Už len týždeň, Vražda v prvom po tejto epizóde stále nie je bližšie k viazaniu voľných koncov.
Erich Blunt (Tom Felton) mohol byť po Cindyho smrti oslobodený, ale po jeho posmešnom priznaní minulý týždeň teraz s istotou vieme, že je vinný. Podľa očakávania Mulligan (Kathleen Robertson) a angličtina (Taye Diggs) to len ťažko púšťajú. Zákon o dvojitom ohrození znamená, že ho už nemôžu súdiť za vraždu Cindy, a tak obrátia svoju pozornosť späť na záhadnú smrť Kevina Neyersa, biologického otca Erichovho feťáka.
Angličtina si urobí šťastnú pauzu, keď znova urobí rozhovor s D-Hopom, ktorý je očividný v tom, že on a jeho priateľ klamali, keď videli Chrisa Waltona na mieste činu. Malé kopanie dokazuje, že skutok vykonal Erichov biologický starý otec. Zdá sa, že obviňoval Neyersa z vtiahnutia jeho dcéry do sveta drog a keď sa angličtina prihlásila s otázkami, vystrašil sa a zabil sa. Balistika porovnáva zbraň, ktorú použil pri samovražde, s rovnakou zbraňou, ktorá zabila Neyersa a presta, to všetko je zabalené v úhľadnom malom balení. Chris môže opustiť väzenie a dôkaz je v poznámke o samovražde.
Teraz zostáva len dokázať, že Erich zaplatil svojmu starému otcovi, aby stlačil spúšť.
Iste, nie veľmi veľký krok, angličtina nemôže odolať a upozorniť Ericha, že sú na neho za vraždu Neyersa. Skvelý plán, angličtina. Erich sa len krútil pred pádom za vraždu, ktorú fyzicky spáchal vlastnými dvoma rukami, s pomocou superagresívneho prokurátora Warrena Danielsa (James Cromwell). Dať mu heads-up, že policajné oddelenie v San Franciscu ho má stále v kríži, urobený pre dramatický moment, ale idiotský kus policajnej práce. Teraz má dostatok času na prípravu obrany a v tomto prípade sú dôkazy, ktoré ho spájajú so zločinom, ešte klzkejšie ako všetko, čo ho spájalo s Cindy.
Erich nemá také šťastie, aké má, a jeho nálada je na vrchole. Ivana (Bess Rous) sa Erichovi zastala a trvala na tom, že počas procesu pôsobil ako generálny riaditeľ jeho spoločnosti, keď všetci vedeli, že ona spaľuje domáce požiare. Bola dosť nahnevaná, aby sa dala dohromady s nerdom Jeremym a odišla založiť vlastnú spoločnosť, čo Ericha donútilo nazvať ju „bezcennou kurvou“ pred miestnosťou zamestnancov.
Ku cti Ivany, ku cti, sa mu len zasmiala do očí, čo bola vec, ktorá Ivanu po týždňoch čistého, neriedeného bláznenia konečne postavila na našu dobrú stranu. Aj keď jej vyhlásenie, že „správy sú na blogoch“, je ďalším príkladom všetkých týchto známych techník géniov používajúcich neskutočne datovaný a nešpecifický jazyk, ktorý nás vždy trochu vytiahne zo scény trocha.
A nakoniec, Angličanovi a Mulliganovi bol predložený nový prípad, o ktorom sa domnievame, že je naším sprievodcom pre budúcu sezónu. Pani Ingallsovú, dedičku bohatstva na sušienky a známu závislú na heroíne, našli mŕtvu vo vani kvôli zjavnému predávkovaniu heroínom, hoci naši neohrození detektívi podozrievajú jej manžela z toho, že skutok vykonal.
Ešte jedna nahá blondínka zabitá v sexuálne provokatívnej póze. No keby Vražda v prvom dostane druhú sezónu, prinajmenšom prípad v budúcom roku nebude príliš ďaleko od typu.