Pokiaľ ide o filmy a televízne programy založené na kniháchZdá sa, že existujú dva druhy ľudí: tí, ktorí si knihu musia prečítať, kým uvidia jej verziu na obrazovke, a tí, ktorých to ani tak neprekáža. Zdá sa, že najmä klasické knihy ľudí rozdeľujú, najmä preto, že sú často niekoľkokrát adaptované, ponechávajúc každému na preferenciu, kto bol najlepším pánom Darcym alebo kto skutočne stelesňoval trhavosť pána. Scrooge. Nechať stranou Disney filmy ktoré sú prispôsobené klasike ako Hamlet (ale s levmi) alebo Oliver Twist (ale so psami), existuje toľko dobrých úprav, ktoré si môžete pozrieť – ale ako im všetkým uprednostníte?
Zozbierali sme 16 najlepších filmov a televíznych relácií, ktoré sú založené na klasických knihách. Či už ich budete prezerať všetky naraz, alebo si ich rozložíte v priebehu času, tieto úpravy vám poskytnú vizuál predstavenia, skvelé výkony a zoznam kníh, ktoré si môžete podmaniť pred alebo po pozeraní, v závislosti od kategórie ste in.
Naším poslaním v SheKnows je posilniť a inšpirovať ženy a predstavujeme iba produkty a predstavenia, o ktorých si myslíme, že sa vám budú páčiť rovnako ako nám. Starz je sponzor SheKnows, avšak všetky relácie v tomto článku boli nezávisle vybrané našimi redaktormi. Upozorňujeme, že ak si niečo kúpite kliknutím na odkaz v tomto príbehu, môžeme dostať malú províziu z predaja.
1. Watership Down
BBC One Watership Down sa začne vysielať na Štedrý deň na Netflixe v USA Tento animovaný seriál obsahuje super nabité hlasové obsadenie (James McAvoy, Daniel Kaluuya, Ben Kingsley, Olivia Colman, John Boyega, Nicholas Hoult a Gemma Arterton) a sleduje rovnaký dej ako román Richarda Adamsa z roku 1972. názov. Pripravte sa na intenzívne pocity súvisiace so zajačikom.
2. pýcha a predsudok
Či už preferujete Colina Farrella alebo Matthew Macfadyen ako nenapodobiteľný pán Darcy je všeobecne uznávanou pravdou, že Jane Austenovej Pýcha a predsudok je klasika rom-com ktorý vás zmetie z nôh.
3. Španielska princezná
Založený na historické romány od Philippy Gregory, Španielska princezná rozpráva príbeh Kataríny Aragónskej o láske, manželstve a moci s anglickým kráľom Henrichom VIII. Pozrite si časť 1 v aplikácii Starz a stihnúť premiéru 2. časti, ktorá sa začne vysielať v nedeľu 11. októbra Starz.
4. Rozum a cit
Podobne ako ostatné diela Austenovej, Rozum a cit bol v priebehu rokov niekoľkokrát adaptovaný. Zdá sa, že každý má svoju obľúbenú verziu príbehu, hoci verzia z roku 1995 s Kate Winslet, Dame Emma Thompson, Hugh Grant a zosnulým Alanom Rickmanom môže byť najznámejšia. Thompson si dokonca odniesol Oscara za najlepší adaptovaný scenár filmu.
5. Emma
Miniséria PBS z roku 2009 Emma, tiež podľa románu Jane Austenovej, získala hviezda Romola Garai Zlatý glóbus za svoj výkon. Adaptácia celovečerného filmu z roku 1996, v hlavnej úlohe Gwyneth Paltrow (ktorý tiež hral v Zamilovaný Shakespeare, ktorá potenciálne poukazuje na tému v tom čase svojej kariéry), si odniesla Oscara za najlepšiu pôvodnú hudbu podľa scenára Rachel Portman.
6. Jana Eyrová
Adaptácia Charlotte Brontëovej od BBC z roku 2006 Jana Eyrová je možno najmenej strašidelný zo všetkých a verte nám, je ich veľa. S Ruth Wilson ako Jane a Toby Stephensom ako Rochesterom vytvára táto štvorepizódová miniséria milostný príbeh, ktorý je síce úplne odlišný od knihy, no v skutočnosti je celkom milý.
7. Vianočná koleda
Dielo Charlesa Dickensa bolo v priebehu rokov adaptované v mnohých podobách; Vianočná koleda sám sa dočkal viac ako dvoch desiatok adaptácií na veľké a malé plátno, vrátane animovaných verzií. Ten, ktorý sa nás v priebehu rokov drží najviac, je rok 1992 Vianočná koleda Muppet, kde hrá Michael Caine ako Ebenezer Scrooge.
8. Búrlivé výšiny
Emily Brontëovej Búrlivé výšiny bola prvýkrát (a možno najznámejšia) adaptovaná pre film v roku 1939. Najnovšou verziou, ktorá dokáže zostať verná knihe a poskytnúť nám niekoľko nezabudnuteľných hereckých výkonov, je séria BBC z roku 2009, v ktorej hrajú Charlotte Riley ako Cathy, Tom Hardy ako Heathcliff a Chodiaci mŕtvyje Andrew Lincoln ako Edgar.
