14 декабря 2012 года вооруженный преступник ворвался в школу Сэнди Хук и убил 20 детей и шесть взрослых. Мой сын выжил.
Мой сын выжил в Сэнди-Хук.
В то утро, всего несколько дней назад, в школе Сэнди Хук он прятался со своими одноклассниками и учителями в углу, пока стрельба не прекратилась и полиция не вытащила их из здания. Мой сын выжил.
Эти слова - эту фразу - я должен всегда носить с собой. И, возможно, со временем я смогу сказать это без дрожащих рыданий. Но это ничто по сравнению с тем бременем, которое разделяют мой сын, его одноклассники и его школа. 14 декабря они пережили ужасы, свидетелями которых никто не должен был стать.
В В погоне за мечтой, Я затронул так много тем, связанных с вашей мечтой. Но есть кое-что, что я систематически игнорировал в течение последнего года: что происходит, когда происходит что-то настолько плохое, что вы оказываетесь в темноте, а сон кажется таким далеким и несущественным?
Во тьме
Включите радио, и дикторы расскажут об убийстве-самоубийстве, резне и мертвых детях. Включите телевизор, и плачущие родители плачут, рассказывая подробности. Этим заполнены первые страницы газет, домашние страницы всех веб-сайтов и даже Twitter и Facebook.
Я не могу этого сделать. Это слишком много. Здесь, в Сэнди-Хук, мы живем этим.
Даже без телевизора или радио все равно окутывает тьма. Ненавижу тьму.
Но вы должны отодвинуть тьму, чтобы увидеть свет. И света много. Это в глазах моего сына, когда он играет и проводит со своей сестрой столько времени, сколько может. Это в сердцах тех, кто пожертвовал пальто, ланчбоксы, рюкзаки и многое другое, чтобы облегчить переход в новую школу.
Свет окружает нас, когда мы собираемся вместе и продолжаем двигаться дальше. Мы пытаемся. Мы делаем.
Выбор света
Каждый день у нас есть выбор. Мы можем позволить тьме утащить нас. Мы можем жить в местах, которые сдерживают нас. Или мы можем выбрать свет - и сделать что-то большее.
Я выбираю свет.
Хотя мое тело болит от крика «Я не могу этого сделать», я предпочитаю помогать другим мамам полученными пожертвованиями, сортируя, готовя и планируя доставку. Хотя я хочу оставаться в постели со своими детьми весь день, крепко обнимая их и рассказывая им, как сильно я их люблю, я предпочитаю вставать и работать продуктивно.
Я выбираю свет, даже когда мне сложно решить, что делать с новой толстовкой в синюю полоску, которую Уилл носил в тот день. Это напоминание обо всех эмоциях, поэтому я не могу позволить ему надеть его снова... но могу ли я сохранить его? Но я не позволю этим мелочам сбить меня с толку.
Мои мечты большие и смелые. Это не изменилось. Но с пятницы мои большие мечты угасли, и появилась другая мечта: дать моим детям чувство безопасности, которого они заслуживают.
Здесь, в моем маленьком городке в Новой Англии - о котором никто никогда не слышал до пятницы - мы окружены этим ужасом, но мы идем вперед, шаг за шагом, выбирая свет. Мы должны.
Наши дети зависят от нас, чтобы показать дорогу.
Видео из "В погоне за мечтой"
Что такое мечта?
Стать сомелье
Зачем нужен наставник — и как его найти
