Tina Fey prepožičiava svoj mazaný, politický duchaplnosť, aby vyrozprávala tento feministický príbeh podľa skutočného vojnového korešpondenta v r Whisky Tango Foxtrot. Tu je 11 zaujímavých vecí, ktoré by ste o filme mali vedieť.
1. Vychádza z knihy, Salif Talibanu, od Kim Barker
Monografia, Salif Talibanu: Podivné dni v Afganistane a Pakistane, dokumentuje Barkerovu vlastnú cestu vojnového korešpondenta v Pakistane a Afganistane. Bola to však Barkerova odvážna, často komediálna ženská perspektíva situácie, ktorá z knihy urobila hit.
2. Recenzia knihy upútala pozornosť Tiny Feyovej
The New York Times„Recenzent knihy, Michiko Kakutani, miloval Náhodne zvolený Taliban, najmä jeho „satirický vervu“, nazývajúci Barkerov príbeh „veselý a trýznivý, vtipný a poučný“. Ale práve tento riadok recenzie zmenil hru: „[Barker] líči sa ako druh postavy Tiny Feyovej, ktorá sa nečakane ocitne závislá na adrenalínovom záchvate vojny. “ Tina Fey sa cítila nútená prečítať si knihu a ostatné už áno história.
3. Feyovo jedno sklamanie z hry Kim Barkera
Fey si len priala, aby bola taká vysoká ako Barker, a povedala: „Ľutujem len to, že nemôžem prestať hrať Kim o 5:10.“ V knihe Kim popisuje, ako sa týčila nad mocnými mužmi, ktorí jej navrhli a chytili ju za zadok. Rád by som to vykreslil, ale mám iba 5,4 palca. “
Viac:B Závod: 17 vecí o skutočnom Jesse Owensovi, ktoré nie sú vo filme
4. Film vynechal Barkerov čas v Pakistane
Keď je film natočený z knihy, často veľké časti príbehu zostanú vynechané, pretože príbeh treba zhustiť. „Aj keď bol Kimov čas v Pakistane fascinujúci, bolo toho príliš veľa na to, aby sme to mohli prebrať v jednom filme. Toto je film založené na jej život, takže sme jej zmenili meno z Barker na Baker a Robert [scenárista] z nej tiež urobil producenta káblových správ, a nie printového novinára - kto chce sledovať ľudí, ako píšu? [Am] zlúčil jej priateľov, kolegov a subjekty príbehu spôsobom, ktorý robí rozprávanie filmovejším. “
5. Ponižujúca chvíľa Martina Freemana
Freemanova postava Iain sa pokúša serenádovať Kim vo filme, čo pre Freemana nebolo zábavným zážitkom. "Pre Iaina to nebol žiadny veľký problém, ale pre Martina to bol jeden z najponižujúcejších zážitkov v mojom dospelom živote." V 20 -tich som spieval karaoke, ale boli to piesne, ktoré som si vybral, a bol som dosť opitý, aby mi to bolo jedno. Pieseň [vo filme] mala smiešne vysoký falsetový refrén, takže som sa musel pokúsiť lobotomizovať tú časť mozgu, ktorá pozná poníženie. “ Pieseň, ktorú vo filme spieva, je pieseň A-ha „Take on Me“.
6. Film sa natáčal v Novom Mexiku
Neexistuje žiadny spôsob, akým by sa Fey a jej posádka pokúsili natočiť film vo vojnou zničenom Afganistane, a tak hľadali miesta v Tel Avive a Abú Zabí, ale nakoniec sa usadili na púšti v Novom Mexiku.
7. „Kábulský kašeľ“
Aby Nové Mexiko vyzeralo ako Afganistan, filmári nakúpili päť ton prachu, ktorý vháňali hercom do tváre a brali ho za snímkou. Dýchanie všetkého toho prachu prinútilo každého kašľať, a preto symptóm prezývali „kábulský kašeľ“.
Viac: Deadpool 101: 11 faktov o zábavnom, ale nervóznom filme superhrdinov
8. Scéna, ktorá rozplakala Kim Barker
V rozhovore s Denná tlač zadarmo“Barker vyjadrila potešenie z toho, ako film vykreslil jej vzťah s afganským prekladateľom Farouqom (vo filme ho volali Fahim, ktorého hral Christopher Abbott). V skutočnom živote Farouq veľmi chránil Barkera a sledoval scénu, kde sa títo dvaja rozlúčili a rozplakala sa Barker.
9. Herečka Sheila Vand si nedávno zahrala upíra
V Whisky Tango Foxtrot, Vand (na snímke hore, vpravo), americká herečka perzského pôvodu, hrá úlohu Shakira Khar, tiež novinárky. Všestranná herečka si zahrala aj v prvom iránskom upírskom westerne tzv Dievča kráča domov samo v noci. Tu je trailer:
Viac: 9 spôsobov Pýcha a predsudok a zombie je oveľa lepší ako klasický
10. "David Sedaris sa stretáva s vojnou proti terorizmu"
Podľa listu od autorky Kim Barkerovej z BookBrowse.com, jej pôvodným zámerom bolo napísať knihu, ktorá vyvážila ponurú temnotu, s ktorou sa reportér stretáva vo vojnovej zóne, štýlom sarkastického humoru Davida Sedarisa.
11. Názov knihy inšpirovanej Barkerovým iPodom
V tom istom liste od BookBrowse.com Barker napísal: „Názov Náhodne zvolený Taliban prišla dávno pred knihou. To urobili všetci novinári a militanti - prechádzali tam a späť cez vágnu hranicu medzi Pakistanom a Afganistanom. Potom som sa rozhodol použiť názvy skladieb zo svojho iPodu ako názvy kapitol, pričom som prišiel s novým náhodným zoznamom skladieb, Talibanským náhodným výberom. “
Whisky Tango Foxtrot sa otvára v kinách v piatok 4. marca.
