Priaznivci neapolských románov a Eleny Ferranteovej sa práve obzerajú po nedávnych správach, ktoré HBO bude spolupracovať s talianskou verejnoprávnou vysielacou službou RAI na vytvorení osemdielnej série podľa prvej knihy v sérii, Môj brilantný priateľ.
Ak ste nečítali knihy alebo neviete veľa o Ferrante, možno celkom nechápete, prečo my ostatní už pukáme pukance. Ale to je v poriadku. Dobehneme vás Tu je šesť dôvodov, prečo by ste sa mali dostať do série, ktorá začína už teraz.
Viac: Ak cestujete sami s deťmi, Taliansko to uľahčuje
Neapolské romány sú úplne báječné
Ak tvoj knižný klub nečítal Môj brilantný priateľ napriek tomu si to naplánujte, pretože je to jednoducho úžasné. Séria štyroch kníh Neapolitan sa nachádza v Neapole a je postavená na hlavnej hrdinke Elene Greco a jej celoživotnom bláznovstve Lile. Knihy začínajú, keď sa tieto dve postavy stretnú ako dievčatá a postupujú šiestimi desaťročiami života v Neapole, od základnej školy po manželstvo, kariéru a deti. Je hlboký, nádherne napísaný a líši sa od bežného cestovného za literatúru pre sliepky, ktoré koluje posledných niekoľko rokov.
Knihy od svojho vydania zaznamenali medzinárodný úspech a všetky štyri knihy v sérii boli New York Times najpredávanejšie od vydania v angličtine v roku 2012. Ak stále neveríte, čítajte nadšená recenzia alebo dva.
V zásade to bude rovnako dobré ako výlet do Talianska
Séria bude režírovať taliansky filmár Saverio Costanzo, filmovať sa bude v Neapole a hrať v nej budú všetci talianski herci. Bude tiež natočený v taliančine a bude mať titulky v angličtine pre divákov v USA. A táto séria je v zásade milostným listom do Neapola, od histórie a ľudí po kultúru, jedlo a hudbu. Jednou z najlepších častí čítania kníh je, že vás tak krásne prenesú do Talianska, s jeho pamiatky, zvuky a slnečné svetlo - stavíme sa, že televízny seriál bude rovnaký kúzelný.
Autorka Elena Ferrante je medzinárodná záhada
Ak vám nestačí samotná úžasnosť kníh, pútavé je aj tajomstvo okolo kníh. Autor používa pseudonym Elena Ferrante, ktorá náhodou zdieľa krstné meno s rozprávačom série. Hoci je v Taliansku celebritou, nikto nevie, kto v skutočnosti je, a anonymné rozhovory robí iba prostredníctvom e -mailu. Hovorilo sa, že je muž, a tiež sa povráva, že jej romány sú silne autobiografické, čo je dôvodom jej anonymity. Iní hovoria, že chce svoje súkromie.
V októbri 2016 taliansky novinár Claudio Gatti šokoval svet tým, že sa prihlásil a povedal, že môže vedieť, kto je Ferrante skutočne založený, väčšinou na dôkazoch o platbách od vydavateľa kníh zamestnancovi. Odhalil, že autorkou je pravdepodobne Anita Raja, prekladateľka nemeckých diel žijúcich v Ríme (jej matka bola nemecká imigrantka do Talianska, ktorá unikala pred holokaustom). Zjavenie sa stretlo s tvrdou kritikou po celom svete, pretože čitatelia a ľudia z vydavateľského sveta sa zhodli, že by sme mali rešpektovať Ferranteho želanie zostať neznámy. Ferrante (a Raja) sa k článku nevyjadrili.
Viac:11 televíznych relácií, ktoré vám prinesú šialenú túžbu
Ferrante pomáha s televíznymi hrami
Spolu s režisérom Ferrante píše skripty spolu s Francescom Piccolom a Laurou Paolucci. Toto je ďalší dobrý náznak, že séria splní úroveň kníh a zostane verná pôvodnému príbehu.
Je to možno najkomplexnejší a najpresnejší pohľad na ženské priateľstvo v okolí
Môj brilantný priateľ preberá ženské priateľstvo spôsobom, ktorý sa len zriedka robil v iných literárnych dielach (alebo v akomkoľvek umení, o ktorom si myslíme, naozaj). V prvom rade, hoci v knihe sú muži, majú ďaleko od ústredných postáv - a môžete si byť istí, že vzájomný milostný záujem nie je v dejovej línii. Toto je všetko o tom, čo ženy spája a čo ich trhá. Stotožníte sa s tým, plačete nad tým a zavoláte svojmu najlepšiemu priateľovi (alebo frenemy), aby sa o tom porozprával.
Je to súčasť plánu HBO investovať do väčšieho počtu televízií pre ženy
Táto séria vyzerá, že je určite súčasťou nedávneho snaženia HBO zahrnúť do programovania viac sérií zameraných na ženy a žien. A kvôli tomu ich budeme určite sledovať a podporovať.
Viac:Rozhodla som sa rozviesť s manželom na dovolenku v Taliansku