Дикая дитя Елена красит волосы в розовый цвет, пока Дэймон ищет лекарство в Нью-Йорке. Вернувшись в Мистик Фоллс, Бонни и Сайлас становятся лучшими подругами и принимают план, который успешно завершает треугольник.
Вещи на Дневники вампира на этой неделе принял неожиданный поворот.
Елена (Нина Добрев) находится в Нью-Йорке. И что она сделала сейчас, когда она вампир, вышедший на улицу?
Что бы сделала любая девушка. Конечно, она красит волосы в розовые полосы. Ага, она сумасшедший, неконтролируемый вампир.
Трое - толпа в Нью-Йорке
По крайней мере, Дэймон (Йен Сомерхолдер) думает, что это будут выходные невинного пьянства (как крови, так и алкоголя). Елена знает иначе. У Дэймона есть скрытые мотивы. Он тоже ищет лекарство.
Оказывается, его друг Уилл из последней серии (он тот, кого убил Дэймон) владеет баром в Нью-Йорке. Уилл заработал дополнительные деньги, создав личности для нуждающихся вампиров. Одним из его крупных клиентов была Кэтрин. Дэймон планирует найти записи Уилла о Кэтрин и использовать эту информацию, чтобы выследить ее и получить лекарство.
Проблема в том, что Елена выясняет его план. Теперь, когда она бесстрастный вампир, она не хочет лечиться. Она хочет найти лекарство для себя, чтобы братья не могли заставить ее принять его и стать человеком.
Затем Ревекка (Клэр Холт), и дела Деймона идут к худшему.
Елена заманивает Деймона на крышу бара, где все трое веселились. Дэймон рассказывает Елене все о своих вечеринках в 1970-х. Дэймон выключил свои эмоции и устроил сумасшедшее убийство по городу. Стефан услышал о проблеме Дэймона и послал Лекси, чтобы помочь ему восстановить свои эмоции. Вместо этого Дэймон провел шесть месяцев, заставляя Лекси влюбиться в него, прежде чем отвернуться от нее и бросить на солнечной крыше. Дэймон объясняет, почему он убил Лекси (в первом сезоне), потому что каждый раз, когда он видел ее, он напоминал обо всех ужасных вещах, которые он совершил. Это было невыносимо, поэтому он рявкнул.
Истории Дэймона недостаточно, чтобы убедить Елену.
Вместо этого Ребекка подкрадывается к нему сзади и ломает ему шею. Две девушки крадут найденные Деймоном документы о местонахождении Кэтрин и покидают город, чтобы найти ее.
Вернувшись в Мистик Фоллс, мы догоняем Бонни. Оказывается, она лгала всем своим друзьям и тусовалась с Сайласом, который выдает себя за Шейна. Сайлас «промывает мозги» Бонни, убеждая ее завершить треугольник, чтобы она могла вернуть своих мертвых друзей к жизни.
Загвоздка в том, что 12 человек, которые умирают, чтобы завершить треугольник, должны быть ведьмами.
Бонни соглашается с планом Сайласа. Она убеждает своего отца, что очищающее заклинание необходимо, чтобы очистить выражение лица. Они просят о помощи шабаш ведьм.
В то же время Стефан (Пол Уэсли), Кэролайн и Клаус объединяются, чтобы найти Сайласа, прежде чем он завершит треугольник. Они могут сузить место резни до двух мест. Стефан уходит в одном направлении, а Кэролайн и Клаус - в другом. Пока Кэролайн и Клаус ищут место резни, Кэролайн прямо говорит Клаусу, что никогда не сможет простить ему его действия. Она говорит, что раньше думала, что людей, совершивших ужасные вещи, можно спасти. Теперь она думает, что люди, которые делают ужасные вещи, просто ужасные люди.
Треугольник завершен
Стефан появляется прямо в середине очищающего заклинания. Он говорит ведьмам, что Сайлас промыл Бонни мозги и что собрание - ловушка для завершения треугольника. Когда лидер шабаша слышит, что выражение лица и влияние Сайласа захватили Бонни, она говорит, что для Бонни уже слишком поздно, и достает нож.
Кэролайн чувствует себя чрезвычайно виноватой за свои действия и хочет поговорить с Клаусом о том, что она сделала. Он говорит ей найти кого-нибудь менее ужасного, с которым она могла бы общаться для утешения.
Бонни просыпается в своем доме и говорит Стефану, что ничего не помнит с тех пор, как была на острове. Она даже не помнит, что Джереми мертв. (Может ли это быть умной ложью, снимающей с нее всякую вину?)
Сайлас находит Клауса в лесу, когда он хоронит тела ведьм. Сайлас говорит ему, что если Клаус принесет ему лекарство, он не будет использовать его на Клаусе. Клаус отказывается, и Сайлас показывает, что у него есть кол из белого дуба. Он закалывает Клауса, не убивая его, но предупреждая о том, что произойдет, если Клаус не принесет ему лекарство.
Изображения любезно предоставлены CW
