Po niekoľkých zdrvujúcich odhaleniach od sestry, ktorá sa stala informátorkou v záchytnom stredisku pre prisťahovalcov v Gruzínsku (ako zdieľané s Intercept začiatkom tohto týždňa) o obavách z lekárskych praktík v centre počas globálnej pandémie sťažnosť Získané SheKnows poskytuje pochmúrny bližší pohľad na uvádzanie praktík imigranti zadržaní v zadržiavacom stredisku Irwin County (ICDC) – prevádzkovanom súkromnou väzenskou spoločnosťou LaSalle Corrections – sú ohrození a údajne nenapraviteľne poškodzujúc ich zdravie a reprodukčnú slobodu.
Prostredníctvom zaznamenaných informácií od Dawn Wooten, licencovanej praktickej sestry zamestnanej ICDC a chránenej informátorky citovanej v celej sťažnosti, a rozhovorov so zadržanými ženy, sťažnosť obsahuje správy o nedostatku jasného informovaného súhlasu pred vykonaním zákroku ao mnohých ženách, ktoré podstupujú traumatické, trvalé zmeny v reprodukčnom veku. zdravie. Sťažnosť podali Project South, Georgia Detention Watch, Georgia Latino Alliance for Human Rights a South Georgia Immigrant Support Network v pondelok 14. septembra.
Podľa sťažnosti niekoľko imigrantiek uviedlo, že sú odporúčaná hysterektómia (operácia, pri ktorej sa odstráni ženská maternica) „konkrétnym gynekológom mimo zariadenia“ – so správami o ženách, ktoré podstúpili procedúry bez toho, aby boli úplne vykonané pochopiť, čo sa s nimi deje a aké zdravotné dôvody (buď z dôvodu nesprávnej komunikácie, jazykových nedostatkov alebo iných dôvodov) potrebujú postup.
Wooten v sťažnosti uviedol, že počet žien odporúčaných na tento zákrok sa týkal: „Každý, koho [gynekológ] vidí, má hysterektómiu – takmer každý. Dokonca vybral nesprávny vaječník mladej dáme [zadržanej imigrantke]. Mala si dať odstrániť ľavý vaječník, pretože mal cystu na ľavom vaječníku; vytiahol tú pravú. Bola naštvaná. Musela sa vrátiť, aby si vybrala ľavú a skončila s úplnou hysterektómiou,“ povedal Wooten. "Stále chcela deti - takže sa teraz musí vrátiť domov a povedať manželovi, že nemôže mať deti... povedala, že nebola celú cestu von pod narkózou a počula, ako [lekár] povedal sestre, že vzal nesprávne vaječník.”
lámanie | Projekt vládnej zodpovednosti a @ProjectSouth podali sťažnosť v mene našej klientky, sestry, ktorá nahlásila nebezpečné praktiky podporujúce šírenie COVID-19 v ICE zadržanie. Uč sa viac: https://t.co/MQ9MvTdagf
— Projekt vládnej zodpovednosti (@GovAcctProj) 14. septembra 2020
Podľa sťažnosti jedna zadržaná imigrantka povedala projektu South, že hovorila s piatimi ženami, ktoré boli zadržané koncom roka 2019 (október až december), ktoré hysterektómii hotový. Podľa sťažnosti: „Keď s nimi hovorila o operácii, ženy ‚reagovali zmätene, keď vysvetľovali, prečo ju podstúpili.‘ Žena povedala Project South, že to bolo, ako keby ženy sa ‚snažili samy si povedať, že to bude v poriadku‘. Ďalej povedala: ‚Keď som stretla všetky tie ženy, ktoré mali operáciu, myslela som si, že je to ako experimentálna koncentrácia tábor. Bolo to, ako keby experimentovali s našimi telami.“
Wooten hovorí, že ona a ďalšie sestry v centre boli znepokojení rýchlosťou týchto procedúr zadržaných ľudí a povedal, že pre príslušného lekára, ktorého centrum sústavne využíva, sa zdá, že hysterektómia je „jeho špecialita.”
"Je to zberateľ maternice," uviedol Wooten v sťažnosti. „Viem, že je to škaredé... zbiera tieto veci alebo čo? Každému, koho vidí, vyberie všetky ich maternice alebo im vyberie hadičky. Čo do pekla."
V prípade neanglicky hovoriacich osôb vo väzbe existujú správy o jazykových rozdieloch, ktoré vedú k extrémnej nesprávnej komunikácii o vykonávaných postupoch a dôvodoch. Na základe sťažnosti jedna zadržaná osoba povedala Project South, že mala problém získať priame odpovede – dostať tri rôzne odpovede o tom, aký zákrok podstúpila a prečo – a „mala pocit, že sa pokúšajú zamotať si s [jej] telom“.
Project South hlási, že jej jeden lekár povedal, že bude musieť podstúpiť procedúru na odvodnenie ovariálnej cysty; Dôstojník, ktorý ju prevážal do nemocnice, jej povedal, že podstupuje hysterektómiu; a zdravotná sestra v ICDC jej povedala, že podstúpi dilatáciu a kyretáž (D&C) na zvládnutie „silného krvácania“, o ktorom žena povedala, že ho nikdy ani nezažila. Keď sa to snažila vysvetliť sestre („Snažil som sa jej vysvetliť, že niečo nie je v poriadku; tento postup nie je pre mňa,“ povedala sestra nahnevaná a rozrušená a začala na ňu kričať.
"Niekoľkí väzni mi povedali, že boli u lekára a mali hysterektómiu a nevedeli, prečo išli alebo prečo idú," povedal Wooten. "...Tieto imigrantky, nemyslím si, že naozaj, úplne, úplne chápu, že toto sa stane v závislosti od toho, kto im to vysvetlí."
Dodáva, že iní, ktorí sú schopní pochopiť veľmi trvalú, dlhotrvajúcu procedúru, ktorá sa im odporúča „Niektorí z nich veľakrát ani nepôjdu, hovoria, že počkajú, kým sa vrátia do svojej krajiny, aby mohli ísť do doktor."
Americká akadémia pôrodníkov a gynekológov (ACOG) odsúdila „neetické praktiky nátlakovej alebo nútenej sterilizácie vrátane hysterektómií“ v r. tweet v utorok a vo svojom klinickom usmernení o sterilizácii žien poznamenali: „Praktiky nátlakovej alebo násilnej sterilizácie sú neetické a nikdy by sa nemali vykonávať. Etická sterilizačná starostlivosť vyžaduje prístup k sterilizácii pre ženy, ktoré o ňu požiadajú, bez zbytočných prekážok. Zároveň si vyžaduje ochranu pred nespravodlivými alebo donucovacími praktikami, najmä v prípade žien s nízkymi príjmami, väznených žien alebo iných ženy, ktorých plodnosť a rodičovstvo boli historicky devalvované alebo stereotypné ako problematické alebo vyžadujúce kontrolu alebo dohľad.“
Skôr ako pôjdete, prečítajte si niektoré z nich ako môžete vy a vaša rodina pomôcť rodinám na hraniciach a v záchytných strediskách dnes.