9. Kde rastie červená papraď
Ak ste milovníkom psov a chcete si vyplakať oči, Kde rastie červená papraď je vždy stávka na istotu. Detský román Wilsona Rawlsa, ktorý bol pôvodne vydaný v roku 1961, začína tým, že mladý chlapec adoptuje a vycvičí dvoch poľovníckych psov. Keď ten, ktorý sa volá Old Dan, zomrie, malá Ann stratí vôľu žiť. Adaptácia z roku 2003, v ktorej hrá hudobník Dave Matthews vo svojom filmovom debute, je rovnako krásna ako srdcervúca.
10. Návrat kráľa
Petra Jacksona Návrat kráľa, ktorý bol adaptovaný z J.R.R. Rovnomenná Tolkienova kniha z roku 1955 si v roku 2004 odniesla domov neuveriteľných 11 cien Akadémie, ako aj celý rad ďalších vyznamenaní. Film zabalí Pán prsteňov trilógia epickým, emotívnym spôsobom. Zarobil 1,12 miliardy dolárov v pokladni podľa IMDb.
11. Sherlock Holmes
Hoci adaptácia BBC Sherlock, s Benedictom Cumberbatchom a Martinom Freemanom v hlavných úlohách, si od svojho prvého debutu v roku 2010 zožala kopu chvály, filmovej adaptácii z roku 2009 treba pripísať určitú zásluhu. Sherlock Holmes hrá Robert Downey Jr. ako legendárny detektív a Jude Law ako pán Watson, jeho nenapodobiteľný pomocník. Mark Strong hrá mimoriadne zábavného záporáka a film je solídnym únikom zo skutočného sveta. Rachel McAdams je tiež nádherná ako Irene. Hoci si film vyžaduje viac ako pár slobôd a akcenty nie sú vždy dokonalé, myslíme si, že Arthur Conan Doyle by bol hrdý.
12. 10 vecí, ktoré na tebe nenávidím
Na základe Williama Shakespeara Skrotenie zlej ženy, ktorý sa pretavil aj do broadwayského muzikálu (Kiss Me, Kate), 10 vecí, ktoré na tebe nenávidím je rom-com z 90. rokov, ktorý sa vždy oplatí navštíviť. Tento film v hlavných úlohách s Juliou Stiles a zosnulým Heathom Ledgerom zachytáva jednu z najznámejších Shakespearových komédií a zasadí ju do modernej strednej školy, doplnenú o bezchybný soundtrack.
13. Rómeo + Júlia
Adaptácia Shakespeara Baza Luhrmanna z roku 1996 Rómeo a Júlia stelesňuje tragédiu pôvodnej hry a zároveň pridáva nové nuansy v podobe over-the-top kostýmov, vražedného soundtracku a extra emocionálnych interpretácií najklasickejších momentov hry. Leonardo DiCaprio, Claire Danes, Paul Rudd a Harold Perrineau podávajú bezchybné výkony. Navyše, film využíva technológiu 90-tych rokov spôsobom, ktorý nejako úplne zapadá do pôvodného dialógu.
14. 451 stupňov Fahrenheita
Román Raya Bradburyho z roku 1953 451 stupňov Fahrenheita je o dystopickej spoločnosti budúcnosti, v ktorej sú všetky knihy zakázané a vládni hasiči pália všetky knihy, ktoré sa nájdu. Film HBO z roku 2018 s Michaelom B. Jordan a Michael Shannon približujú hrôzu takého miesta do drsného, mimoriadne technologicky vyspelého svetla a sú to napínavé hodinky od začiatku do konca.
15. Príbeh služobníčky
Od prvej premiéry v roku 2017, Hulus Príbeh služobníčky domov si odniesol množstvo ocenení. Prvá sezóna nasleduje po dystopickom románe Margaret Atwoodovej z roku 1985, ale potom sa rozvetvuje do originálnych scenárov, ktoré pokračujú v ceste hlavnej postavy Offreda cez Gilead. V roku 2019 je Atwood plánuje vydať dlho očakávané pokračovanie k feministickej klasike, ktorá s televíznym seriálom vôbec nesúvisí.
16. Dobré znamenia
V románe Neila Gaimana a Terryho Pratchetta z roku 1990 Dobré znamenia: Pekné a presné proroctvá Agnes Nutter, koniec sveta sa blíži. Anjel Aziraphale a démon Crowley musia spolupracovať, aby zastavili apokalypsu, ktorá v skutočnosti znie jednoduchšie, než je. V roku 2019 bude mať premiéru Gaimanova televízna adaptácia knihy Amazon Prime. V hlavných úlohách sa predstavia Michael Sheen, David Tennant, Jon Hamm a Miranda Richardson.
Verzia tohto článku bola publikovaná v decembri 2018.
