Teri Wilson sa k nám pripojí v SheKnows Book Lounge, aby porozprávala o svojej novej knihe Uvoľnenie pána Darcyho, výstavy psov a jej láska k pánovi Darcymu.
Výstavy psov
a pán Darcy
Teri Wilson sa k nám pridá do SheKnows Book Lounge, aby porozprávala o svojej novej knihe Unleashing Mr. Darcy, výstavách psov a láske k pánovi Darcymu.
Ona vie: Máte skutočne zábavnú prítomnosť na Twitteri. Môžete nám poskytnúť ihrisko pre Twitter Rozpúšťate pán Darcy?
Teri Wilson: Ach, ako zbožňujem Twitter. Tweetujem o všetkých veciach, ktoré mám rád - o písaní, knihách, romantike, tanci, poézii, obuvi, všetkom iskrivom, roztomilých psíkoch... a káve. Nesmieme zabudnúť na kávu. Twitter twitter pre Uvoľnenie pána Darcyho dopadlo by to asi takto:
Mohla by byť tvrdohlavá americká psia opatrovateľka tou ženou, ktorá dokáže uvoľniť správneho - a veľmi britského - pána Darcyho? #univerzálna pravda
SK: Vždy ste boli fanúšikom Jane Austenovej? Čo vás inšpirovalo k napísaniu vlastného príbehu? Pýcha a predsudok?
TW: Bol som fanúšikom pána Darcyho... hej, myslím Jane Austenovej... tak dlho, ako si pamätám. Dostal som nápad na Uvoľnenie pána Darcyho keď som bol na výstave psov a čítal som si znova Pýcha a predsudok zatiaľ čo som čakal, kým na mňa príde rad v predvádzacom kruhu. O knihe som premýšľal rok, než som ju vlastne začal písať. Úprimne povedané, myslel som si, že to môže byť taká špecializovaná kniha, že to nikoho nebude zaujímať. Ale začal som o tom toľko premýšľať a predstavovať si rozhovory medzi postavami v mojej hlave, zatiaľ čo som sa snažil v noci spať, až som jednoducho nemal inú možnosť, ako to dostať na papier.
SK: Aké to bolo zmeniť obraz Pýcha a predsudok vo svete, kde si zdanlivo postavy uvedomujú písanie Jane Austenovej? Ako ste vyvážili dodržiavanie všeobecnej línie príbehu s tým, že si Elizabeth nebola vedomá podobností?
TW: Vedieť, že postavy poznajú Austenovo písanie, bola vlastne myšlienka môjho redaktora. Chceli sme zaistiť, aby sa kniha čítala ako prerozprávanie klasiky, ale aj súčasnej romantiky, ktorá môže stáť sama osebe. Nie je to paródia. Podrobnosti odkazujúce na Austenovo písanie boli pridané počas redakčnej fázy, keď bol pôvodný koncept rukopisu kompletný. Milujem tie detaily. Jeden z mojich obľúbených riadkov v knihe je, keď Elizabethina sestra Jenna hovorí: „Sudca sa volá Darcy? A on je z Anglicka? Je to vtip?" Nemali by sme všetci rovnakú reakciu, keby sme stretli pekného arogantného miliardára z Anglicka menom Darcy? (Ach, mať to šťastie ...)
SK: Píšete o výstavách psov s takýmto oprávnením. Ste súčasťou tohto sveta? Ak áno, ako?
TW: Áno, mám štyroch psov. Tri z nich sú výstavné psy, aj keď sú už do značnej miery na dôchodku. Dvaja z nich sú Cavalier King Charles Spaniels, rovnako ako psy Uvoľnenie pána Darcyho. Ich mená budú čitateľom tiež známe - Bliss a Finn. Sám som ich predvádzal ako handlera na podujatiach od konformácie (prehliadky typu súťaž krásy) až po poslušnosť rally a váhanie. Teraz sa väčšinou mazlia v mojom lone a pri písaní vyzerajú rozkošne.
SK: Aké knihy máte práve na nočnom stolíku?
TW: Momentálne mám na nočnom stolíku tri knihy:
- Dokonalá zhoda od Kristana Higginsa. Kristan je jednou z mojich veľmi obľúbených spisovateliek. Vybral som si jej prvú knihu pred rokmi, pretože sa mi páčila obálka, a hneď ma to chytilo. Všetky jej knihy sú pre mňa automatické čítanie.
- Sklenený dom od Sophie Littlefield. Táto kniha vychádza v marci 2014 a ja som mal to šťastie, že som dostal predbežnú kópiu, pretože Sophie je môj priateľ. Som taká nadšená z čítania tejto knihy, že to sotva vydržím.
- Šialený o chlapcovi od Helen Fieldingovej. Keď som počul, že pán Darcy je v tejto knihe zabitý, premohol ma morbídny pocit zvedavosti. Kto z lásky k Bohu zabíja pána Darcyho ?!
SK: Je ešte niečo, čo by ste chceli pridať?
TW: Ďakujem vám veľmi pekne za to, že ste ma tu našli a že ste o tom informovali svojich čitateľov Uvoľnenie pána Darcyho! xoxo
