Prepáčte, Južná Amerika, ale Fiona Apple musí zrušiť. Aj keď je speváčke ľúto, že sklamala svojich fanúšikov, štyri strany, rozhodnutie zostať doma so svojim psom bolo neuveriteľne ľahké.
Fiona Apple fanúšikovia južne od rovníka si dnes majú čo čítať, vďaka spevákovmu štvorstranovému, ručne napísanému listu, v ktorom vysvetľuje, prečo ruší svoje juhoamerické turné. Pripravte si srdce, jej dôvod, prečo zostať doma, je ruff.
Fiona Apple, ktorá na Facebooku zdieľa fotografiu svojho storno listu, vysvetlila: „Nemôžem prísť do Južnej Ameriky. Teraz nie. [Môj pes] má Addisonovu chorobu, kvôli ktorej je pre ňu nebezpečné cestovať, pretože potrebuje pravidelné injekcie kortizolu, pretože reaguje na stres a vzrušenie bez fyziologických nástrojov, vďaka ktorým väčšina z nás doslova neprepadne panike smrť. "
Zriedkavá, chronická endokrinná porucha je charakterizovaná množstvom symptómov, ako je bolesť brucha a slabosť. Wikipedia uvádza, že za určitých okolností môžu tieto stavy prerásť do Addisonovej krízy, vážneho ochorenia, ktoré môže zahŕňať veľmi nízky krvný tlak a kómu.
V liste Fiony Appleovej bolo napísané, že sa rozhodla zostať so svojim psom Janet: „Ak odídem znova, bojím sa, že zomrie a nebudem mať tú česť spievať ju spať, sprevádzať ju. von. Niekedy mi trvá 20 minút, kým si vyberiem ponožky, ktoré si oblečiem do postele. Toto rozhodnutie je však okamžité. Toto sú naše rozhodnutia, ktoré nás definujú. “
35-ročná speváčka sa mentálne pripravovala na koniec Janetinho života a dodala: „Musím urobiť všetko pre to, aby som tam bola. Pretože to bude najkrajší, najintenzívnejší a najbohatší zážitok zo života, aký som kedy poznal. “
"Zostávam teda doma a počúvam jej chrápanie a sipot a vychutnávam si ten najbažinatejší a najstrašnejší dych, ktorý kedy vychádzal z anjela," uzavrela list Fiony Apple svojim fanúšikom. "A prosím ťa o požehnanie."