A sme späť! Po štyroch mesiacoch prestávky, keď sme všetci chytro zostali doma, sme chez Mama Voyage uvoľňujú späť do cestovných sprievodcov tým najbezpečnejším spôsobom: s výletmi. So zameraním na jednoduché (iné) denné alebo víkendové výlety z veľkých miest, miestne jedlo v štýle sociálneho dištancovania, plus množstvo vonkajších priestorov na objavovanie s deťmi (masky okolo iných ľudí, prosím) začíname s Mom’s Guide to Hudson Valley. Pretože ak existuje jedna skupina ľudí, ktorá si zaslúži oddychový víkend s deťmi, sú to rodičia z New Yorku. (Bonus: údolie Hudson Valley je tiež úplne prístupné pre rodičov odrôd NJ, CT, MA a ďalších.)
Údolie Hudson Valley možno poznáte pre jeho jesenné zaujímavosti: kukanie lístia, zbieranie jabĺk a podobne. Ale naozaj nie je zlé ročné obdobie na návštevu a leto je ako stvorené na turistiku po Catskills, na film s autom, na hadičky, čo si len spomeniete. Samozrejme, údolie Hudson je dosť masívna destinácia (práve začíname odbočovať od našich sprievodcov špecifických pre mesto) a bolo by nemožné, aby sa zmestili do tých najlepších. miesta na pobyt, hranie, jedenie, pitie a objavovanie v každej dedinke na brehu rieky – preto sme vybrali niekoľko obľúbených miest, ktoré prebudia vaše cestovateľské chuťové poháriky po dlhej jari spánok. Detské kroky, dobre?
Kde zostať
Najlepšie na prenájom
V čase pandémie sú krátkodobé prenájmy kráľom. Ale naše obľúbené Airbnb a VRBO nie sú jedinými možnosťami pre cestujúce rodiny, ktoré sa chcú spoločensky dištancovať; kurátorská stránka na rodinný prenájom Kid & Coe má niektoré obzvlášť nádherné vlastnosti v celom Hudson Valley, od Chathamu po Red Hook po Woodstock a ďalej.
Najlepšie pre veľký hotel
Ak však hľadáte skôr klasický zážitok (čítajte: hotel so všetkými zvončekmi a píšťalkami), nemôžete poraziť nový Staybridge Suites v Albany. Je to super centrálna poloha s vybavením, ako sú útulné ohniská; navyše ponúka bezplatnú kyvadlovú dopravu do okolitých reštaurácií a ďalšie. Staybridge, ktorý je súčasťou skupiny hotelov IHG, je pozoruhodný tým, že je dokonale čistý a zlepšili svoje čistiace postupy v reakcii na COVID-19. Zvýšili tiež flexibilitu, pokiaľ ide o zrušenia, vzhľadom na neustále sa meniaci charakter cestovných upozornení počas pandémie.
Najlepšie do butiku
Pre možnosť menšieho rozsahu, Spoločnosť Graham & Co. vo Fénicii je obľúbený butik, ktorý bol nedávno znovu otvorený s obmedzenou kapacitou. Je to zrekonštruovaný starý motel, takže vy a deti budete mať ľahký prístup zo svojej izby priamo na bicykle / bazén / bedmintonové kurty - bez toho, aby ste museli zdieľať výťah.
Kde sa najesť
Najlepšie na vonkajšie stolovanie
Cestovné stravovanie v roku 2020 sa rýchlo mení, a to znamená nákladné autá s jedlom, jedlo so sebou a pod holým nebom. Ak ste v Albany, nastúpte na kyvadlovú dopravu zo Staybridge Suites do Reštaurácia a vináreň Barcelona na európske jedlá a vína schválené pre deti, na ktoré zomrieť. V oblasti Rhinebeck, Hranolky z NY food truck získava nadšené recenzie od všetkých vekových kategórií.
