Tento týždeň epizóda Vražda v prvom skončilo to rovnako, ako to začalo: zarážka prekvapení a zarážajúcich zákrut.
Prvým bol skok v čase. Keď sme naposledy opustili naše postavy, Erich (Tom Felton) sa objavil v dome Mulligan (Kathleen Robertson) a jej dcéry a sľuboval, že keď ho nakoniec uznajú za nevinného, príde si s ňou vyzdvihnúť druhé rande. Tento týždeň však otvárame so šesťmesačným bleskom dopredu na prvý deň skúšky. Veci sa zrýchlili, takže Erich bol napätý a svižný, keď konečne prišla chvíľa pravdy, ale právnik Daniels (James Cromwell) je taký chladný a zbieraný ako kedykoľvek predtým.
Na romantickom fronte s Mulliganom a angličtinou nič nepokročiloTaye Diggs) za posledných šesť mesiacov, aj keď sa dozvedáme, že angličtina začala rýchlo používať silu, namiesto toho, aby jednoducho ukázala svoj odznak na riešenie problémov. Mulligan mu jemne pripomína pästný súboj, ktorý pred pár rokmi absolvoval s jej bývalým manželom, pričom poukázala na to, že sa z toho stal trochu vzor. Angličtina tomu odmieta uveriť, kým si nesedne so spomínaným bývalým, ktorý je na deviatom kroku svojho programu AA a chce sa s angličtinou napraviť.
Ospravedlnenie, ktorému verí, že je dlžné? Zdá sa, že strávil veľa času premýšľaním, či mu angličtina nechce ukradnúť manželku. Neuveriteľne úzke puto angličtiny s Mulliganom nezostalo bez povšimnutia, aj keď sa to angličtine stalo prvýkrát. Kým jeho žena v pilotovi nezomrela na rakovinu, bol ženatý a podľa všetkých indícií to bolo šťastné manželstvo. Vidíme ho, ako viditeľne zápasí s otázkou, aké sú jeho city k Mulliganovi a ako dlho existujú.
Po tom všetkom sa zdá, že súdny proces je podivne odstránený, takmer ako keby patril úplne do inej show, až do posledných okamihov epizódy. V mene obžaloby bol predvolaný Mark Strauss, ale jeho násilná séria, obrovské pitie alkoholu problém a búrlivý vzťah so zosnulou Cindy ho očividne vrhli do negatívneho svetla s porota. V skutočnosti, keď Daniels dokončí krížové skúmanie Marka a skartovanie jeho alibi na kusy, Mark vyzerá ako najpravdepodobnejší podozrivý.
Aj keď publikum vie, že jeho alibi je vzduchotesné, na tom nezáleží. Bol na neho vrhaný odtieň dôvodných pochybností a než prokuratúra dokáže, že jeho alibi je skutočne pevné, prichádzame k poslednému prekvapeniu epizódy: Mulligan a Angličania sú povolaní na kontrolu ďalšieho mŕtveho tela týkajúceho sa Blunta súd. Tentokrát? Je to Mark, ktorý sa predávkoval tabletkami a alkoholom.
A na svojom notebooku mu zanechal list, v ktorom sa priznal k vražde Cindy. Napísal to sám? Bolo to tam zasadené po jeho samovražde... ak to bola v skutočnosti samovražda? Je to prvé skutočné tajomstvo Vražda v prvom nám poskytol a tešíme sa na odpovede.
Pokiaľ ide o identitu skutočného vraha Cindy, naše peniaze sú stále na pilotovi Billovi Wilkersonovi (Steven Weber), ktorého rozvodová mediácia s odcudzenou manželkou sa skončila fyzickým útokom ju. Určite mal motív, aby chcel Cindy mŕtvu, a teraz vidíme, že má na to aj násilnú sériu.
