Ryan Murphy má za sebou poriadnu kariéru a podľa neho je jeho úspech rovným dielom talentu a šťastia. Murphy nie je len režisérom Jesť, meditovať, milovať, ale aj tvorca-režisér Radosť a je strojcom tohto žánru Štipkanie.
V našom exkluzívnom rozhovore Ryan Murphy hovorí o výzvach uvedenia milovanej knihy na veľké plátno a ako Radosťvyšiel jas Štipkanietmavý tón.
Ryana Murphyho Jesť, meditovať, milovať cestu
Ona vie: Julia Robertsová“ postava určite ide na cestu cez Jesť, meditovať, milovaťs každou zastávkou na ceste jej dáva väčší náhľad do seba. Mali ste aj vy podobnú cestu pri tvorbe filmu?
Ryan Murphy: Myslím si, že vo svojom živote mám také šťastie, že robím to, čo robím, pretože si myslím, že veci, ktoré robím, ma molekulárne menia. Napríklad som robil Štipkanie navždy a je naozaj, naozaj tmavá. Bolo to skľučujúce, ale o tom to bolo. Nechcel som už takto rozmýšľať. chcel by som byť šťastnejší. Ako reakciu na to som to urobil
Ona vie: Čudoval som sa, pretože by bolo ťažké, aby vás tento film nezasiahol.
Ryan Murphy: Plakal som, keď Julia robila všetky tie veľké scény ako scéna na Deň vďakyvzdania a scéna na pláži s Javierom, keď sa hádali – to všetko bolo pre mňa veľmi osobné. A vedela to aj Liz Gilbertová. Keď som sa o tom išiel porozprávať s Liz, páčilo sa jej, že cítim jej život a súvisím s ním.
Ona vie: Predpokladám, že každý filmár by cítil mierny tlak pri adaptácii knihy na veľké plátno. ale Jesť, meditovať, milovať má takú vášnivú sledovanosť, mali ste nejaké obavy Jesť, meditovať, milovať?
Ryan Murphy: Bol som z toho naozaj nervózny, budem úprimný. Keď som dokončil prvý návrh scenára, poslal som ho Liz Gilbert a porozprávali sme sa. Povedala: „Tu je dohoda s týmto projektom. Okolo tejto veci je energia, ktorá je takmer podobná Darovací strom. Musíš to prijať." Raz som sa s ňou rozprával a raz som cítil, že mám jej požehnanie, potom to zbavilo tlak. Ak toľko miliónov žien miluje knihu, ak Liz Gilbert vidí a miluje film, koho iného môžem potešiť? Snažil som sa zapojiť Liz do tvorivého procesu. Milovala to a teraz sa cítim lepšie! Čakal som na ten telefonát, pretože som vedel, že práve videla film. Milovala to.
Jesť, meditovať, milovať: Super herecké obsadenie
Ona vie: Váš Jesť, meditovať, milovať obsadenie nie je nič menej ako hviezdne.
Ryan Murphy: Správny! Mala som také šťastie.
Ona vie: Čo je to za starú frázu, neexistujú žiadne malé časti?
Ryan Murphy: To je ono [smeje sa].
Ona vie: Javier (Bardem) a Billy (Crudup) sú toho príkladom Jesť, meditovať, milovať. Keď sa každý z týchto ľudí zaviazal, zažili ste chvíľu?
Ryan Murphy: Naozaj som to urobil. Z veľkej časti boli všetky moje prvé voľby. Pamätám si, že Ron Howard mi raz povedal: "Nikdy nedostaneš svoje prvé rozhodnutia." To je priemyselný vtip. Stáva sa z toho takmer zoznam želaní. Za milión rokov som si nemyslel, že by to urobil Javier Bardem. Nikdy som si nemyslel, že Richard Jenkins povie áno. Mnohé áno súviselo s Juliou Robertsovou. Priťahuje určitú úroveň herca. James Franco mi povedal, že dôvod, prečo urobil film, je, že chcel pobozkať Juliu Roberts [smeje sa]. Pokorilo ma to, ale hovorí to veľa o Julii Roberts.
Ona vie: Jedna scéna pre mňa vyniká, scéna s Richardom na streche v Indii, kde si vylieva svoje srdce pred Júliou.
Ryan Murphy: Áno! To je moja obľúbená scéna.
Ona vie: Povedz mi o tvorbe tej scény, bolo to takmer ako jeden výstrel.
Ryan Murphy: Tá scéna je tak trochu v knihe, ale nie je. Tak som zavolal skutočnému Richardovi z Texasu, požiadal som ho o príbeh. Potreboval som tam osobný príbeh, musíte jej povedať príbeh. Povedal: "Jasné," a chlapec mi pomohol. Povedal mi ten príbeh. Napísal som tú scénu s Richardom z Texasu. To pre mňa znamenalo veľa, že mi takto dôveroval. Richard Jenkins povedal, že to nechce skúšať. Dostali sme sa do Indie, bol to jeho veľký deň. Julia Roberts mala 102-stupňové horúčky, bolo jej naozaj zle. Bolo mi naozaj zle. Povedal som Júlii, že v ten deň nemusíme nakrúcať, ale vedela, že je to Richardova veľká scéna. Tak povedala: "Robím to." Stál som za monitorom a snímal scénu. Počas prvého záberu, čo je vo filme, nezakopol o riadok. Doslova sa nervovo zrúti. Točili sme ďalšiu hodinu. Ale keď som išiel do strižne, premýšľal som: „Čo keby sme šli s tým prvým záberom, niečím naozaj radikálnym? Nenecháme divákov vyviesť z miery, pretože napätie je také vysoké. V miestnosti sú ďalší traja frajeri, rovní chlapi a skončilo to a ja som plakal. Potom všetci plakali. Vedel som, že to musíme nechať tak, ako to je, to je ono.
Ona vie: Nakoniec, ako Jesť, meditovať, milovať prichádza na obrazovky, ste pripravení na reakciu fanúšikov, pozitívnu alebo negatívnu?
Ryan Murphy: Toľko ľudí za mnou prišlo a pýtalo sa, či je táto línia vo filme alebo tá. Je to taká obrovská kniha, že do nej nemôžete dať všetko, bude to osemhodinová miniséria [smeje sa]. Robil som, čo som mohol. Potešil som Liz Gilbertovú a na konci dňa je to jediné, v čo som mohol dúfať.
Čítajte ďalej Jesť, meditovať, milovať
Rozhovor s Juliou Roberts, časť prvá
Rozhovor s Juliou Roberts, druhá časť
The Jesť, meditovať, milovať preskúmanie
Billy Crudup riad Jesť, meditovať, milovať
Jesť, meditovať, milovať inšpirované recepty
Jesť, meditovať, milovať Premiéra v New Yorku!
