Вечеринка-сюрприз Эмили идет не так, как планировалось, когда девушки находят Дженну в озере лицом вниз. К счастью, похоже, с ней все будет в порядке. Этого нельзя сказать об Эмили, которая тоже не умеет плавать.
Наконец выясняем, кого боится Мона на Милые обманщицы, и это не Элисон. Как изящно выпаливает Шана: Элисон мертва. По крайней мере, так думают они с Дженной. Когда можно будет официально закрыть книгу по этой теории?
- Мона говорит, что убила Уилдена в порядке самообороны.
- Кто-то пытается убить Дженну. Шана признает, что Дженна боится CeCe.
- Эзра хочет бороться за установление отцовства и опеки над Малкольмом.
- Эмили обнаруживает, что у нее мало шансов когда-либо получить стипендию по плаванию.
- Мона снова проверяет Рэдли.
Еще не ясно, кто убил Уилдена. Мона говорит, что совершила преступление в целях самообороны. Полиция и Вероника настроены подозрительно, но ее признания все же достаточно, чтобы вызвать сомнения в деле Эшли. Судья устанавливает залог. На миллион долларов. Это не останавливает Ханну (
Эшли Бенсон), которая полна решимости добиться, чтобы ее мама поняла.Не продолжай плавать
Тем временем Пейдж готова спланировать день рождения Эмили. В качестве подарка она получает встречу с олимпийским тренером по плаванию по имени Доминик, который готов обсудить варианты Эмили на будущее. Пейдж даже предлагает Эмили (Шэй Митчелл) не обязательно поступать в колледж в следующем году, если она все еще хочет тренироваться и получить стипендию.
Однако, когда Эмили встречается с Домиником, все идет не так, как планировалось. Пейдж не рассказала ему о травме плеча Эмили. Он говорит Эмили, что ее шансы на получение стипендии в лучшем случае невелики, хотя он все еще готов помочь ей тренироваться, если она возьмет на год отпуск из школы.
Эзра хочет драться
Удача Эзре не лучше, чем удаче Эмили.
Он встречается со своей бывшей Мэгги, которая планирует поехать в Сиэтл, чтобы учиться в аспирантуре вместе с Малькольмом. Эзре не нравится дистанция между ним и его сыном. Эзра даже предлагает Мэгги оставить Малкольма с ним, но Мэгги не слышит об этом.
Расстроенный Эзра встречается с Вероникой по поводу своих прав опеки. Она говорит, что сначала ему придется установить отцовство, а затем добиваться опеки. Эзра хочет бороться.
Милые обманщицы персонажи, которых мы не прочь увидеть убитыми >>
Это моя вечеринка
Перед вечеринкой-сюрпризом для Эмили Спенсер (Троян Беллисарио) и Ария (Люси Хейл) подслушивают разговор Шаны и Дженны. Исходя из того, что они говорят, девочки предполагают, что либо Дженна знает, что Элисон жива, либо знает, кто ее убил.
Когда Эмили добирается до своего дома, она готова поговорить с Пейдж о Доминике, а не о вечеринке-сюрпризе, которая за этим последует.
Эмили не единственная, кто любит вечеринки. Джейк появляется на вечеринке с другой девушкой, и Ария не очень счастлива. Не волнуйтесь, он встречает Арию в ее доме позже той же ночью, и они решают быть больше, чем друзьями. Они скрепляют сделку горячим поцелуем.
Пастор Тед тоже предпринимает шаги.
Эшли выходит из тюрьмы. Оказывается, именно Тед отправил сто тысяч необходимых. Ему очень нравится Эшли, и уплата ее залога была хорошим способом привлечь ее внимание.
Элисон мертва, верно?
Эмили наконец-то получает возможность поговорить с Пейдж на вечеринке. Пейдж беспокоится о том, что произойдет с их отношениями, если она поступит в Стэнфорд, а Эмили - нет, но Эмили готова признать факты. В следующем году они с Пейдж не будут вместе.
После разговора с Пейдж Эмили ищет Спенсера и находит тело, плавающее вверх ногами в озере. Она вытаскивает девушку. Это Дженна. Эмили обнаруживает на затылке Дженны кровь, указывающую на грубую игру. Она еле жива, и ее увозят в больницу.
Эмили думает, что кто-то причинил боль Дженне, потому что они хотят убедиться, что девочки не узнают, что Дженна знает об Элисон.
Спенсер противостоит Шане о том, кто пытался убить Дженну. Шана говорит, что Дженна боится Сиси Дрейк.
Мона проверяет Рэдли. Она проводит рукой по столу и спрашивает: «Круг будет непрерывным?»
Кто-то в черной толстовке садится за пианино и играет песню “Любое время." Они кладут ноты в конверт с именем Тоби на лицевой стороне.
