Pamätajte si, keď sa objavili správy o vysoká škola škandály s podvádzaním na prijímačkách? Zasmiala som sa nad smiešnosťou toho všetkého. Potom ma napadlo, že existuje možnosť, ktorá sa páči iným rodičom Felicity Huffman, Lori Loughlina ostatní neboli chytení ešte — a stále „súťažia“ o tých istých pár miest na prijatie na vysokú školu. AKA rovnakých pár slotov, ktoré teraz sleduje moja vlastná dcéra.Uvedomil som si to – a prestal som sa smiať. Koniec koncov, som len obyčajná (necelebná, nie miliardárska) mama a stále míňam tisíce dolárov, aby som zabezpečila, že sa moje dieťa dostane na vysokú školu.
Počkajte však: nepodplácam ani nepodvádzam. Sľubujem. Akokoľvek zúfalo sa niekedy cítim pri pomoci moja dcéra dosiahnuť svoje ciele, Rád by som veriť že aj keby som posadnutý bohatstvo z títo Hollywoodska hviezdas, nechcel by som nasledovať ich kroky ahireniekto urobiť prijímaciu skúšku na vysokú školu
pre moje dieťa. Výsledky SAT mojej dcéry? Všetci sú na nej. Ja, len vyčerpávam svoj osobný bankový účet a ťahám nás tam a späť po celej krajine, aby moja dcéra mohla súťažiť v športu turnaje – a potenciálne upútajú pozornosť vysokoškolského trénera alebo náborového pracovníka.Je to nákladný proces, aleovaša rodina je odhodlaná urobiť všetko, čo je potrebné aby šla moja dcéra vysoká škola, ktorú miluje, kde môže hrať volejbal a zároveň sa venovať svojmu zvolenému študijnému odboru. Je to jej sen – teda istým spôsobom aj náš.
Vidíte, atletický tréning mojej dcéry zahŕňa hranie súťažného volejbalu s klubom. deti vyskúšať si jeden z 12 miesta v každom klubovom tíme a potom sa ich rodičia snažia prísť na to, ako zaplatiť školné klubu na šesťmesačnú sezónu. V prvom klube, kde hrávala moja dcéra, som vydrhol záchody, aby som vyrovnal náklady na školné. Pre ďalšie volejbal v klubovej zbierke sme pár minuli nedele predaj piva a hotdogov na hrách Denver Broncos.
Aj s tou pomocou, odhadujem that strávim medzi päť a osem tisíc dolárov ročne za klubové poplatky mojej dcéry, tréningy, cestovaniedo miest po celej krajine, a samozrejme Arbyho drive-thru po každom jednom miestnom turnaji. Je to obrovská finančná záťaž pre našu rodinu zo strednej triedy. Ale stále to platím, pretože moja dcéra naozaj chce hrať vysokoškolský volejbal. A kedy an zranenie posadil ju na lavicu za šesť mesiacov si uvedomila, že chce študovať aj športové lekárstvo.
Volejbalové turnaje mojej dcéry nie sú lacné, ale práve tam sa stretáva s trénermikto môže sledovať jej hru osobne a kto by mohol prejaviť záujem o majúci sa pripojí k ich univerzitným tímom.Len pre túto príležitosť, Ten bankový účet budem naďalej vyčerpávať.
Samozrejme, uvedomujem si, že moja rodina má privilégium, že dokonca môže mať bankový účet na odčerpanie – mať príležitosť to dovoliť (sotva) všetky výdavky klubových tímov, tréneri, tímové uniformy so zodpovedajúcimi batohmi a špecializovanou kurtovou obuvou, príležitostný fyzikálny terapeut a ortopedický chirurg, letenky, hotely a raňajky formou bufetu s neobmedzenou konzumáciou. Prišlo to však s obeťami. Zatiaľ čo priatelia zverejňujú obrázky svojich novo opravených alebo prerobených kúpeľní, ja krájam jablká na umakartovej doske z roku 1970 a kráčam po vyblednutých desaťročia starý linoleum dlaždica.Moja dcérater a ja zdieľam apoškodené krupobitím, vysoká–najazdených kilometrov Chevy ktorý určite potrebuje doladiť, ktoré dostane potom, čo urobím poslednú z tejto sezóny volejbalový klub platby.Na Teraz,náš malý červený sedan je dostať ju do stredná škola a praxs a ja k mojej práci.
