Angelina JolieVzťah s jej otcom Jon Voight nebol vždy hladký, ale bol prekvapený, keď so zvyškom sveta zistil, že jeho dcéra absolvovala postup, ktorý mu zmenil život.
Angelina JolieSprávy o tom, že absolvovala preventívnu dvojitú mastektómiu, boli prekvapením pre všetkých, vrátane jej najbližších.
Ako Brad Pitt pomohla Angeline Jolie uzdraviť sa >>
Joliein otec Jon Voight povedal New York Daily News že to zistil rovnako ako všetci ostatní: Otvorením New York Times v utorok ráno 14. mája.
"Dozvedel som sa [utorok] ráno," povedal denníku. "Bol som prekvapený ako ktokoľvek iný a bol som hlboko dojatý tým, ako to zvládla." Je to veľmi výnimočná osoba, spôsob, akým ju skúmala a čo zdieľala. “
Voight a Jolie sa rozišli v roku 2001, keď Jolie obvinila svojho otca z podvádzania svojej matky, ale v roku 2010 sa zmierili. Herec povedal, že práve videl svoju dcéru niekoľko dní pred oznámením, ale o operácii sa nezmienila.
"Moju lásku a obdiv k mojej dcére nemožno vysvetliť slovami," povedal New YorkDenné správy. "Videl som ju pred dvoma dňami so svojim synom Jamie." Všetci sme sa zišli na jeho narodeniny, s ňou a Brad Pitt). Ale nevedel som. Nebolo to vôbec zrejmé. Dozvedel som sa to (utorok) ráno. Bol som prekvapený ako ktokoľvek iný a bol som hlboko dojatý tým, ako sa s tým vysporiadala. "
Joliein postup sa uskutočnil vo februári až apríli a urobila všetko, čo bolo v jej silách, aby to pred svetom utajila.
"Diskutovala o tom s Bradom a niekoľkými ľuďmi vo svojom živote, ale veľmi málo ľudí to vedelo," povedal zdroj Nás týždenne.
Jolieina mama Marcheline Bertrand zomrela v roku 2007 vo veku 56 rokov po dlhom boji s rakovinou. Jolie povedala, že si zvolila postup po zistení, že nesie gén BRCA1, čo by ju mohlo zvýšiť náchylnosť na rakovinu.
"Moje [mladšie] deti nikdy nebudú mať šancu poznať ju a zažiť, ako bola milujúca a milostivá," napísala Jolie. New York Times kus.
Voight povedal, že rozumie tomu, prečo mu Jolie nepovedala, že podstupuje zákrok.
"Úplne chápem," povedal. "Chcem sa zamerať na inšpiráciu."