Баунс-хаусы и детские дни рождения - синонимы, но становятся ли они опаснее?
Недавнее исследование AAP обнаружили, что травмы, связанные с надувными шезлонгами, продолжают происходить, но вам, возможно, не придется запрещать свой выводок от прыгуна, когда понимаешь, как избежать хандры, несмотря на то, что травмы находятся на повышаться.
Увеличение числа травм отбойных молотков
В недавнем учиться опубликовано Американской академией педиатрии (AAP) в выпуске журнала за декабрь 2012 г. Педиатрияисследователи сообщили, что примерно 64 657 детей в возрасте 17 лет и младше лечились в отделениях неотложной помощи от травм, полученных от надувных шезлонгов, по всей стране в период с 1990 по 2010 год. Только в 2010 году в среднем по стране от вышибалы лечили в среднем 31 ребенка в день.
«Некоторые из наиболее распространенных травм, которые мы наблюдали при использовании надувных батутов, включают сотрясения мозга, переломы и т. Д. рваные раны и травмы зубов », - объясняет Кристофер Хейнс, доктор медицинских наук, директор отделения неотложной помощи. в
Детская больница Св. Кристофера. «Самые серьезные дети выбрасываются через дверь, поэтому убедитесь, что дети постоянно находятся под наблюдением».Кто виноват в травмах, нанесенных отскоком?
Хотя данные этого недавнего исследования не объясняют, почему количество травм увеличилось более чем вдвое с 2005 по 2010 год, причиной может быть более широкое использование. Итак, что делается для борьбы с национальной эпидемией постоянно действующих надувных игровых устройств? Хотя никакие обязательные правила, скорее всего, не будут соблюдаться, ASTM International предлагает, чтобы стандарты дома отказов разработаны.
Советы по безопасности надувных батутов
А пока держать своих детей в стороне и смотреть, как другие дети прыгают к их сердцу, может быть считается жестоким и необычным наказанием, практичнее научиться проводить время вашего ребенка в приюте безопаснее. Ознакомьтесь с безопасностью Комиссии по потребительским товарам и безопасности утверждение выпущен в 2001 году вместе с этими советами по безопасности при получении травм от отскока:
- Обеспечьте надлежащий присмотр и не оставляйте детей в боксах без присмотра, независимо от возраста.
- Следите за ограничениями по весу, чтобы не допустить разрушения вышибалы.
- Подпрыгивайте по возрасту и росту и избегайте смешивания групп, чтобы дети были в большей безопасности.
- Ограничьте количество детей, которые могут подпрыгивать одновременно, руководствуясь рекомендациями компании-вышибалы.
- Закрепите надувной шезлонг, чтобы снизить риск того, что шезлонг упадет или опрокинется, особенно в ветреную погоду.
- Ограничьте сальто, сальто и хулиганство, чтобы уменьшить количество травм от отскока.
- Запретить еду или питье в стойле для прыжков, чтобы избежать поскользнуться - и лишиться вашего депозита
- Запрещается лежать или сидеть, пока другие подпрыгивают в прыжке с трамплином.
- Снимите обувь, очки, украшения и т. Д. перед входом в вышибалу
- Запретить домашним животным и взрослым участвовать в надувных развлечениях; превышение предельного веса и смешанные группы могут привести к травмам
Хотя заманчиво одеть своего ребенка в джемпер и отправиться в кресло для отдыха, немного здравого смысла - и предостережения AAP - могут иметь большое значение для изгнания этой хандры, связанной с отскоком. «Тревожный 15-кратный рост числа травм от надувных батутов - это эпидемия с точки зрения общественного здравоохранения», - сказал Гэри А. Смит, доктор медицинских наук, президент Альянс по профилактике детских травм и представитель Американская академия педиатрии. «Пришло время принять меры, чтобы предотвратить эти травмы [отскока]. Следующими важными шагами являются обеспечение осведомленности родителей о потенциальных рисках, улучшение наблюдения за этими травмами, продвижение национальных правил безопасности и улучшение конструкции вышибалы ».
Дополнительные советы по безопасности детей
Ваша песочница безопасна?
Приложения, которые помогут защитить ваших детей
Берегите свою семью: Неделя предотвращения пожаров
