Ako približne polovica krajiny, aj ja som sa ráno po voľbách zobudil v hĺbke zúfalstva – aby som si vypožičal frázu od Anne Shirley, temperamentnej siroty z L. M. Montgomeryho. Anny zo Zelených štítov knižná séria. Všetko sa zdalo pochmúrne a mal som problémy so spracovaním výsledkov, tak som vložil DVD Filmová verzia CBC z roku 1985 knihy a na pár hodín utiekol na Ostrov princa Edwarda.
Po voľbách som spod mojej váženej prikrývky sledoval, ako Annina silná vôľa a odhodlanie ju nielen dostali z džemov, ale slúžili aj ako nevyhnutným katalyzátorom pre podnietenie zmien v Avonlea, vrátane zmeny postojov k účasti žien na všetkom od ďalšieho vzdelávania až po trojnohé preteky.
Ak bol niekedy čas, aby sme boli viac ako Anne Shirley, je to teraz.
Táto fiktívna kanadská sirota je hrdinom, ktorý Amerika potrebuje, a vďaka a nová PBS adaptácia knihy vysielanie na Deň vďakyvzdania, to je presne to, čo dostávame.
Úplné zverejnenie: Túto verziu som ešte nevidel Anny zo Zelených štítov, ktorého vysielanie je naplánované na 8/7 C na PBS na Deň vďakyvzdania, takže nemôžem hovoriť za kvalitu ani obsah novej adaptácie. Ak však Anne Shirley predstaví novú generáciu, svoju prácu splnila. Tiež hrá Martina Sheena ako nekonečne milého Matthewa Cuthberta a nezaškodí, keď sa pokojná a upokojujúca prítomnosť prezidenta Bartleta vráti na jednu noc do našich životov.
Od zverejnenia Anny zo Zelených štítov v roku 1908 Annina zároveň jedinečná a príbuzná osobnosť oslovila čitateľov na celom svete. Chcela byť spisovateľkou, zúfalo chcela byť dobrým človekom (ale aj krásnou), stála si za svojím a tvrdo pracovala, kým nedosiahla svoje ciele, ktoré siahali od získania štipendia Avery až po vlastníctvo a nosenie šiat s nafúknuté rukávy. Bola húževnatá, zábavná, nepopierateľne šikovná a v prípade potreby sa nebála rozbiť chlapcovi bridlicu o hlavu.
Anne Shirley milujem odkedy si pamätám. Televíznu adaptáciu z roku 1985 s Megan Follows, Colleen Dewhurst a Richardom Farnsworthom v hlavnej úlohe sme nahrali na video, keď sa vysielala na PBS, a keď som bol starý dosť na to, aby som začal čítať sériu kníh, už som mal pocit, že Anne, Diana, Marilla, Matthew, Gilbert – dokonca aj susedka Rachel Lyndeová – boli rodina.
V Anne som videl toľko zo seba a chcel som byť ako ona, vrátane rovnakých mrkvovo červených vlasov, ktoré ona neznášala. Keď som mal 12 a moja kamarátka si zafarbila vlasy na sýto červený pomocou henny, vzala som si toto príležitosť opýtať sa, či by som mohol urobiť to isté, aby som vyzeral viac ako moja milovaná Anne („ale mami, henna je prirodzené!”). Keď bola moja žiadosť zamietnutá, tá istá kamarátka mi povedala, že ak si dám peroxid na tmavohnedé vlasy a potom si sadnem pod stolnú lampu, bude to mať rovnaký efekt ako henna. Ukázalo sa, že mala pravdu, ale namiesto krásnej karmínovej farby mi sfarbila vlasy do oranžova. Ale nie Annin bohatý zázvor – pomarančovo-pomarančový, alebo ako to opísal mamin nápomocný kaderník, „oranžový ako tekvica“. Anne a ja sme zlyhali snažiac sa dosiahnuť farbu vlasov toho druhého, ale to bolo len niečo iné, kvôli čomu som si myslel, že sme spriaznené duše.
Po všetkej neistote posledných týždňov – najmä okolo niekto iný s oranžovými vlasmi – teším sa, že vo štvrtok večer strávim nejaký čas s Anne a ďalšími starými priateľmi z Ostrova princa Edwarda.
Anny zo Zelených štítov vysiela na PBS vo štvrtok nov. 24 pri 8/7 c a trvá 90 minút.
