Патрисия Хитон Редкая актриса ситкома, получившая успех в двух совершенно разных комедиях. Во-первых, Хитон очаровала публику своей женой Рэя Романо на Все любят Раймонда и в настоящее время она привлекает внимание как матриарх клана Хек на канале ABC. Середина.
Хитон позвонила нам для эксклюзивной беседы о том, как устроена мама из комедийного сериала и как изменился ее опыт на Все любят Раймонда против Середина. Она исследует различные рабочие среды и то, как Рэй Романо и Срединный Нил Флинн - совершенно разные актеры, которые имеют разное происхождение, чтобы сыграть отца ситкома, но как они приносят смешное, так и делают ее повседневную работу абсолютной радостью.
У Патрисии Хитон есть все
Она знает: Что тебе лично так нравится в игре Фрэнки? Середина?
Патрисия Хитон: Знаете, сначала, когда мне дали сценарий, я подумал: «Я только что закончил девять лет играть маму. Зачем мне делать это снова и снова? » Потом я прочитал и понял, что это очень отличается от
Все любят Раймонда. История рассказана с точки зрения Фрэнки. Он действительно исследует жизнь на Среднем Западе, а не просто отношения между родителями. Я чувствовал, что это был действительно еще один вызов, в том числе только на профессиональном уровне. Он снимается одной камерой, а не несколькими [например, Все любят Раймонда]. Для актеров это совсем другой набор навыков. Но я люблю Фрэнки, потому что я думаю, что она представляет столько женщин в стране, которых вы не увидите по телевизору - женщины, которым приходится работать из-за нехватки финансов, женщины, которые жонглируют мамой и кормилец. Фрэнки похожа на женщин, у которых, возможно, нет много времени думать о своих волосах, ногтях и своей одежде. Они не получают много косметических процедур. Они просто работают в течение дня, но любят свое сообщество и получают удовольствие от жизни, создавая свои семьи и находясь в своем мире.Она знает: На Все любят Раймонда ваши дети были довольно молоды, и общение было редким. Ваши дети на Серединапросто абсолютно сенсационные и профессионально, это должно быть блаженство.
Патрисия Хитон: Они тоже замечательные люди. Я не самый большой поклонник детей-актеров между вами, мной и SheKnows. Но они просто отличные дети, которых я бы назвал своими детьми. У них нет того голливудского штучка. Они не гонятся за славой, известностью и клубами. Это очень вдумчивые люди и настоящие профессионалы своего дела. Они очень сосредоточены на своей работе, и я поддерживаю с ними контакт. Мне так повезло, что у меня появился еще один отличный состав.
Она знает: Я разговаривал с Чарли [Макдермоттом] и Иденом [Шером] около двух недель назад. Какая радость, что сразу двое таких замечательных, хорошо подготовленных детей.
Патрисия Хитон: Они действительно выросли, вы совершенно правы, и они очень талантливы.
Она знает: Так много всего, что вы видите в Эдеме, вы почти хотите перемотать назад. Я всегда говорю: «Она только что это сделала?»
Патрисия Хитон: Она не боится, как многие девушки из телешоу. Они действительно все о том, насколько они могут быть худыми, какую одежду они носят, в какие журналы они попадают, на какие вечеринки они попадают. И она такая бесстрашная. Они держат ее с полным ртом подтяжек, жирными волосами, без макияжа, в этой ужасной одежде и в одной и той же толстовке круглый год, что забавно. Она просто полностью это принимает и не боится. Она попадет под дождь, упадет на беговую дорожку и получит скошенную траву в зубах. Она просто идет на это, я думаю, что она просто особенный человек.
один для Середина
Она знает: Одна вещь, которую Иден сказала, прежде чем она появилась на Середина установлено, что она была большой поклонницей Нила [Флинна, телевизионного мужа Хитона]. Она была «дворником-наркоманом» с его роли на Скрабы. Приятно видеть, как Нил проводит еще одно отличное шоу и получает больше экранного времени.
Патрисия Хитон: Знаете, это забавно [смеется]. Я видел только пилота Скрабы и в пилоте у него не было никаких строк. Я думал, что это особенность его характера, что он никогда не говорил. После этого я не смотрел шоу. Итак, в прошлом сезоне Середина, Я думаю, это был пилот, я его не знаю, а вы пытаетесь познакомиться со своим партнером по фильму. Я сказал ему: «Так каково это - иметь строчки?» Он посмотрел на меня и сказал: «Ты шутишь?» На что я сказал: «Нет, твой персонаж никогда не говорил правильно?» Он непонимающе посмотрел на меня и сказал: «Нет, у моего персонажа не было имя! Думаешь, мне впервые приходилось произносить реплики? " Я знаю, что он замечательный актер, и мне очень жаль! После этого все наладилось. Думаю, я ему нравлюсь сейчас [смеется].
Она знает: Химия между вами двумя всплывает прямо на экране. Я знаю, что многие люди в СерединаЧтобы придумать название шоу, казалось, что Голливуд только пролетел над ними. С какой реакцией вы столкнулись с людьми со Среднего Запада, когда наконец представили их шоу?
