Ak čakáte dieťa na Deň svätého Patrika (alebo dieťa skutočne kedykoľvek v marci), prečo to neberiete ako príležitosť vybrať si chladné a zmysluplné írske meno? Aj keď si írske mená v poslednom desaťročí získavajú na obľube (Liam je zaradený na č. 1 tento rok), stále máte na výber veľa neobvyklých, menej trendových írskych mien, ak dávate prednosť niečomu neobvyklejšiemu.
Mnohé z mien v tomto zozname sú poangličtěnými verziami írsky pôvodného originálu, ktorý sa ťažšie vyslovuje, alebo je to jednoducho názov, ktorý pochádza z írskych koreňov. Jediná vec, ktorá je krajšia ako zvuk týchto mien? Niektoré z úžasných významov za nimi.
Nezvyčajné írske detské mená pre chlapcov
- Aengus: Írska verzia Angusa
- Ailill: Od írskeho Ailleachta alebo „krása“
- Bly: Poangličtěná verzia írskeho mena
- Brogan: Írske meno, ktoré znamená „pevná obuv“
- Caelan: Anglicizovaná podoba Caolána
- Conlan: Toto írske meno znamená „hrdina“
- Declan: Anglicizovaná verzia Deaglánu
- Doran: Význam „cudzinec“, tento názov má írske korene
- Eion: Verzia mena John
- Girvin: Toto írske meno znamená „malý hrubý“.
- Keon: Iná forma Johna
- Lorcan: Tento názov znamená „malý divoký“
- Lunn: Význam „silný, bojovný“
- Mannix: Anglicizovaná verzia Munchina
- Oisin: Toto meno sa vyslovuje Oh-sheen
- Phelan: Toto meno znamená „ako vlk“
- Riordan: Írske meno, ktoré znamená „bard“
- Rogan: Význam „červenovlasý“
- Seamus: Toto je írska forma Jamesa a vyslovuje sa SHAY-mus
- Tadhg: Vyslovuje sa TEIG, tento názov znamená „básnik“
- Tor: Odkazuje na skalnatý vrch
Viac: Mená pre superhrdinu pre každého milovníka komiksov
Nezvyčajné írske detské mená pre dievčatá
- Agneis: Írska forma Agnes
- Aibreann: Írske slovo pre mesiac apríl
- Blaine: Tento názov znamená „žltý“
- Caitrín: Írska forma Katherine
- Calla: Forma írskeho názvu Caoilainn
- Derry: Tento názov znamená „dubový háj“
- Eithne: Vyslovte toto meno EE-na
- Elva: Anglicizovaná verzia Ailbhe
- Ita: Meno írskeho svätca zo 6. storočia
- Kiana: Toto írske meno znamená „staroveké“
- Mab: V írskych príbehoch je kráľovná Mab panovníčkou víl
- Maeve: Anglicizovaná forma Meadhbh
- Morna: Toto meno znamená „náklonnosť“
- Neala: Ženská forma írskeho Neala
- Nola: Forma Fionnula, čo znamená „biele rameno“
- Oona: Pekné meno s významom „jeden“
- Riona: Írske meno, ktoré znamená „kráľovná“
- Saoirse: Vyslovte toto meno SEER-sha
- Siobhan: Význam „Boh je milostivý“, toto meno sa vyslovuje sha-VAHN
- Sorcha: Tento názov znamená „jasný, žiariaci“
- Tierney: Toto meno znamená „pán“
Viac: Mená dievčatiek, ktoré znamenajú „divoké“ pri tvorbe Spitfire
Verzia tohto článku bola pôvodne uverejnená v marci 2017.