На этой неделе подросток из Саскачевана Меган Чисхолм попала в учебники истории за то, что переплыла Ла-Манш, и все это для сбора денег и повышения осведомленности о диабете.
Местная жительница Саскачевана Меган Чисхолм выползла на берег после гигантского 14-часового плавания, ее ноги изо всех сил пытались нести ее, когда она вышла из воды.
19-летний спасатель из Swift Current пересек Ла-Манш от Дувра до побережья Франции за 14 лет. часов и 39 минут во вторник, через 70 лет после того, как ее дед шутил о плавании во время мировой войны. II.
«Я помню, как стоял на мысе Гриз Нез и разговаривал со старым приятелем из Виннипега. Я сказал: «Джонни, ты думаешь, мы сможем это плавать?», - вспоминал бывший заместитель начальника полиции Регины и ветеран войны Денис Чисхолм.
«Вы могли видеть белые скалы Дувра. Это был прекрасный день.
«Мы просто шутили. Мы были в разгаре войны. А Англия выглядела очень соблазнительно с белыми скалами ».
Он никогда не мог предположить, что его внучка будет первым из Саскачевана, который переплывет этот самый канал.
«Настоящее плавание», - просиял гордый дедушка. «Я так счастлив, что она это сделала».
Во вторник в 6 часов утра юный пловец вышел на воду и поплыл к французскому побережью.
Однако расстояние в 48 км было наименьшей из ее проблем; Были также волнения высотой 3 метра и медузы, о которых нужно было беспокоиться.
Меган Чисолм из Swift Current пересекает Ла-Манш. Рядом 50км, волны 3м, + медузы. Сначала СК! #skcbcpic.twitter.com/r3eGf3wvai
- Джордан Джекл (@bornofajackle) 23 июля 2014 г.
Суп, бананы и другие продукты с высоким содержанием углеводов, передаваемые ей в пластиковых бутылках, поддерживали ее, но дела шли далеко не гладко; Всего в 10 км от Франции Чисхолм был вынужден плыть против течения.
«Я плаваю кругами? Куда мы идем?" Чисхолм вспомнил о ее плавании. «Я действительно пропустил прилив, который привел меня сюда, поэтому я шел против волн.
«Последние четыре километра казались вечностью», - сказала она.
Общее расстояние, пройденное Чизхолмом, составило 48,6 км, что на 14 км больше запланированного из-за приливов.
Она вошла в учебники истории, но, помимо ее личных достижений, заплыв был завершен по уважительной причине: Чизхолм собрал более 9000 долларов для Фонда исследований ювенильного диабета. Какой чемпион!
Какие еще канадцы вдохновили вас на этой неделе?
Еще больше вдохновляющих историй
Карьерный совет от 5 влиятельных женщин
10 вдохновленных и новаторских канадских компаний
10 пап, которые заставляют нас гордиться тем, что мы канадцы
