Hamilton znova objavuje históriu, tentoraz do prekonal rekord vo väčšine nominácií na Cenu Tony, s celkovým počtom 16 nominácií, zametajúcich takmer každú kategóriu. Nie je to len výhra pre tvorcu a hviezdu šou Lin-Manuela Mirandu, ale ani pre Latinských Američanov, ktorí sa stotožňujú s konceptom fúzie muzikálu.
Ak by stredoškolská učebnica dejepisu mohla urobiť dieťa s Lyricist Lounge, to meno dieťaťa by bolo Hamilton. Útek Broadway hit je presná lekcia histórie v tom, že rozpráva o otcoch zakladateľov Ameriky, ale herci hrajúci George Washingtona, Johna Adams, Thomas Jefferson, James Madison, James Monroe, Benjamin Franklin a Alexander Hamilton - hrá Miranda - sú všetci čierni a Latino. A sprievodná hudba - ktorú Miranda zložila - nie je práve klasická. Je to hip-hop.
Viac: Portoriko je v horšom stave, ako si myslíte - a americkí bankári nepomáhajú
Miranda - z Vo výšinách sláva - hovorí, že inšpiráciu pre muzikál získal najskôr pri písaní stredoškolského referátu o Bitka Alexandra Hamiltona a Aarona Burra v roku 1804 a videl paralelu medzi týmto a oldschoolovým rapom rivalita. "Je to hip-hopový príbeh,"
Povedala Miranda The New York Times. "To je Tupac."To je obrovské pre všetky menšiny. Pre Latinoameričanov, ktorí sú Američanmi prvej generácie, ako som ja, je to príbeh nášho národa, ktorý je rozprávaný, a teraz môžeme v skutočnosti sa v ňom vidíme prvýkrát zosobnení - to isté platí pre biraciálnych a afrických ľudí Američania. Je revolučné vidieť, ako sú naše tóny pleti zastúpené v iných úlohách, než sú otroci a pracovníci s nízkymi mzdami.
Viac: Neznámy britský herec udelil cenu Tonyho od Bradleyho Coopa a Billa Nighyho
"Naše obsadenie vyzerá tak, ako vyzerá Amerika teraz, a to je určite zámerné," hovorí Miranda, ktorý sa narodil v New Yorku portorikánskym rodičom. "Je to spôsob, ako vás vtiahnuť do príbehu a umožní vám nechať akúkoľvek kultúrnu batožinu, ktorú máte o otcoch zakladateľoch, pri dverách."
Zdá sa, že myšlienka toho všetkého rezonuje asi každým - dokonca aj prezidentom a prvou dámou.
Miranda a niektorí z nich HamiltonObsadenie nedávno odohralo úryvok z hry na podujatí v Bielom dome. Ako Michelle Obama hovorila o tom, že to prvýkrát videla mimo Broadway, spomenula Hamilton ako „najlepšie umelecké dielo vo forme, akú som kedy v živote videl“.
Viac: Vietor vo vŕbach vstupuje na pódium a už robí históriu
Ale okrem toho, že si vyslúžil rešpekt a chválu pani. Obama, Miranda bol minulý mesiac tiež ocenený Pulitzerovou cenou za drámu, čo z neho robí tretieho latino spisovateľa, ktorý za posledných 100 rokov získal Pulitzerovu cenu v tejto kategórii.
Miranda je dôkazom, že Latinčania môžu dosiahnuť americký sen, aj keď už sú Američanmi.