Сценаристы ужасов Майк Дэвис, редактор электронного журнала Lovecraft, и Джон Пэджетт, основатель веб-сайта Thomas Ligotti Online, опубликовали в понедельник беседу, в которой утверждают, что Настоящий детектив Создатель и писатель Ник Пиццолатто заимствовал большую часть ключевых диалогов.
Дэвис и Пэджетт утверждают ключевые предложения от Настоящий детектив взяты непосредственно из Thomas Ligotti’s Заговор против человеческой расы. Философская работа, опубликованная в 2010 году, задает несколько ключевых вопросов о человеческой расе. А именно, должны ли люди добровольно прекратить свое существование и знаем ли мы, что значит быть людьми?
Согласно Slate, как ключевой пример плагиата, Дэвис и Пэджетт указывают на следующие строки из персонажа Раста Коула (Мэттью МакКонахи): «Я думаю о высокомерии, которое необходимо, чтобы вытащить душу из небытия в это мясо... заставить жизнь в эту молотилку». В точках по всему
Здесь аргумент немного запутан: Пиццолатто признает, что использовал сочинения Лиготти как серьезное вдохновение для строк в Настоящий детектив. Он даже сказал Wall Street Journal писатель Майкл Калия, что в премьерном эпизоде были «две строчки, в частности, сформулированные таким образом, чтобы сигнализируйте поклонникам Лиготти. Не похоже, что писатель и создатель скрывает свое вдохновение, чтобы украсть больше строк на второй сезон. С точки зрения Пиццолатто, он использует эти цитаты как способ воздать должное произведению литературы, которым он восхищается. Он не крадет идеи как свои собственные, а использует их для развития персонажа, которого он создает.
Паджетт, похоже, не согласен с тем, что Пиццолатто воздавал должное Лиготти, цитируя его работы. Пэджетт утверждает, что снятие работ Лиготти без разрешения или авторства «могло быть или не было сознательно злонамеренным решением, но в любом случае это не было ни благородным, ни почтительным решением».
И, по сути, Паджетт утверждает, что Лиготти - не единственный автор, идея которого для шоу была украдена у Пиццолатто. Пэджетт говорит, что диалоги для шоу также исходят от Уильяма С. Берроуза Ah Pook Is Here и другие тексты, Слова Альберта Эйнштейна и комиксы Алана Мура.
Несмотря на серьезные обвинения, Pizzolatto и HBO еще не дали комментариев. Лиготти, работа которого находится в центре спора, также еще не выступил с заявлением.
