Ava DuVernay a Oprah Winfrey sa spojili, aby priniesli debutový román Natalie Baszile Kráľovský cukor na malú obrazovku a je to dokonalý príbeh pre jesennú drámu. Rodinné odcudzenie, zjavný sexizmus, tlejúce rasové napätie, romantika – Kráľovský cukor prináša to všetko s kulisou zelených polí s cukrovou trstinou v Louisiane. Doteraz sa však séria značne odklonila od románu v niekoľkých kľúčových oblastiach. Tu sú nejaké spojlery z knihy, ktorú môžete použiť na porovnanie oboch.
Výstraha! Nečítajte ďalej, pokiaľ nechcete spoilery z románu Kráľovský cukor!
Viac:8 Divergentný Allegiant spoilery z knihy
1. Manželia Charley a Ralph Angel zomreli hrozným spôsobom
Charley a Ralph Angel majú spoločnú jednu tragickú vec: obaja ovdoveli a zostali s malými deťmi. Charleyho manžela zastrelili pri prepadnutí a nechali ju, aby sama vychovávala ich dcéru Micah. Manželka Ralpha Angela zomrela na predávkovanie drogami, ktoré takmer pripravilo o život aj jeho – a ich syn Blue na nich čakal v aute.
2. Je zrejmé, koho Ernest uprednostňoval a všetci za to trpia
Charley a Ralph Angel môžu zdieľať DNA od svojho otca Ernesta, ale to je tak všetko. Ralph Angel zostal v Louisiane, zatiaľ čo Ernest začal svoj život v Kalifornii a vychovávala ho duševne chorá matka takmer v chudobe. Charley žila typickým kalifornským dievčenským životným štýlom. Krátkodobý pokus Ralpha Angela žiť so svojím otcom v Kalifornii sa skončil zle kvôli jeho závisti voči Charleymu. Nakoniec je úplne odrezaný, keď po odchode zo školy pokračuje vo vyplácaní šekov svojho otca na školné. Keď Ernest pred začiatkom knihy zomrie, je to len Charley, kto dostane jeho dedičstvo. Ralph Angel nie je taký, ako sa uvádza v závete.
3. Slečna Honeyová dala Ralphovi Angelovi do pohybu klesajúcu špirálu ešte predtým, než sa narodil
Keď Ernestova priateľka Emily otehotnie tesne predtým, ako sa chystá presťahovať do Kalifornie, slečna Honeyová – stará mama Charleyho a Ralpha Angelových – sa rozhodne, že mu nesmie nič stáť v ceste. Zaplatí Emilyiným rodičom, aby ju držali preč od svojho syna, a preto Ralpha Angela vychováva jeho duševne chorá matka a s otcom sa málo stýka. Emily neskôr spácha samovraždu. Z tohto dôvodu, ako slečna Honey vysvetľuje Charleymu, obviňuje sa z veľkej časti života Ralpha Angela.
Viac:Zvyšky: Spoilery z knihy
4. Argumenty Charleyho a Micaha presahujú typickú úzkosť tínedžerov
Charley sa obviňuje za Micahove znetvorujúce popáleniny, ktoré sú výsledkom nehody pri varení keď bola Charley po smrti svojho manžela emocionálne oslabená a Micah bol nútený postarať sa o to sama. Micah zúri na Charley, že ju presťahoval do Louisiany a zúfalo sa snaží presvedčiť svoju mamu, aby ju poslala späť žiť k babičke do Los Angeles. nefunguje to.
5. Dokonca aj „dobrý chlap“ je rasista
Zdá sa, že Remy je pre Charleyho dokonalým záľubou: vrúcny, inteligentný, sám o sebe úspešný, farmársky kolega, ktorý chápe tlaky životného štýlu. Chodia na to, čo by bolo perfektné rande, až kým to nepokazí tým, že povie Charleymu, že nie je ako ostatní černosi. Ona mu povie preč, potom odíde. Jej teta Violet ju prehovára, aby mu dala ďalšiu šancu, a potom, čo sa s ním stretla na festivale cukru, to urobí – a veci sa rozprúdia, ako sa len dá.
6. Závisť Ralpha Angela nakoniec prerastie do násilia
Charley nakoniec ustúpi a dá Ralphovi Angelovi prácu na farme a jeho obrovské ego spôsobí, že zlyhá. Ukradne sochu Cane Cutter, ktorú Charley plánoval predať, aby získal prostriedky na záchranu farmy. Keď sa nasledujúcu noc objaví bez sochy, bratranec John, impozantný dôstojník nápravy, s ktorým má Ralph Angel búrlivú históriu, sa Charleyho zastane a vypukne bitka. Ralph Angel schmatne Johnovu zbraň a zastrelí ho, potom prinúti Blue nastúpiť do ich ukradnutého auta z prenájmu, aby sa pokúsila o rýchly útek. Čoskoro ich zastaví a Ralph Angel je zabitý, keď policajt uvidí Johnovu zbraň na jeho boku.
7. Napriek obrovským neúspechom na každom kroku sa Charley dočká svojho šťastného konca
Každý týždeň sa zdá, že Charley príde o všetko. Medzi neudržiavanými poliami, vrtákmi, ktorí jej žerú úrodu, hurikánom a úplným nedostatkom financií, to pre naše dievča vyzerá dosť ponuro. Zakaždým, keď prekoná jednu prekážku, vyskočia jej do cesty ďalšie tri. Potom, čo Ralph Angel ukradne sochu, ktorú sa chystala predať, aby získala finančné prostriedky, nezostáva už žiadna nádej – alebo si to aspoň myslí. Hollywood, milý, ale pomalý sused, ktorý sa živí kosením trávnikov, zachráni situáciu, keď Charleymu povie, že jej s radosťou dá peniaze, ktoré potrebuje – neuveriteľných 50 000 dolárov! — pretože k nemu bola vždy milá. A ako sa ukázalo, Ralph Angel sochu napokon nezrazil. Je schopná zachrániť farmu a zožať svoju prvú sezónu cukru. Rozhodne sa adoptovať Bluea a vychovávať ho s Micahom a získa aj svojho chlapa. Ona a Remy spolu stále chodia, keď sa román končí.
Sledujete Kráľovský cukor sériu, alebo ste čítali knihu? Povedzte nám, čo si myslíte o oboch v komentároch nižšie!
Než pôjdete, pozrite si našu prezentáciu nižšie:
