráva príbehy o rodine Kennedyovcov na Cape Cod naprieč generáciami. Zdieľaný jeden úryvok Mesto a krajinaČasopis podrobne uvádza tvrdenie, že nelegálna záhrada s burinou takmer otriasla Jackieho povesťou.
Príbeh sa odohral po Aristoteles OnassisV roku 1975 zomrel Jackiin druhý manžel, za ktorého sa vydala päť rokov po atentáte na John F. Kennedy. Podľa Storeyho Jackie strávila dni v Hyannis Port opaľovaním a čítaním rukopisov ako súčasť svojej redaktorskej úlohy. vo Vikingu a hosťovanie priateľov a milencov, zatiaľ čo Kennedyho bratranci prúdili medzi jej domovom a Ethel Kennedy, Robert F. Kennedyho vdova.
Storey píše, že Jackie nadviazal priateľstvo s Bunnym Mellonom, záhradníkom, ktorý navrhol Ružovú záhradu Bieleho domu. Bol to Bunny, kto povedal Jackie, čo má kde zasadiť v záhradke za jej domom Hyannis Port. Storey píše: „Jackie milovala jemné konvalinky, ktoré si každé ráno dávala na podnos s raňajkami, pretože sa rada zobúdzala na ich sladkú vôňu.“
Záhrada vyzerala úplne neškodne, až kým si jedného popoludnia Jackieho asistentka nevšimla, ako sa niektorí starší Kennedyho bratranci prehrabávajú v rastlinách. Ona, Kathy McKeon, tiež zbadala tínedžerov nasledujúci deň a po ďalšom vyšetrovaní si presne uvedomila, kedy sa staršie deti odhalili.
„Pribehla, aby našla Jacka Dempseyho, policajného šéfa, ktorý bol už na dôchodku, ale často sa zdržiaval v prívese tajnej služby. Priviedla ho pozrieť sa,“ potvrdil Dempsey, že burina v záhrade bola v skutočnosti marihuana. Tí dvaja sa to ponáhľali povedať Jackie.
Storey píše, že McKeon sa vrátil do domu skratkou, aby mohla čo najskôr dať vedieť Jackie. V knihe sa uvádza: „Zadýchaná, vyhŕkla: ‚Madam, práve sme našli marihuanu rásť v kvetinovom záhone!‘ Jackie ohromene hľadela na McKeona. ‚Robíš si srandu?‘ spýtala sa. „Ach môj bože, toto sa nemôže dostať von. Ako to napravíme?'“ Dempsey údajne požiadal o pomoc tajnú službu, ktorá bola pridelená Jackie, aby v to popoludnie vytiahla rastliny zo záhrady. McKeon tvrdí, že to nepovedala žiadnej z ostatných matiek Kennedyho.
Storey píše, že McKeon, ktorý sa k rodine pridal krátko po smrti JFK, rozprával večery strávené s Jackie v Hyannis Port. „Zdalo sa, že tie podvečerné hodiny, keď sa mala odreagovať od dňa s manželom, boli pre Jackie najťažšie. Chcela odložiť samotu,“ píše Storey.
Kniha pripomína olejomaľbu, ktorú vytvorila Jackie pre svojho prvého manžela a na ktorej bolo mólo Hyannis Port pokryté ohňostrojmi a nápisy oslavujúce víťazstvo JFK v prezidentských voľbách v roku 1960. Podľa Storeyho to bol Jackieho obľúbený predmet v domácnosti. „Keď sa Jackie v roku 1979 presťahovala z prístavu Hyannis do domu, ktorý postavila na Martha’s Vineyard, zanechala tento obraz spolu so všetkým ostatným. Vyšla z domu na Irving Avenue a nevzala si nič so sebou,“ píše Storey.
Predtým, ako pôjdete, kliknite tu vidieť fotografie dospelých vnúčat JFK a Jackieho O..