Fanúšikovia reštaurácie (aka každé dieťa) budú milovať Eveready Diner, s miestami v Hyde Parku a Brewsteri, ktoré sú momentálne otvorené len na zobratie (prineste to do Hyde Parku! Viac o tom o minútu). Potom je tu retro štýlová reštaurácia Phoenicia Diner, kde sa môžete pred túrou nasýtiť výdatným a chutným brunchom v novo rozšírenom vonkajšom sedení – alebo hadica na divokú vodu na Esopus Creek.
Pre špičkové jedlo, Rhinebeck's Terrapin je znovu otvorená pre práce: rozšírené sedenie na terase, výdajňa a obrubník. Terrapin, ktorý sa nachádza v starom kostole, spája jedlo z farmy na stôl a globálny vkus a je jedným z mojich obľúbených jedál už viac ako desať rokov.
Najlepšie na kávu
Stohy Espresso Bar(s) sú základom pre kávových diabolov v Hudson Valley, ale ich pobočky v Troy a Newtone zostávajú zatvorené. V centre Albany (môj obľúbený pri nedávnych cestách tam) je však otvorená výnimočná káva a pečivo so sebou a títo ľudia sú pripravený pre teba!
Kde preskúmať
Pešia turistika
Aká je dokonalá zábava, keď sa chcete hýbať, no zostať v bezpečí? Choďte do lesa, deti. Údolie Hudson Valley je domovom niektorých z najlepších (a pre deti) turistika táto krajina ponúka. Top tipy pre deti v blízkosti Albany sú Štátny park Johna Boyda Thachera, vrátane chodníka Indian Ladder, ktorý vám umožní prejsť po ohromujúcom prírodnom schodisku (plus niekoľko umelých prvkov, ako sú schody a zábradlia) cez vodopády a úchvatné výhľady na útesy.
Medzitým v Catskills: Pešia turistika Kelly Hollow je nádherný a dostatočne jednoduchý pre najmenších. Smerom na západ smerom k Ithace sa prikláňame k trochu dlhšiemu, ale stále zvládnuteľnému pre deti Rim & Gorge (ak ste ešte nevlastnili tričko „Ithaca is Gorges“, čoskoro ho budete mať) na trase niečo vyše štyroch míľ.
Múzeá
Mnohé múzeá sa už toto leto znovu otvorili; iní vydržia o niečo dlhšie, keďže krivka koronavírusu v NY naďalej klesá (dobrá práca, Cuomo a kol.). Na pohotovostné režimy pre vizuálne umenie si budeme musieť ešte chvíľu počkať Dia Beacon a Vassar College Umelecké centrum Frances Lehmann Loeb, a Franklin Delano RooseveltBývalý dom (teraz múzeum) v Hyde Parku je tiež stále zatvorený.
Avšak Frederic Church je elegantný Olana panstvo je otvorené pre prehliadky na čas a epický vonkajší sochársky raj Storm King znovu spustí tento týždeň. Ten je obzvlášť obľúbený v rodine; Deti si obzeranie obrovských stavieb a pohyb po poliach zamilujú natoľko, že si možno ani nevšimnú, že sú pri tom vystavené vážnym umeleckým dielam.
Len pre zábavu
Hľadáte viac zábavy v Hudson Valley (poznáte takú, ktorá nezahŕňa veľké davy alebo priblíženie sa k iným ľuďom)? Drive-in filmy sa oživujú vďaka sociálnemu dištancovaniu a severný štát NY ich má pokladnicu. Obľúbené sú Prehliadnite Drive-in v Poughkeepsie a Hyde Park Drive-in v blízkosti Rooseveltovho domu. Zbaľte si piknik alebo si na mieste kúpte zľavy. Len si pamätajte: Bez masky na tvár, bez vstupu!
Ďalšia úžasná možnosť, za ktorú vďačíme pandémii: Vonkajšia joga, ktorú si môže užiť celá rodina. Centrum BeBhakti jogy v Beacon organizuje hodiny v letnom vánku v Long Dock Park. Priveďte (staršie) deti, rozmiestnite podložky šesť stôp od cudzích ľudí a vezmite si svoje om na.
Chcete viac informácií o cestovaní pri pandémii? Toto sú najlepšie (a najbezpečnejšie) pláže, ktoré môžete navštíviť s rodinou v roku 2020.