Патрисия Хитон: Прежде всего, вы знаете, что связаны с людьми, когда люди начинают хвалить ваше нынешнее шоу, а не шоу, в котором вы участвовали девять лет [смеется]. Это своего рода кошмар для актера, что ты всегда будешь Мэри Ричардс или Эд Банди из Женат, имеет детей. Поэтому довольно быстро люди говорят: «Мне нравится ваше шоу». Моя автоматическая реакция - спросить: «Какое шоу?» И они всегда говорят: «Середина. » Я знаю, что это действительно касается людей. Я из Огайо, а сценаристы из Индианы. Мы все чувствуем себя очень близкими к своим корням. Не с Розанна есть ли что-нибудь, что могло бы приблизиться к тому, кто мы есть и что было представлено на телевидении. Я понимаю, что некоторые шоу вдохновляют, когда можно на полчаса или час погрузиться в фантазии о чьей-то сказочной жизни. Вам также нужны те шоу, которые отражают то, где вы сейчас находитесь, и отражают это с любовью и юмором. Я думаю, это то, чем занимается наше шоу, и оно действительно связывает людей.
Патрисия о секретах ситкома материнства
Она знает: Я знаю, что каждый персонаж индивидуален. Вы действительно, на мой взгляд, пригвоздили двух культовых телевизионных мам в Раймонд а также Середина. Есть ли секрет в том, чтобы сыграть телевизионную маму, или вы просто сосредотачиваетесь на этом персонаже, а сценаристы действительно продолжают играть все остальное?
Патрисия Хитон: Во-первых, если у вас нет хорошего письма, вы в значительной степени потерялись. К счастью, мне снова повезло с этой удивительной группой писателей, которые полностью понимают мир, в котором мы живем, - но они также дали каждому из персонажей очень специфические голоса. Очень часто в ситуационной комедии все персонажи звучат одинаково. Вы можете взять шутку от одного персонажа и вставить ее в рот другому, и это не будет иметь никакого значения. Это потому, что они просто шутят, а не пишут персонажей. В нашем сериале у каждого персонажа есть своя индивидуальность. Брик, конечно, у Сью определенное отношение, Аксель, конечно, просто бормочет. Он даже не говорит, он просто бормочет [смеется]. Майк - особый тип сильных, молчаливых, скорее неэмоциональных парней со Среднего Запада, которые любят футбол, стрижку газонов, вечеринки у двери багажного отделения и тому подобное. Фрэнки - классическая мама, которая бегает, как цыпленок с отрезанной головой. Я думаю, что они действительно справились с этим, и поэтому актерам стало намного легче. Это просто старая актерская пословица, но вам просто нужно разыграть правду о ситуации. Вы не пытаетесь быть смешным. Вы просто играете правду. Но в ситкомах, конечно, немного обостренно.
Она знает: Как вы в этом ориентируетесь?
Патрисия Хитон: Есть тонкая грань между комедией и трагедией - и просто знать это как актеру. Это может быть тон вашего голоса, высота вашего голоса. Вы можете сделать что-то болезненное, смешным или депрессивным, но через некоторое время вы узнаете это. Я просто естественно всегда склонялся к тому, чтобы делать вещи смешными.
Все любят Патрицию
Она знает: Я хотел узнать о работе с Рэем Романо, комиком-стендапом, вокруг которого они построили ситком. Теперь у вас есть отец Нил, опытный комедийный актер. Есть ли разница между вашими мужчинами? Все любят Раймонда а также Середина? Была ли у Раймонда какая-то кривая обучения?
Патрисия Хитон: Шоу было написано на основе Рэя, поэтому оно очень близко к тому, кто он есть, и он сразу понял это. Для него проблема заключалась в более технических вещах, которым он должен был научиться. Он один из тех комиксов, которые действительно готовят каждое мгновение. Не знаю, видели ли вы его вживую, это выглядит очень непринужденно. Но все это полностью отрепетировано и написано по сценарию - все это обычное дело. На самом деле он в некотором смысле очень опытный актер, потому что он знает, как подготовиться и где именно ударить по слогу, чтобы рассмеяться. В этом смысле он действительно знал, что делает, с точки зрения времени, что, конечно же, в комедии так много о времени. Ему просто нужно было выучить такие вещи, как этикет - например, как не давать мне актерских заметок [смеется].
Она знает: Вау, а теперь он убивает это на Мужчины определенного возраста!
Патрисия Хитон: Да! Я видел его в Мужчины определенного возраста, что так потрясающе. Его драматические навыки только что выросли. Это шоу - не прямая комедия и не прямая драматическая игра. Это гибрид, и у него все хорошо. Это требует настоящего мастерства. Я думаю, что в те годы Раймонд помогли ему развить все это.
Она знает: Наконец, если бы вы могли включить Фрэнки Середина если бы с ней случилось что-то мечтательное в этом сезоне, что бы это было?
Патрисия Хитон: Вы знаете, что могло бы быть действительно мечтательным? Если бы вся семья Хек поехала на Гавайи в отпуск вроде Современная семья делал [смеется]. Тогда я смогу пойти. Я также считаю, что все, что хорошо для Фрэнки, хорошо и для Пэтти. Я бы хотел, чтобы они поехали отдыхать куда-нибудь, кроме Индианы.
Не забудьте подписаться на Патрисию в Twitter. @patriciaheaton!
