Nie je to tak, že by sme nikdy predtým nevideli poruchu šatníka na udeľovaní cien... je to len tak, že nemôžeme povedať, že by sme niekedy videli taký zábavný ako Wyclef JeanCyklus bundy v roku 2014 American Music Awards.
Myslím, chápeme - byť predstavený ako „bona fide reggae legenda“ sa pravdepodobne zvýšil na určitý tlak počas Jeanovho predstavenia „Rude“ s Magic!
Snáď to boli nervy, ktoré speváka viedli k tomu, že si takmer na celú minútu predstavenia zasekol ruku v saku.
Gaffe prirodzene nezostal bez povšimnutia. Twitterverse sa rýchlo pustil do práce a poukázal na #malfuncjean.
Jean v zákulisí potvrdila boj so šatníkom a povedala, že na skúške to išlo dobre. Hmm, možno dokážeme problém určiť. Pozrime sa, áno?
"Dovoľte mi, aby som si vyzliekol motorkársku bundu, aby som sa mohol do tohto výkonu poriadne vžiť."
"Čo? Len... nemôžem... zdá sa... dostať to z ruky. "
"Možno, ak sa na mieste trochu točím, uvoľní sa to."
"Idem s tým na minútu zabrať."
"Tieto sračky sa pri skúškach nestali."
"Možno, ak budem držať ruku za chrbtom, nikto si nevšimne, že je na nej prilepená motorkárska bunda."
"Brácho, prestaň na mňa spievať a vytiahni moju ruku z tejto prekliatej bundy."
"To vážne?" Takto to budeš hrať? "
"Je to v poriadku, je to v poriadku... robím túto prácu."
"Hej, bubeník, daj mi dole tú bundu." No tak, človeče, nikto nebude vedieť, že si zmeškal prestávku. “
"Počkaj... Hneď som späť."
"Toto sa skutočne deje."
"Budem potrebovať niekoho, kto mi zavolá môjho publicistu."
„Šliapem si na bundu. V materských *** ov AMA šliapem na koženú motorkársku bundu za 700 dolárov. “
"Do pekla." Áno."