В сегодняшнем глобализированном обществе двуязычие, возможно, приносит больше преимуществ, чем когда-либо прежде. Исследования показывают, что изучение второго языка в детстве может быть намного проще, и что двуязычные могут иметь лучшие когнитивные навыки в дополнение к другим различным преимуществам. Если вы планируете научить ребенка второму языку, вот несколько забавных и простых способов начать знакомство и закрепить новые навыки.
1. Еда
Начните учебу с чего-нибудь простого, например, в ресторане, чтобы познакомить с языком весело и вкусно. Попробуйте использовать несколько новых слов для обозначения предметов на столе. Может быть, ты скажешь ей, что пьешь воду или агуа. Если нет никаких аутентичных ресторанов, где подают блюда местной кухни, попробуйте вместе найти рецепты в Интернете и приготовить их дома. Готовите ли вы энчилада, сувлакию или пельмени, блюдо из другого места может стать захватывающей отправной точкой для изучения языка вашим учеником.
2. Музыка
Вы когда-нибудь замечали, насколько часто легче запомнить песню, чем речь? Помогите своему ребенку отточить языковые навыки с помощью музыки! Посмотрите музыку на языке, который изучает ваш ребенок, в Интернете или позаимствовав диски из библиотеки. Хотя инструментальная музыка может быть хорошим знакомством с культурой, обязательно ищите музыку со словами, например детские песни, чтобы вы могли слышать язык в действии.
Помимо прослушивания музыки из другой культуры, попробуйте послушать музыку, которую ваш ученик уже знает, поет на другом языке. Что-нибудь в знакомом контексте, например «Мерцай, мерцай, маленькая звездочка», могло бы помочь ей с итальянским. Найдите тексты песен в Интернете и начните петь!
3. Книги
Ваш ребенок любит читать? Не все сказки на ночь должны быть на вашем родном языке! Попробуйте найти любимую книгу вашего ученика, переведенную на другой язык, или новую книгу на двух языках: на вашем родном и на том, который изучает ваш ребенок. В обоих случаях ваш ученик может сравнивать и противопоставлять тексты. Спросите ее, какие слова очень похожи, а какие самые разные.
4. Игры
Вы можете перевести одну из своих любимых игр на другой язык. Решите, какие аспекты, например, счет денег, чисел или цветов, должны быть на новом языке, в зависимости от уровня обучения вашего ученика. Например, первые ученики могут сосчитать пробелы в монополии только на мандаринском диалекте китайского, в то время как более продвинутые ученики могут играть на этом языке всю игру. Попробуйте поиграть в "Угадай, кто"? на испанском или Go Fish на французском, чтобы работать с описательными словами, командами и т. д.
5. Культурные мероприятия
Ищите события в городе, которые уходят корнями в культуру языка, которому вы обучаете своего ребенка. Независимо от того, идет ли речь о еде, танцах, истории или музыке, культурный фестиваль может помочь вашей ученице показать, что она узнала, и познакомить с новыми областями обучения.
Дополнительные советы и стратегии, которые помогут вашему ученику преуспеть в учебе, см. На сайте varsitytutors.com.