A čo iné rodiny, ktoré majú menej šťastia ako my? Rodiny, ktoré nemajú čo i len špinavý Chevy, ktorý by povozil svoje deti? Akú šancu majú dostať svoje deti na vysokú školu? V dnešnej dobe – a krajine – sú šance úplne nespravodlivé. A všetci to vieme bohatých rodičov, ktorí podvádzajú už aj tak nespravodlivých prijímačky na vysokú školu systém nám robí všetky poškodenie.
Na poslednom turnaji, urobil som zvážiť blížiace saa tréneri —zdĺhavý na na vedľajšiu koľaj, skúšať do dohodnúť sa. Mohli pomenovať čokoľvek trvalo by to aby mohla navštevovať ich univerzitu, hrať vo svojom tíme a zarobiť jej vysnívaný titul.Bol som na to pripravený scelú moju dušu. ale moje vnútorné zastavil ma hlas - nasmeroval ma len k úsmevuna nich a keeptaké výstredné myšlienky pre seba. Toto nie je o peniaze; je to o zručnosti. A nie je to o mne; ide o moju dcéru. toje vždy na rade jej posielať e-mailom trénerom videá z najlepších zápasov a vyjadrovať svoj záujem o ich konkrétnu vysokú školu.
Hoci 5-8 000 dolárov, ktoré míňame, aby sme mojej dcére umožnili súťažiť v športe, sú pre nás astronomické, viem, že tieto peniaze Hollywoodski rodičia, ktorí na úplatkoch rozhadzujú oveľa viac. A ak raz moje dieťa, tak takto ach-tak problematická Olivia Jade, zaujme miesto nejakého iného dieťaťa v a univerzite, bude to kvôli jej schopnostiam a jej poctivej a tvrdej práci – nie jej peniazom. A som s tým v poriadku. Naším jediným cieľom je, aby známky, športové schopnosti a postoj mojej dcéry jej právom zarobili miesto v škole snov. A jaf nejaké iné talentované dieťa vezme miesto, ktoré moja dcéra naozaj chcela? To, aj keď je to sklamanie, by bolo tiež v poriadku - pokiaľ dieťa, tréner, rodičia a prijímacia komisia hrať fér.
Skeby sa moja dcéra rozhodla navštevovať vysokú školu s jej študijným programom a nie vedieť sa hrať volejbal, my"podporím a oslavovať jej rozhodnutie. Cez túto skúsenosť a boj tak vyrástla, rovnako ako ja. Naše časy spájania matky a dcéry sú na nezaplatenie – od úprimných rozhovorov, ktoré vedieme počas hmlistých jázd pred úsvitom na skoré zápasy k pevným objatiam zdieľame keď sa hry skončia, vyhrať alebo prehrať.
A sak by sa jej vybraný študijný program zladil s tým, že okrem toho bude môcť hrať vysokoškolský volejbal, that'bude dôvod na oslavu, tiež.Ak thpri prichádza deň a dostane takúto ponuku, chystáme sa uzavrieť dohodu – áno, neškandalózny druh – s s trénerom a prijímacou komisiou.
Dohoda znie takto: Ak ma prijmú na vysokoškolský program, moja dcéra to urobí zaviazať sašouingaž po hodiny, tréningy a herné dni pripravené učiť sa, zlepšovať sa a hrať naplno.
Pokiaľ ide o mňa, ja'll fandiť pre ňu ako vždy — a dať čo môžem, aj keď to znamená hádzanie sa to isté staré auto ešte niekoľko rokov. A ak je ponuka na vysokú školu spojená s atletickým alebo akademickým štipendiom? No, potom bude môcť odviezť moje staré auto na vysokú školu - a ja si kúpim novší model. Je to len spravodlivé.
Verzia tohto príbehu bola pôvodne publikovaná v marci 2019.
