Prvá dáma Jill Bidensa ocitla v troche horúcej vody v pondelok po prejave na konferencii UnidosUS, latinskoamerickej skupine pre občianske práva a obhajobu. Jej prejav nedostal správne posolstvo a teraz hovorí Národná asociácia hispánskych novinárov (NAHJ).
Jill hovoril o latinčine rôznorodosť na jej adresu a dostala opis o tom, aká jedinečná kultúra hovorí, že bola „tak odlišná ako bodegas Bronxu, taká krásna ako kvety Miami a jedinečné ako raňajkové tacos tu v San Antoniu.“ Jej prejav zasiahol kyslú nôtu, keď nesprávne vyslovila slovo „bodega“, čo situácii nepomohlo buď. Jej pokus o kompliment latinskoamerickej kultúry nevyhovoval NAHJ, ktorí sa postarali o to, aby vyjadrili svoju nespokojnosť o obsahu jej adresy.
NAHJ povzbudzuje @FLOTUS a jej komunikačný tím, aby si našli čas na lepšie pochopenie zložitosti našich ľudí a komunít.
Nie sme tacos.
Naše dedičstvo Latinos je formované rôznymi diaspórami, kultúrami a tradíciami stravovania.
Neznižujte nás do stereotypov. pic.twitter.com/KQIq5gwsht
— NAHJ (@NAHJ) 12. júla 2022
“NAHJ povzbudzuje @FLOTUS a jej komunikačný tím, aby si našli čas aby sme lepšie porozumeli zložitosti našich ľudí a komunity,“ napísali na Twitteri. "Nie sme tacos." Naše dedičstvo Latinos je formované rôznymi diaspórami, kultúrami a tradíciami stravovania. Neznižujte nás do stereotypov.“ Komentár pod ich príspevkom tiež obsahoval zmiešané recenzie na prejav prvej dámy. Jeden používateľ bránil Jill, písanie, „Naučte sa, čo je to analógia. Nevolá ťa na tacos. Hovorí, že ste taký jedinečný, ako sú jedinečné raňajkové tacos v San Antoniu. Raňajkové tacos sú pomerne jedinečné pre stredný juh. Vzdelanie by skutočne pomohlo mnohým ľuďom v USA, aby sa za nič neurazili.“
Prvá dáma sa ospravedlňuje, že jej slová vyjadrili čokoľvek, len nie čistý obdiv a lásku k latino komunite.
— Michael LaRosa (@MichaelLaRosa46) 12. júla 2022
Ďalší používateľ vysvetlil, prečo si mysleli, že slová prvej dámy boli zraňujúce, zdieľanie, „Prirovnanie je jedným z mnohých stereotypov, ktoré naša komunita musí počuť už desaťročia. prosím, nehovorte nám, či sa máme uraziť alebo nie. ps, raňajkové tacos existujú tu na východnom pobreží, ako aj v iných regiónoch USA. Tlačový tajomník prvej dámy Michael LaRosa sa v utorok na Twitteri ospravedlnil. On napísal"Prvá dáma sa ospravedlňuje, že jej slová vyjadrili čokoľvek iné, len nie čistý obdiv a lásku k latino komunite." Zatiaľ čo Jill (a jej tím na písanie prejavov) mal pravdepodobne dobré úmysly vytvoriť analógiu, prejav jednoducho nezarezonoval tak, ako chceli do. Je to ponaučenie do budúcnosti, aby sme to zabezpečili pozdvihujú (neurážajú) komunitu oslovujú.
Predtým, ako pôjdete, kliknite tu aby sme videli naše obľúbené fotografie veľkej rodiny prezidenta Joea Bidena.
